1
1
Chuyện xảy ra sau cái chết của Môi-se, tôi tớ của Đức Giê-hô-va, Ngài phán cùng Giô-suê con trai Nun, là phụ tá chính của Môi-se như sau:
2
"Môi-se, tôi tớ của Ta đã chết. Vì lẽ đó, hãy chổi dậy, hãy băng qua sông Giô-đanh nầy, ngươi và hết thảy dân nầy, vào trong đất mà ta sẽ ban cho họ — ban cho dân Do Thái.
3
Ta ban cho các ngươi từng chỗ mà bàn chân các ngươi sẽ đặt đến. Ta ban xứ ấy cho các ngươi, y như đã hứa với Môi-se.
4
Từ đồng vắng và Li-ban, đến sông lớn kia, là sông Ơ-phơ-rát, hết thảy đất của dân Hê-tít, và cho đến Biển Lớn, nơi mặt trời lặn, sẽ là đất của các ngươi.
5
Không một ai sẽ đứng được trước mặt ngươi trọn đời sống ngươi. Ta sẽ ở với ngươi như Ta đã ở với Môi-se. Ta sẽ không bỏ hay lìa ngươi.
6
Hãy mạnh mẽ và can đảm lên. Ngươi sẽ khiến cho dân nầy hưởng lấy đất đai mà Ta đã hứa với các tổ phụ mà Ta sẽ ban cho họ.
7
Hãy mạnh mẽ và can đảm lên. Phải cẩn thận vâng theo mọi luật lệ mà Môi-se tôi tớ Ta đã truyền cho các ngươi. Đừng xây qua bên hữu hay bên tả, hầu cho ngươi sẽ được thành công bất cứ đâu ngươi đi tới.
8
Ngươi sẽ luôn luôn nói tới quyển sách luật pháp nầy. Ngươi sẽ suy gẫm sách ấy ngày và đêm hầu cho ngươi có thể vâng theo mọi điều đã chép trong sách ấy. Khi đó ngươi sẽ được thịnh vượng và thành công.
9
Há ta không có bảo ngươi sao? Hãy mạnh mẽ và can đảm lên! Đừng sợ chi cả. Chớ có ngã lòng. Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ở với ngươi bất cứ đâu ngươi đi đến.
10
Khi ấy Giô-suê truyền cho các cấp lãnh đạo của dân sự:
11
"Hãy đi khắp trại quân và truyền cho dân sự: 'Hãy sửa soạn mọi thứ cho bản thân mình. Trong ba ngày các ngươi sẽ băng qua sông Giô-đanh nầy, bước vào và chiếm lấy xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi sẽ ban cho các ngươi chiếm lấy"
12
Đối với chi phái Ru-bên, Gát và phân nửa chi phái Ma-na-se, `Giô-suê nói:
13
"Hãy nhớ đến lời lẽ mà Môi-se, tôi tớ của Đức Giê-hô-va, đã truyền cho các ngươi khi người nói: 'Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các ngươi sẽ ban cho các ngươi sự yên nghỉ, và Ngài sẽ ban cho các ngươi đất nầy.'
14
Vợ của các ngươi, con nhỏ của các ngươi, và bầy gia súc của các ngươi sẽ ở lại trong xứ mà Môi-se đã ban cho các ngươi ở bên kia sông Giô-đanh. Nhưng các chiến sĩ của các ngươi sẽ đi cùng với anh em đó và giúp đỡ họ
15
cho tới chừng nào Đức Giê-hô-va đã ban cho anh em đó yên nghỉ giống như Ngài đã ban sự yên nghỉ đó cho các ngươi vậy. Và họ cũng sẽ chiếm lấy xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các ngươi ban cho họ. Khi ấy các ngươi sẽ trở về với đất đai riêng của mình và làm chủ nó, là đất đai mà Môi-se tôi tớ của Đức Giê-hô-va đã ban cho các ngươi bên kia sông Giô-đanh, nơi mặt trời mọc lên"
16
Và họ đáp cùng Giô-suê như sau: "Mọi sự mà ông truyền cho chúng tôi, chúng tôi sẽ làm theo, và bất cứ đâu ông sai phái chúng tôi, chúng tôi sẽ đi ngay.
17
Chúng tôi sẽ vâng theo ông y như chúng tôi đã vâng theo Môi-se. Duy nguyện Giê-hô-va Đức Chúa Trời của ông ở cùng ông, y như Ngài đã ở với Môi-se vậy.
18
Kẻ nào loạn nghịch chống lại lệnh của ông và bất tuân lời lẽ của ông sẽ bị án tử hình. Nguyện ông cứ mạnh mẽ và đầy lòng can đảm".