Umutwe 1
1
Pauli, umunyepwe we Kilisitu Yesu, ne munyina eTimoti, kwe Filimoni, echiwuza umukundikwe numuwonvi uwunji, nakwe kazi witu e Afiya,
2
nga nakwe Arakippasi uwavita uwunji, nakwi Keleziya lino likalongana mukaya mwinu.
3
Inkumbu numutende viwe kwakwe mwemwe ukufuma kwe Leza eTata witu ni Mfumu Yesu Kilisitu.
4
Nkasalifya Leza penye pano nkulumbula mwemwe mumpepo yane,
5
umulandu inkwivwa ivyi suwilo lino mulinalyo ku Mfumu Yesu nga nulukundo luno muli nalo ku wantu wakwe awatele wonsinye.
6
Nkupepe kuno ukwankana kwi suwilo lyinu kuwe namaka, akulikuti mwize muwe nukwivwichisya ukwenecho ukwa chintu chonsi ichizima chino tuli nacho mwe Kilisitu.
7
Amuno nalinji ni nsansa invule nukumyalalikwa pamulandu nulukundo lwako, umulandu wa myenzo ya wantu watele awe Leza vyatosya wewe munyina.
8
Achaleka, chingatenga ndi nuwuwome wonsi mwe Kilisitu ukupingula mwemwe ukuwomba chino mufwile muwombe,
9
lelo umulandu walukundo, nkano fwendi nkuwalambilizya_ nene, Pauli, ne muntu mukote, nemunyepwe we Kilisitu Yesu.
10
Nkuwalenga mwemwe ukulingana numwanane onesimasi, wino namulezile muvingolo vyane.
11
Amuno watezile awa awavye kwe mwemwe, kweni kanonzi amuzano kwe mwemwe mwensi nakwe nene.
12
Nati munyochezya kwe mwemwe, weyo wino amwenzo wane uwenecho.
13
Nakunzile nge wasungwanga nane awampyunjila umulandu namwemwe pano ndi muvingololo pamulandu wi landwe zima.
14
Kweni ntavwambanga ukuwomba chimwi ukwawula mwemwe ukusimichila. Ntavwambanga imilimo yinu mizima ukufuma mukupatichizya kweni mukulonda kwinu ukuzima.
15
Pamwi pakwe choo wapawusilwe kwe mwemwe pampindi ntichi, ukuti muzipizile mumunyosye umuyaya.
16
Ataliwa swinya amuzya, kweni ichete ukulusya umuzya, emunyina umukundikwe. Amukundikwe nkaninkani kwe nene, nga nkaninkani ukulusya kwe mwemwe, konsi kumuwili namu Mfumu.
17
Achino ndi muli nane vino awakuwombela ponga, mupochelelani vino nene.
18
Ndiwa wononela pamwi wakongola kwakwe mwewmwe, chiletani kwe nene.
19
Nene, Pauli nkuwalika choo ni kasa lyane. Nenenye nenga ndi nyosya_nanti kulumbula kuno mwemwenye mwenga mwankongolela!
20
eta, munyina, ntemwela nene mu Mfumu; nyochezya umwenzo wane mwe Kilisitu.
21
Suwilani pavya kutontela kwinu, vino nkuwa walichila mwemwe. Manyile kuno muliwomba ukulusya vino nkulenga.
22
Pampindi iyili yonga, penkanizyani ikasi yawa lendo, muno namanyile kuno ukupitila mumapepo yinu ndi nyochezwa kwe mwemwe.
23
Epafurasi, ewunji umunyepwe mwe Kilisitu Yesu, wawavwanzya.
24
Ne Maliko, Arisitakasi, Demasi, ne Luka awawonvi awanji.
25
Inkumbu zya Mfumu yitu Yesu Kilisitu ziwe numuzimu winu. Amen.