Chigabi 12

1 Ago mango Yesu ager'omu mashwa g'engano. Entumwa zage, za yunv'eshali, za rhondera kucha eminkenyi zalya. 2 Abafarisayo, babona ntyo, ba mubwira: Lolagw'okw'entumwa zawe ziri zajira ebirhahemerw'olusiku lw'e Sabato.

3 Aliko Yesu abashubiza: Kamurhasomag'oku Daudi ajiraga amango ayunvag'eshali, yewe na balihaguma naye; 4 okw'ajaga omu shengero lya Nyamuzinda alya yewe n'entumwa zage ebiryo birhalihemerw'okulibwa na ngasi muntu chi badahwa bonine? 5 Na kandi kamurhasagi soma omu rhegeko okw'esiku z'e Sabato, abadahwa bagerag'eburhambi omu shengero buzira ku chij'emurhima? 6 Na ntyo mbabwirire hano hali echintu chizibuzibu kulush'eshengero. 7 Nka mwalimenyer'ogu mwazi: Bonjo bunene emunda muli, si ntalonza mburano, murhakalwisize abashinganya. 8 Bulala mwen'omuntu ye kulir'e Sabato.

9 Na ntyo eri arhengahola, Yesu aj'omu chishagala. 10 Mwaliri omuntu oholer'okuboko. Badosa Yesu: Kabirhuhunir'okufumya olusiku lw'e Sabato? Kwali kumulonza kunyamanja.

11 Abashubiza: Nde mu mwabo nka herhe chibuzi chiguma chonine chikarhemba omu chiriba olusiku lw'e Sabato arhankaja ku chirhembula? 12 Kw'Omuntu arhalushir'echibuzi? Kuliku derha, oku bihunire oku jir'amenja olusikulw'e Sabato. 13 Oku ntyo Yesu abwira oy'omuntu: Lambul'okuboko kwawe. Alambulako kwaba kuguma n'okundi. 14 Abafarisayo bahuluka bajidosana oku njira nchi banka muyirha.

15 Aliko Yesu, aber'amanya, aja hale nabo. Lubaga lunene lwa mushimba. Afumya abalwala banene, 16 ana bakomereza oku bunene barhajaga kubiderha. 17 Y'okubuzinda bihikirir'ebyo mulebi Isaya alebaga,
18 mulole omukozi wani na chishogere, njinaheba Muka gwani okuye, nj'ayamagiziza olubaga okuli.
19 Arhakaja buhaka, arhakabanda mulenge na nta muntu wenyunv'omulenge gwage omu njira.
20 Arhakavuna chiro n'olusheke luherh'echihulu. Arhakazimya echirere chikolerere, kuhik'amango erhegeko lya hima.
21 N'embaga nji za langalir'ezino lyage.

22 N'oku ntyo bamulerh'omuntu wa bazimu, orhabona, chiro arhanaderha, ana fumya elyo gama lya derha lyanabona. 23 Olubaga lwoshi lwasomerwa mpu: Karhali mugala wa Daudi oyu?

24 Abafarisayo, babere bayunva ntyo baderha: Oyu muntu yalibisy'abazimu oku zino lya Belizebuli mukulu w'abazimu.

25 Bulala Yesu alimenyer'endalala zabo, ababwira: Ngasi bwami bukachigaba kukumbagala bukumbagala na nta nju eri chishagala chichiberamo chiyimanga. 26 Akaba lyangombe analibisya lyangombe, agabirwe oku yenine, gurh'obwami bwage bwankayimanga? 27 Na nkaba nyono, na ndibisy'abazimu oku misi ya Belezebuli, abana benyu misi yande babalibisyako? Chinji charhuma baba bach'amanja benyu. 28 Aliko, ankab' oku Muka gwa Nyamuzinda kundi na libisy'abazimu obwami bwa Nyamuzinda bwayinjire enyanya zenyu. 29 Ngahe, omuntu akaj'omu nju y'owindi muntu oherh'emisi ashambuh'ebikulo byage, buzira kurhaga shwek'oy'omuntu w'emisi? Oku ntyo agaleshambuha enju yage. 30 Orhali haguma nani eri mushombanyi wani, n'orharhola haguma nani eri kushandaza ashandaza. 31 chochirhumire nderhere: Ngasi chaha na ngasi chijachi nji chababalirwa oku bantu, aliko echijachi enyanya za Muka wa Nyamuzinda chirhakababalirwa chiro n'ehityu. 32 Owelerhe obushombanyi enyanya za mwene muntu nj'ababalirwa, alik'owejachire Muka gwa Nyamuzinda arhakababalirwa kuno gulu chiro n'enyuma omu myaka ya yinja. 33 Omurhi gwinja n'elehe lyago; omurhi gubi n'elehe lyago; bulala bameny'omurhi kugerer'elehe lyago. 34 Eli burha ly'enjoka, gurhe mwankalonza kuderh'aminja nabo muli babi? 35 Omuntu mwinja omu hantu hinja, akol'aminja, n'omuntu mubi ahantu habi akol'amabi. 36 Mbabwirir'okw'olusiku luzinda ngasi mwazi gwabushabusha gwaderherwe nji gwadoswa. 37 Bulala kugerer'enderho zawe wechungulwe, na kugerer'enderho zawe nji wahanwa.

38 Oku ntyola baguma babandisi n'aBabafarisayo bamushubiza, omu kuderha: Mwigiriza rhulonzeze orhuyerek'echimanyiso.

39 Naye abashubiza ababwira, mpu: Eli burha libi n'ely'endyalya! Ligwerhe ly'alonz'echimanyiso, chirali ch'omulebi Yona. 40 kulala Yona ajiraga siku esharhu na madufu masharhu, omunda y'efi nantyo mwen'omuntu nj'amala siku esharhu na madufu masharhu omu shinda. 41 Abantu b'e Ninawi nj'ibayumuk'amango gw'olubanja n'eri burha banalihane bulala balichiyunjwize amango Yona abayigiriza, n'olushire Yona y'on'oli hanola. 42 Omwami kazi w'ekarhi k'ezuba nj'ayimanga n'okujisa lubanja n'eri burha, nj'analihana bulal'arhengerera ngasi hantu h'egulu kuyunviriz'obwenge bwa Solomono, talaga hano hali olushire Solomono. 43 Amang'omuzimu mubi amarhenga omu muntu anagend'alonza lonza ahantu hayumire eyahabula. 44 Anaderha: nagenda kushubir'omu nju yani, omu narhengaga. N'eyayinja ashimana ntaye olimo, enabizizwe, enarhindirwe. 45 Oku ntyo anagenda, mwebyo bichanji anajilerh'abandi bazimu mushanvu babihirhe ku mulusha n'eli bayinja banachilambulamo, n'oborhere bw'oyu muntu bwanaba bubi kulushiriz'oborhe bwage burhanzi. Kunji byera eri burha lirhajira lugero lubi.

46 Aber'ali abwir'abantu, lolaga Nina na bene bayiker'embuga, balonza kumuderhesa. 47 Ler'omuntu muguma Amubwira mpu: Nyoko na bali benyu bayimangire embuga, bali bakulonza.

48 Naye ashuz'owa mubwiraga, mpu: Nyama yende na bene berhu balande? 49 Alambul'efune yage okuntumwa zage, ababwira, mulolage Nyama na bene berhu; 50 bulala ngasi uwunji wajir'obulonza Darha oli nyanya, yoyola ye mwene werhu, na mwali werhu, na Nyama.