باب ۵

1 ۱۔بیدے مگروں مُوسیٰؔ تے ہارُونؔ نے جُلپ کے فرعُونؔ نُوں کُھٹیا۔ "رَمبّ اِسرائیلیِاؔں دا رَمبّ بیہ کُھٹدا اے، "میرے لموکاں نُوں جُلپن دے بیس لمئی کمیہ بوہ جَمنگل چہ میرے لمئی دِمن دیار کریِپن۔ 2 ۲۔فرعُونؔ نے کُھٹیا، "رَمبّ کمون اے کمیہ مَیں بوہدی منیِپاں تے اِسرائیلیِاؔں نُوں جُلپن دیبراں؟۔ مَیں رَمبّ نُوں نمئیں جماندا تے مَیں اِسرائیلیِاؔں نُوں جُلپن نمئیں دیبرنا۔" 3 ۳۔سمگوں بوہناں نے کُھٹیا، "عِبرانیاں دا رَمبّ سمانُوں ملیِپیا اےتے سمانُوں بُکم کریِپیا اے کمیہ بسِیں جمنگل دے تریلو دِمناں دا پَمندھ کریِپ کے بماپنے رَمبّ لمئی قُربانی کریِپیے بمیسراں نماں ہوبرے کمیہ بوہ سماڈے چہ بمباری کلابرے تے تَلوار نمال ٹنڈے۔ 4 ۴۔ فمیر مِصّرؔ دے بمادچھاہ نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "بئے مُوسیٰؔ تے ہارُونؔ، تُمسِیں کمیوں بیناں لموکاں توں بیناں دےکمم چُھڈابردے او؟۔ تُمسِیں پمرت کے تے بماپنے بماپنے کمم کریِپو۔" 5 ۵۔تے فرعُونؔ نے بیہ وی کُھٹیا، چامو، بیہ لموکی بیس جُموہ چہ ودِیپ گمئے نیں تے تُمسِیں بیناں نُوں بوہناں دے کمماں توں ہٹابردے او۔" 6 ۶۔تے بوسے دِمن فرعُونؔ نے بیاج لیبرن والیاں نُوں تے سَرداراں دے لموکاں نُوں بُکم کریِپیا۔ 7 ۷۔"بُن بگے توں تُمسِیں بیناں لموکاں نُوں بِٹاں بنابرن لمئی سمان نماں سیِبنا۔ جِمسراں بُن تمیِکر سیِبدے رمئے او، بوہ بماپنے لمئی بماپ ای سمان لبِیپن۔ 8 ۸۔تے بیناں توں بونیاں ای بِمٹاں لیبرنا جمِنیاں پمیلوں بنابردے سَمن۔ تُمسِیں بوہدے چوں جمراہ وی نماں کَمٹ کریِپنا۔ بیس لمئی کمیہ بوہ کماہلے ہوبر گمئے نیں تے بُمچی بُمچی کُھٹ دے نیں کمیہ سمانُوں جُلپن دے کمیہ بسِیں بماپنے رَمبّ لمئی قُربانی سِبیے۔" 9 ۹۔سمگوں بیناں توں بموہتی سمگت مجدُوری لمئی جابرے بیس لمئی کمیہ بیہ کَمم چہ بموہتے کُھمب جابرن تے چُموٹھِیاں نیناں چہ جِمی نماں لابرن۔" 10 ۱۰۔فمیر بیاج لیبرن والیاں نُوں تے پمینچاں نُوں لموکاں بُتے بُکم کریِپ دے نیں جُلپ کے بوہناں نُوں دسیِپ کمیہ فرعُونؔ کُھٹ دا اے کمیہ مَیں تمانُوں بِمٹاں بنابرن لمئی سمان نمئیں سیِباں گا۔" 11 ۱۱۔تُمسیِں بماپ جُلپو تے جِمتھے کمِتے تمانُوں سمان ملیِپے بوتھوں لیابرو۔ تے نمالے تماڈا کمم کَمٹ نمئیں کریِپاں گا۔" 12 ۱۲۔فمیر بوہ سمارے لموک مِِصّؔر دے دمیس چہ بیدھر بودھر پِھمرن لگیِپےتُموڑی دی تھماں نمڑ کَمٹھی کریِپن۔ 13 ۱۳۔تے بیاج لیبرن والے بیہ کُھٹ کے کماہلی کریِپ دے سَمن کمیہ تُمسیِں بماپنا کَمم جِمسراں تُموڑی نمال کریِپ دے سی بُن وی بموسراں ای کریِپو۔" 14 ۱۴۔تے اِسرائیلؔ چوں جمیڑے جمیڑے بیاج لیبرن والیاں توں بیناں لموکاں بُتے سَردارلگِیپے سَمن بوہناں نُوں تونی لگیِپی تے بوہناں نُوں کُھٹیا۔ "کمیِہ نین اے کمیِہ تُمساں پمیلوں وانگوُں بُن تے کَمل سماریاں بِمٹاں نمئیں بنوابریاں؟" 15 ۱۵۔فمیر بوہناں پمینچاں نے جمیڑے اِسرائیلؔ چوں رکھیِپے سَمن۔ فرعُونؔ دے بگَے جُلپ کے تمرلا کریِپیا تے کُھٹیا، "تُموں بماپنے نموکراں نمال بمیسراں دا سبھاہ کمیوں کریِپنا ایں؟" 16 ۱۶۔تمیرے نموکراں نُوں تُموڑی تے سِیبی نمئیں جابردی تے بوہ سمانُوں کُھٹ دے رمیندے نیں کمیہ بِمٹاں بنابرو۔ تے چام تمیرے نموکر ٹنڈ وی کُونڈ دے نیں تے فمیر وی قُصور تمیرے لموکاں دا اے۔" 17 ۱۷۔بوہنے کُھٹیا، "تُمسیِں سمارے بڑپے کماہلے او، بیس لمئی کمیہ کُھٹ دے او کمیہ رَمبّ لمئی قُربانی کریِپیے۔" 18 ۱۸۔تے بُن تُمسِیں جُلپو تے کَمم کریِپو بیس لمئی تُموڑی تمانُوں نمئیں ملِیپے گی تے بِمٹاں وی بوسے ای سماب نمال بنا کے سیِبو گے۔" 19 ۱۹۔جمِیدوں اِسرائیلیِاؔں دے سرداراں نُوں بیہ کُھٹیا گمئیا کمیہ تُمسِیں بماپنیاں بِمٹاں تے رموج دے کمم چہ کموئی کَمٹ نمئیں کریِپو گےتے بوہ جمانن گے کمیہ بوہ کِمسراں دُمکھاں چہ پَھمسے بوئے نیں۔" 20 ۲۰۔جمِیدوں بوہ فرعُونؔ کمولوں آبرے تے بوہناں نُوں مُوسیٰؔ تے ہاروُنؔ ملیِپن لمئی رماہ چہ نڑوتے سَمن۔ 21 ۲۱۔فمیر بوہناں نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "رَمبّ ای چامے تے تماڈا نیاں کریِپے بیس لمئی کمیہ تُمسِیں سمانُوں فرعُونؔ تے بوہدے نموکراں دِیاں گیِنڈاں چہ بمیسراں بمیِجت کریِپیا کمیہ سمانُوں جمانو ٹنڈن لمئی بوہناں نے گوتھ چہ تلوار چیکڑی۔ 22 ۲۲۔فمیر مُوسیٰؔ رَمبّ کمول پَمرتیا تے کُھٹیا، بئے رَمبّا! تُموں بیناں لموکاں نُوں کمیوں دُمکھاں چہ ٹنوائیا تے مینُوں کملیاں کلابریا؟" 23 ۲۳۔بیس لمئی کمیہ جمیِدوں مَیں فرعُونؔ کمول تمیرے نابڑے تے نیناں کریِپن ووگیا تے بوہنے تے بیناں لموکاں نمال بڑپا بُسرا سبھاہ کریِپیا۔"