Esura 26
1
Akanya Yesu kiyamazile kugamba ebhgambo byona ebhi, akabhagambila abhanafunzi bye.
2
Nimwanya olwokubha ahabhilo bhibhi tulabha twine ekilo kikuru cha pasaka no mawana wa Adamu bhalamusohoza no kusaswa.
3
Ahanyuma abhkuru byabhalelezi nabho abhazehe bhaintu bhkatelana hamw ahansonga yobwikalo bwa omulebhelezi mukuru, akabha nayetwa Kayafa.
4
Ahabhumwe bhakategeka ahanama yokumukwata Yesu ahakweseleka no kumwita.
5
Ahakubha bhakagamba, bhitakoleka ahakanya kekilokikuru, ahakubhatakuzunguka entambara omulibhona abhantu.
6
Ahakanya Yesu hakabhali Bethania ensonga Yesu ya Simoni mubhembe.
7
Hakabha ayegolwoile ahameza, Omukazi omwe akaiza owawenyini okwo ahekile omukebhew gwa alabasta ogukabhagwine amaziuta gethania mpango, no kugasesa ahaiguru yomiutwe gwe.
8
Chonka abhanafunzi bhawenyini kibhabweine ingambo eli wakatamwa nokugamba, nenki ahansonga yehasara eyi?
9
Ebhi bhikasobhokile kuguzwa ahabisanile ekahango no kuhebwa abhanaku.
10
Chonlka Yesu, ahakabha nakimanya eahi, akabhagambila ahabwaki nimuhangaika nomukazi ogu? ahakubha akozile ekintu kizima owange.
11
Omwolo mwinawe ebhilo byona, chonka titulibha hamwe nainye daima
12
Ahalwokubha kiyaitulile amazuta aga ahaiguru yomubhigwange, akakola tyo hamsonga yokuzile kwakwe.
13
Nikwo nimbagambila, Hona hona enjiri eyi elahubhiliwa ansonga yensi yona ekiga, mbo chokozile ahalyogwo omukazi, nacho kilagambwaansonga yokweyizucha.
14
Niho omwe wa bhalinya ikumi na bhali, ayayesilwe na Yuda Isdkaliote, akagenda omubhakuru byakamupimila.
15
Nokugamba, mlampaki kindimuhinduka? Bhakamupimila Yuda epande Thelahtini bya amahela.
16
Kurugilila omwanya ogwo akalonda omwanya ogwo kumuhinduka.
17
16 Ekilo cha emikate entaineobhasankalazi, a abhana funzi bhakamugendela Yesu nokugamaba, nihankahi olikwenda tukutegulile olye ebyokula nya Pasaka?
18
Akamugambila agende anomuntu nomtu furani amugambile, Mwalimu nagamba akamya konge gwailila gobheseleza Pasaka hamwe nabhanafuzi bhange abansonga enzu yawe.
19
Abhanafunzi bhakakola nka Yesu nkokwiyabhalagilile nabho bhateguliwa ebhyokulya bya Pasaka.
20
Kihakakola nka Yesu nkokwiyabhalagile ebhyokulya hamwe na bhalinya abhanafunzi ikumi na bhabhili.
21
Hibhakabha nibhalya ebyokulya akagamba, nikwo ni mbagambila ahakubha omwe wanyu akampinduka.
22
Byakasobhelwa muno, nabhulyomwe akabhanza kubhaza ahakubha tinye Omukama?
23
Akabhaholola `Olinya akalize omukonogwe hamwe nainye ahansonga Bakuli niwe alimpindua.
24
Omwana wa Adamu alagenda, nkokwiyahandikilwe chonka olinya omuntu alimpindua Mwana wa Adamu! kukabhaile kuzima aha muntu ogwo nkatakuzaile.
25
Yuda, ayakumuhindikile akagamba, mbenu ninye Rabi? Yesu akabhahgambila, ogambile igambo nlyo niwe wenyini.
26
Hibhakabha nibhalya obyokulya, Yesu akatora omukate akagusabhila, nokubhega, akabhaha abhanafunzi bye ya gamba, mtwale, mulye ogu nigwo omubhili gwange.
27
Akatwala ekikombe nkosima, akabhabha nokugamba munywe mwena ansonga eyi.
28
Ahakubha obhu no bwamba bye kilagano change, obwikusezwa ahansonga ya waingi ahamsamaha gwekibhi.
29
Chonka ni mbambila, tindinywa kandi amatunda gemizeabibu eyi ahakilo kilinya kindibhainywa nenshasha hamwe naimwea ensonga yobhuzima bwa tata yaitu.
30
Hibhakabha bhamazile kwimba enyimbo, wakarugaho kugenda omwibhanga nemizaituni.
31
Male yesu akabhagambila, omkilo echi imwe mwena mlatelwaenkampa ahawange, Ahakubha ehandikilwe
32
Ndamutela omulisa we ntama aha bhikundi bhalatawanyika.
33
Chonka nomukuhimbuka kwange, nada bhebhembela kugenda Galilaya. Chonka Petro akabhagambila nkoho bhona kibhakukwanga ahansonga yebhigambo ebhilikubhona inye tindikwange.
34
Yesu akamusobholola inye nikugamba omukilo echi enkoko etakakokolomile, niza kunyanga emala isatu.
35
Petro akamugambila, ahakubha ninyedelwa kufwa naiwe tindikwanga nabhandi bhanafunzi bhona bhakagamba bhatyo nyini.
36
Ahanyuma Yesu akagenda nabho ahakweta Gethemane nokubhagambila abhanafunzi bye mwikale aha kindagenda okwo kusabha.
37
Akamutwala Petro nabhanabye bhabhili bha Zebedayo akabhanza kugila amawazo no kusononeka.
38
Mara akamugambila, Omoyo gwange obhuzuni bhuhango muno, mpaka ahakanya kokufa. Chonka nkaho mukeshe hamwe nainye.
39
Akagenda embele akake, yagwa azumaile, nano kusabha akagamba, tatayange, kikulabha nikisobhoka, ekikombe echi kiepuke, kutakubha nkokwikwenda inye nkwokubha kolikwenda iwe.
40
Akabhagendela abhanafunzi bha wenyini nokuhasnga bhalamile omwitilo, nikubhagambila Petro, Aha bwaki timulasobhole kukesha nainye aha isaha limwe?
41
Mkeshe nokusabha olwokubha mutakutaha omubhilengeso, omuganya no msamaha, omubhili ogutaikweso bhola.
42
Akagenda emala ibhili nasabha, nokugamba tatayange, nke ekigambo echi kikilabha kitaisobhoka kukikwepa naninsobhola nkinyweleho ekikombe echi, obwenzi bwawe bhutekelezwe.
43
Aka garuka kandi ayasanga bhalyamilae omwitilo, ahakubha amaiso gabho galemile.
44
Male akabhaleka kandi yangenda wenyini no kusabha emala ya kasatu ebhigambo bhilinya nyini.
45
Aha nyumaYesu akabhagambila abhanafunzi bhawenyini no kubhagambila Nobwo muchalyamile nokwehumuza? Mulebhe wsaha zailila, nomwana wa Adamu nabhonelwa omumikono yebhibhi.
46
Mwimuke, tugende, Olebhe orinya alikundebha kubhi yailila.
47
Akanya kakabha achafomola, Yuda omwe wabhalinya ikumi na bhabhili, akahika ikundi lihango hamwe nawe likarugilila omubhukuru bha makuhani na bhazehe bha muntu bhakaiza na mapanga ne nkoni.
48
Male omuntu ayayenzile kumuhinduka Yesu akabha abhahaile obwelekela, yagamba olinya alimtela ebusu, ebusu niwe wenyini mumukwate.
49
Omwanya ogwo akaiza owa Yesu nokugamba, sula, Mwalimu nokumunywegela,
50
Yesu akamugambila, munywaniwe, alikole lirinyuan elyakuleta niho bhaize kumwemeleza emikono Yesu, nokumukwata.
51
Lwebha omuntu omwe ayabhaile na Yesu, akatwala omukonogwe, akaihamu olupanga, nokumutera omukozi womuherezi mukuru, nokutema okutwi kwa wenyini.
52
Niho Yesu yamugambila, osubhye orupanga lwawe hlinya holwihile, olwokubha bhona abhaikutumia olupanga bhalahwe lwa aharupanga.
53
Nimumanya aha kubha tikusobhola kumweta tata yange nawe akantumila abhaselikili ikumi nabhabhiri abhari Malaika?
54
Olwensongaki ebhihandiko bhikasobhoile, oho nihendelwa kurugaho?
55
Akanya ako yesu akabhagambila abhantu, aho mwaiza nebhipanga nenkoni nunkwanta nkomwaki? bhulikilo nkabhaninyikara omukelezia ninyegesa, natimulakwasile.
56
Chonka bhona ebhi b hiikolekile ahansonga ya mahandiko gabhalangi gahikilize. Niho abhanafunzi bhawentini bhakamusigaho nokwiluka.
57
Bhalinya abhamukwasile Yesu akabhatwala owa Kayafa, omulangi mukuru, halinya hibhkabha abhahandiki bha zehe bhakabha bhakasanyikile hamwe.
58
Chonka Petro akamukuratila enyuma ahakubha hale ahansonga yeitelanilo lyomiuhelezi mkuru, akataha omunzu nokusuntama hamwe na bharindi babhona ekirarugamu.
59
Ahalwecho abhakuru bhabha heleza bhabhuramuzi bwona bhakabha nibhalonda okusinga kwe ebhisubh a ahagati ya Yesu ahalyecho bhabhone kumweita.
60
Ahakubha bhakaitokeza abhazurizi bhaingi, chonka tibhalapasile ernsonga yona yona, chonka ahanyuma abhanzuri bhabhili bhakaitwala embele.
61
Nokugamba, omuntu ogu akagamba, ninsobhola kuhenda ekelezia ya Mungu nokulyombeka ahabhilo bhisatu!
62
Omuherezi mukuru akaimerela nokubhaza, Toine kuholola? abho nibhashudia enki ahalyecho?
63
Chonka Yesu aakaikala acheleze, omuheleza mukuru kabhagambila, nka Mungu karikwikala, nokumulamula atugamile, nkaiwe kolabha oli kristu. Omwana wa Mungu.
64
Yesu akaholola, iwe mwenyini wagamba ekigambo echi chonka ninkugambila, kuruga mbenu nokugendelela olamubhona omwana wa Adamu asuntamile omukono gewobhulyo ogwine anai nokwiza ansonga yebhiho byomwiguru,
65
Niho omuhelezi mukuru yasambaize emyenda zawenyini nokugamba yayanga je nitwenda kandi obhuzulizi bhenki? halyecho twahulile kwalikwanga.
66
Naho mwakasobholaki? bhakaholola nokugamba, nayendelwa orufu.
67
Male bhakamuchwela ebhichwante omumaiso nokumtera engumi, nokumubhabhula amakofi aha mikono yabho.
68
Nokugamba, otagambile, iwe kristu bhona, noha aliabhabhabhile?
69
Ekilo echo Petro akabha atekamile ahelu na abhakozi bho bhisiki akamugendela no kugamba naiwe okabha olina Yesu wa Galilaya.
70
Chonka akanga embele yabho bhona, nokugamba, tinkumanya ekintu cholikugamba.
71
Kiyagenzile hibhakumusabhila, omukazi oundi womukazi akamubhona nokumugambila abhakabha bhaliho aha, omuntu ogu nawe akabhaali hamwe naYesu wa Nazareti.
72
Akanga kandi ahakulapa, inye tindikumumanya omuntu ogu.
73
Omwanya mugufu olwokubha bhalinya abhakabha bhaimelile nkahi, bhakamugendela nokumugamba Petro, aha nsonga naiwe nimwe wabho, aha kubha ni laka lyawe nibhonesa.
74
Niho yabhandize kulama na kulahila, inye tindikumumanya omuntu ogu naha lyecfgo enkoko ekakokoloma.
75
Petro akaiza ebhigambo bhiyagambilwe na Yes, olwokubha enkoko etakakokolomile olamanya emala isatu.