Sura 27

1 Lakin bakan lata saba balai dini kuk me wazze tte anas umon gata agilu fi kalam tte Yesu katul uwo. 2 Umon jako butu uwo, umon ja sulu uwo, umon ja wedi uwo Pilato kebili tekaliya.

3 Ini ya Yuda al wedi uwo balani uwo ayinu ligo kesi kalas singa umusuku uwo jali ja ne kubalina te dini me waze nusi nusi te feza teretini.

4 LIgo gi kelem anas soomakosa wedi dom al ma endi tal lakin umon je kelem nowo ngal, domu wede fi fogo ina? wede makosa taki. 5 Uwo jada feza fi kanisa, uwo tala bala uwo jaliya kanguwo.

6 Lakin balina te dini umon sul nusu tetinini feza, umon ja kelem gaal bata zaidi kutu umon fi bakan al likutu fogo ama sitowa te Rabbana misan de feza te dom. 7 Umon gata gilu umon gata gili umon biya fogo shamba taa jolu al kani gadilu sokolina kede dofunu fogo difaana. 8 Shamba de yagi kuttu ina diwo lada asede samba te domu.

9 Fi yom de kalam ja temishiyo al wonus me nebbi Yeremiya logo ki kelem je umon sulu nusu te feza teletini ida di tewede ala gatano anas fi yate Isreali abu umon gatta. 10 Umon ja mulugu fogo shamba ta jolu ala gadul sokolina ida to'o je Rabbana kelem nana.

11 Ini Yesu yegif gidam kebir te kaliya ya kebiri te kaliya asadu uwo ligo ogi kelem ngal ita ya sultan te Bayudaya? Yesu okelem nowo ngal ita wonus.

12 Kubalina te dini me waze bakan umon asiki uwo majji bishiya ata sakali.

13 In ya Pilato kelem nowo gaal ita ma gi asuma kalama al kutu fogo ita je fi? 14 Lakin fi atula kebili kaliya yoyote kebil tekaliya uwo hairu zaidi.

15 Lakin fi atula kebili kaliya uwo kani endi tabiya tefiku ne anas ama kum mobusu wayi aliwo kan ajju fiku abomoni kani aju. 16 Me fi wakti de umon kan endi mobusu al kan negi alasuma to'o Balaba.

17 Ini bakan umon fi umon terato kelem no'umon demunu itakum mwaju kedana fi kuwo neta kum? Balaba ama Yesu al simato Christo? 18 Misan uwo faham je umon wedi wo nowo fi geli babataliyo.

19 Lakin bakan uwo gayi fi kurisi tegata kesi Maria to'o lasul nowo ligo ogi kelem je ajalu wede uwo ajolo nedif mata sowo kalam yoyote misan ana asume warja milan naalefi terim kalam uwo.

20 Lakin kubali ne dini umon kelem no komu kede umon asadu Balaba kede katulu Yesu. 21 Lakin kebil tekeliya kelem no'mon ngal fi usitu tinini de munu abu itakum aju kede ana fiku uwo neitakum? mon ja kelem Balaba.

22 Ya Pilato kelem no'umon ngal asede ana biso kefin Yesu al gi nadi Kristo? umon kul kelem kede al guwo fo fi musalaba. 23 Uwo kamon kelem te makosa yatu abu uwo so? lakin umon kolo zaidi moja kelem kede al guwo.

24 Lakin Pilato ayinu ligo uwo maba agideli me yala ligo umon zalani me kolo kolo zaidi uwo mzulu moyo oja kasul ida to'o kedam komu ligo gi kelem gaal ana ma endis makosa kalam domu jajilu wede al nedif makosa detakum

25 Anas kul umon jebisha moja kelem gaal; domu to'o kede kum fogo ina ne fi yaali tena. 26 Ini yakuwo fiku no'umon Balaba, lakin Yesu ja duguuwo melabiri walato oja wedi uwo kede ali guwo fi musalaba.

27 Ini ya silikeria te kebiri tekaria sulu Yesu fi bakan telim fogo al agata fogo kesi jalim fogo uwo asike lia kulu. 28 Jam lugu min uwo guma asi jalebe suuwo guma asi al ameri. 29 Umon juketu fagiya teeso umon jakutu filasto me lagada tewo min umon ja dugu kukuba didam uwo umon je sskalo logo umon gikelem ngal raha sultan te Wayudaya. 30 Uon ja tubu nowo buja, buja umon jasulu lagada nade umon ja duguwo filasi. 31 Ini bakan umon kalas sakala uwo umon amrugu min uwo gumasi alameli moja lebis suwo gumasito umon ja sulu wo al guwo fi musalaba.

32 Lakin bakan umon kan gitala bara umon ligo badu me ajol al gitala fi bele te Kuleni al asuma to Simoni umon lesegu fogo uwo, uwo kede alufa musalaba to'o. 33 Bakan umon to rasul fi bakan al ginadi Gologosa mana to bakan te ladumarasu. 34 Umon wedi nowo melisa uwo kede asurub al kan karabutu me sokolina al muru lakin bakan uwo aburu figo uwo ma jaju asulu 35 Bakan umon kalas ali guwo umon gesim gumasa to ligo umon gisada kura. 36 Umon ja gayi umon jayinu wo. 37 Umon ja kutu fo fi rasito kesi al mon katifu ligo gikelem je wede ya Yesu sultan te Bayudaya. 38 Ini nyakama tenini ja algu umon bakan wayi me uwo wayi fi idda yamin metani idda sumal. 39 Me anas al kan gifutu umon kaman ja sifimu uwo ligo umon giyizu rasu toumon. 40 Ligo mon gi kelem ngal ita yagi kasul kaanisa te ja abinu uwo fi yom talata, ponyesha ita, kan ita nyereku ta Rabbana kede ita tala.

41 Kubalina tedini me katiba me waze umon ja sakala uwo jede ligo mon gi kelem. 42 Je uwo kan gi ponyesha wadini uwo ma gi deli ponyesha uwo sidu. Uwo ya Sultan te Isreali uwo kede tala fi musalaba ina kaman biluduwo. 43 Uwo gamin Rabbana kede ponyesha uwo sawede, uwo kan ajuwo misan uwo kelem gaal uwo nyereku ta Rabbana 44 Nyakama al gu bakan wayi ne uwo me umon kaman ja sitim uwo fi namna wayi.

45 Lakin tala fi sasita kan duluma fi rasu duni ya kul ladi satisa. 46 Bakan sa rasul tesatisa Yesu uwo wonus me isi te fo logo kebir ligo gi kelem gaal eri eri lama saba kusani: mana to Rabbana tayi, Rabbana tayi, le tesebu ana? 47 Lkin wadini al kan yegif bakan de bakan man asuma, umon kelem wede uwo ginadi Eliya. 48 Fi gwana akuto mon wayi uwo jere uwo sulu gulu gani uwo dakal gulu gande fi meli sa al magini uwo ja kutu dulugani fi lagada uwo ja kutu dulu gande fi kasuma te Yesu.

49 Lakin wadini ja kelem gaal sebu kede ina yinu kan Eliya bija ponyeha uwo. 50 Lakin Yesu ja wonus me isite fo vala logo kebir marutan uwo ja sebu Roho to'o. 51 Ayinu, babu te kanisa jasele tuwo batina tinini tala mon fo to'o ladi te to duniya ja yozuwo me lageri ja faga. 52 Tuluba ja fota me meyitini milan tanasi aladi al kan numu jagum fo min kabuli. 53 Umon ja tala fi kabuli bakan uwo kalas tala min kabuli umon dukur fi medina al nedif milan tanasi jayi umon.

54 Lakin kebil te askeriya me anas al kan fi me uwo ligo umon gayinu Yesu bakan umon ayinu kalam al gi kala me kalama al kan fi umon kafu zaidi umon ja kelem gaal fi hakki wede kan nyereku te Rabbana.

55 Kan fi nusu wani milan al kan yefifu boyi ligo man gayinu al kan gidole me Yesu tala fi Galilaya al kan gimidu nowo. 56 Fogo umon dole kan fi fogo Mariam Magadalena, me Mariam mama te Yakobo me Yusuf me mama te yaal te Zebidayo.

57 Lakin logo Iasiya geri, ajol al tageli uwo ja al tala fi al'Masaya al asuma to Yusuf me uwo kan fi swahaba te yesu. 58 Uwo jaluwa ne Pilato oja asadu meit ta Yesu, ini Pilato jamulusha kede wedi nowo meit te Yesu. 59 Yusuf jasulu meit oja dofunu fi gumasi al abiya. 60 Oja kutu meit fi kabuli al jedid al uwo kan afuta fi lageri uwo jaliju lageri kebil oja kutu fi kasma babu te kaburi uwo juluwa. 61 Kan Mariam Mangadelena me Mariam tenini ligo umon gayi gidam kaburi.

62 Lakin sobuto deya yomu al fatiya fadulu kubalina te din me Bafalisayo umon ja alim umon fi be te Pilato. 63 Umon kelem gaal kebiri te kaliya inikumbuka je al kabasi wede al kelem ligo uwo lisa ayi je yom talata kan bija futu ana bija taala fi kabuli. 64 Asede kelem kede chunga zaidi tuluba laadi fi yom te talata, swahaba to'o umon agideli ja umon jaseleguwa umon kede kalam na nas je uwo gum fo tala fi kabuli min anas al mutu me umon me meru te wala bija futu nade al abidu

65 Pilato ja kelem no'mon gaal itakum endisi anas al gi chunga wa kum kede itakum chunga kum tuluba sei seide je itakum agideli. 66 Umon kaman jaluwa chunga tuluba sei seide umon ja kutu alama silageli ligo me anas al gi chunga ligo umon fi.