27
1
Tupyng ye, Isak ly mitawng khy, amik nu y nyye, acapaw kacaw Esau tengye akau khy, ka-awng any py.
2
Apa-ai my ly, kamitawng by kawng ye, mah ky ny katue ye kaduek hang mei nyta kapanay y.
3
Kaduek y ny ye, kamuihlaw my nang tengye tahanghawi payk hang ye, nang my i kali hoi maiphaw sueng khy daithung ye lay khy kai tahang mawi ng haha ty saw py nykhy athui py ny ye,
4
Kaimy palung ka vaw ta mawi thawng khy kai tengye ng lay hai any py.
5
Isak my acapaw Esau tengye athui py ta lok Rabekca my athai khy Esau daithung ye alay ta salau ye,
6
Rabeka ly Jako tengye akau khy,
7
Nang i pa-ai kaduek y ny ye, dungzang Sithaw maw ye tahanghawi hai kangpayk hang nykhy athui py ta kawng ye Esau ly daithung ye mawi kah hang ta alay ny ta kathai,
8
Tu kawng ye kai capaw kangthui ta hita-ngai,
9
Vaihi Sobei awng hai mingtyng ye lay khy Sobei me ne ty kai tengye ng lay hai, nang pa-ai my a-ngai ta katyng ye kaimy kathawng hang.
10
Nang pa-ai duek y ny ye tahanghawi angpayk hangta lay khy hita mawi sueng py any py.
11
Jako my ly kai za-ai ly amui a-awng kai ly awng y be ly any py.
12
Ng-ai my ng pathang dai awng aie, tu ny ye kanglai khumi ye adawng khy tahanghawi dang y my, tahang kasi dang la aie nykhy ana-awi tengye athui py.
13
Rebeka my ly kai capaw, ng kheng hangta tahang kasih ly kai kawng ye ng tyng sy, kai i lok ta-ngai khy sobei phai ni lawh nykhy athui py katyng ye,
14
Alay khy sobei alay hai py. Ana-awi my apa-ai ka-ngai katyng ye athawng py.
15
Tuny ye, Rebeka ly Esau i ta tawng kahawi ta alaw khy Jako tengye apahlawng hai py.
16
Sobei phu pue alaw khy aku ye hoi kanawng ye apathaw hai py.
17
Ana-awi my thawngta mawi hoi takaw Jako tengye apayk py.
18
Jako ly apa-ai tengye alay khy ng-ai nykhy akau. Apa-ai my pue kai ka-awng kai capaw, nang ly ami mei any py.
19
Jako my kai ly nang i capaw Esau ni any py. Ng-ai nang my ng taquk katyng ye kasaw by. Angthau khy a tay lawi, ng-ai nang i muihlaw my kai hang tahanghawi payk hangta kai i mawi hi cawh lawi any py.
20
Apa-ai Isak my ly kai capaw hi katang ty karang ye my ngdang ta ly mah ky dai mei nykhy adueng py ny ye ng-ai nang i dungzang Sithaw my kai tengye ang pahawi ta kawng ye karang ye kadang ta ni nykhy athui py.
21
Isak my ly kai capaw nang ly Esau tangtang mei tangtang y mei nyta pathangh hang ka-ngai, kai tengye ng ka nai any py.
22
Jako ly apa-ai tengye a nai khy apathangh py. Atueng ly Jako i tueng be tu, aku ye ly Esau i aku nykhy athui py.
23
Ani i aku ly Esau i aku katyng ye amui awng ta hoi Jako nyta apa-ai my mah y ta kawng ye tahanghawi apayk py.
24
Tu e, kai capaw Esau tangtang mei Nykhy adueng py hai le, atueng any py.
25
Apa-ai my pue kai muihlaw my tahang hawi angpayk hangta tahang mawi kacaw hang any py ny ye, Jako my atui py khy acawh, misutui pue apanei py.
26
Tu pyng ye apa-ai my ly kai tengye ng panueng lawi any py ny ye, Jako my a naih khy apanueng py.
27
Pa-ai Isak my ly, ani i tatawng ce apanueng khy kheng e, kai capaw i amui ly dungzang Sithaw my tahang kahawi apayk ta lee i amui hoi a tawng.
28
Tu kawng ye kani i sadang tui pue sy, nghlawng i ati ce pue sy, kanawita caw ce pue sy, misutui ce pue sy nang tengye ng payk nysy.
29
Ceng kalang ce ly nang i mawsawng ye awng khy apre boi cemy nang maw ye ng caphaw u sy, nang i kangbay za-ai ce i sangphrang ye awng khy nang na-awi i capaw cemy saphaw ny sy. Nang hang pasawi ta khumi ce ly angsawi lawi ny sy, nang bung tahangkhawi payk ta ce ly tahanghawi hai awng ny sy nykhy tahanghawi hai apayk py.
30
Jako ly apa-ai my apayk ta tahang kahawi ce alawh pyng ye, apa-ai teng banghoi athok pyng ye, aza-ai Esau ly atyng py.
31
Ani ly mawi thawng khy apa-ai tengye alay hai. Ng-ai nang i muihlaw my kai bung tahanghawi angpayk hangta nang capaw kai i mawi hi cawh lawi any py.
32
Apa-ai Isak my ly nang ly amimei any py. Kai ly nang capaw Esau by nykhy athui py ny ye, apa-ai Isak ly ang hueng khy,
33
Ami me kai tengye mawi ang payk khy nang tyng y ny ye kacaw khy ani tengye tahang kahawi kapayk by, ani ly tahang hawi adang hang by any py.
34
Apa-ai my thui ta Esau my athai ny ye. Aqaw khy aw ng-ai kai tengye pue tahang hawi ng payk nykhy athui py.
35
Apa-ai my ly nang kangbay ly ka de zeng ye anglay khy nang i tahang hawihai ce ly alawh ving by any py.
36
Esau my pue ani i aming ly Jako ny ta ng panay y ving nang mei kai tengye vaine ty kanglai ang saw by. Capaw calu mingtyng ye cangni anglawh ving by, vai hi pue kai i tahang kahawi ce alawh be by kawng ye kai tahang ye tahang kahawi ng ha ty pue awng y ving by mei nykhy athui py.
37
Isak my ly, nang i angreng ye kakhai by. Kangby za-ai ce boi ly ani i mawsawng ye kakhai by, cawqui cawthai, mesu tui hoi ani tengye kapasang by, tukawng ye nang ly mah ky ati ng saw kaw aie qaw mei nykhy Esau tengye athui py.
38
Esau my ly aw, ng-ai tahang kahawi ng ha ty pue awng y by mei? Kai tengye pue ng payk tyng nykhy qaw ta hoi ye athui py.
39
Apa-ai Isak ly nang i mingtyng ly nghlawng i ati ce pue sy, kani i sadang tui ce hoi akawi hang,
40
Eikei hoi hinghai ng ka pacaw aie, nang kangbay i mawsawng ye ng awng aie, tu pyng ye uk hai katue tyng ny ye ani i mueng kalik ly kanawng banghoi ng ka hling aie nykhy athui py.
41
Apa-ai my Jako tengye apayk ta tahang hawihai phueng ye Esau ly Jako tengye palung tang-i khai khy ng-ai phueng ye a awihaita kani a naih by, tu ny ye kakangbay Jako bung kapaduek hang nykhy a dawng ta hoi athui py.
42
Tuky athui ta Esau lok tueng ly ana-awi Rebeka my athai ny ye, Jako tengye akau khy nang za-ai Esau my ang paduek ny ye ni palung ahawihang,
43
Tu kawng ye, kai capaw, kai i lok ta-ngai, kai thangqawi awnghai ta minngtyng kharan vangpui ye angthau khy lay lawi any py.
44
Nang za-ai palung hawi khay ty ani tengye a kang qe any py.
45
Nang za-ai palung adang khy ng saw py sai ta atok ce atamang pyng ny ye, kaimy kang taquk hang any py. Kani ty ny ye my, ka capaw lawng ne ty ma ky kasungh aie mei any py.
46
Tupyng ye, Rebeka ly Isak tengye alay khy, Heta nawngpadi phueng ye palung kabai ving by. Hita pre i canu katyng ye ka-awng Heta nawngpadi hoi Jako a pung baly, kahing hai hi ati hailai baly nykhy athui py.