Pasal 25
Paulus Apu'di Kaisarni A'torneini
1
Tan tor a'em awa propinsi yeni, Festus kaisareate a'tadek Yerusalem warek.
2
Yeni, imam-imam pidikop tawu pe yahudi tawu di mateni dimai ini warek, Paulus ni sini pinci dikosi pani.
3
Ini warek dipuri, seknamen der a'mariw tapa paulusni amai Yerusalem warek yeni yandiyi tawa ini di pundar dupui.
4
Festus apu'di Paulus de kaisareai a'tato kama ide yate ekik a'tadek awa madaute dapen warek.
5
Apu'di yenameni tamu yangkani kamnite dipipi di kausik kadi-kadi dukma tapa ini wero te terte dapudi.
6
Festus dapeni ato yante tan nako ato sukse apmo apo tap abor yente a'dek awa kaisarea warek amer tanteni sidang pengadilan a'em Paulusni diyisi diwa matararoi.
7
Paulus awayowa dar yeni, Yahudi tawu yerusalem te dimai ini diyari, yang dapu diterdipur pani, pe pade nameni sono di tornei tap.
8
Paulus pinci atak adarnei, ''Apudi'' dukde nin makom nameni kaima yang wero ya'em tap, siknamen yahudi tawu dini Taurat papisi te yenamenima Allahni daram te ato kaisarni warek.
9
Festus Yahudi tawu dini padi a'pakoini Paulusni arneki pe apuri' siknamen yatemba kausik Yerusalem warek tapa maday yane pinci dapeni di pakodos dukni matak raroi?''
10
Yente Paulus atak' Dukde kende kaiser ikni matam raroi dar seni ka'ma dukde adik daem duk siknamen acem kiram yangkani dukde yante nin wero sono ya emtap yahudi tawu dini warek.
11
Siknamen dukde yangkani te salah yaem pe nimpur ya'em yang wero sambunimom kamni mata'dim raroi, dukde sinik na'nei kama naperni, pe tane nin yang dukni warek didukneini yende kani tap, tamu sono hak tapo dukni apandi mugra namen dini warek nimpur dende pite napu yeki.
12
Pinci diyi dikornei pengadilan tawuma Festus apuri ikde pinci kiyitawa kaisarma, yeni kaisarni warek kawa.''
Paulus Agripama Beanikema Dini Matadi Paroi
13
Tan pipi aem tamsu agrepa ma bernikema dimai kaisareai prikop tamsu namenni Festusni diwa diramini.
14
Tan pipi dapeni dien, Festus atak adarnei paulusni per ku damar tamsu yeni warek atak feliks awani tahanan tamsu sukse a'nei a'to deni,
15
Tan duk Yerusalem imam-imam pidikop tawu pe Yahudi kasik tawuma tamu yeni dip duduk neyi ditak ide papis a'perni di pani ka'ma.
16
dini yapu'di foma tawu dini nimpurde, tamu yang dipduk-duk neini naka di pandi tamu pok dini matadi rarowarek tapomom de tamu yang dip duduk nei nima pinci diyi yentedo dardisinei pani i pinci ayi pandi di yan dipduduknei yi ni warek.
17
Yendo dide dimai kadi-kadi dukma, tamteni tan de tamu yen diyi dimiki matadiratoi siknamen pinci dikkerneini.
18
Tan diduknei tawu diu sisir sini biniyi, yante tamu sono pinci atak awsik tap ini nimpur wero namen siknamen dukni yatekba akik namen.
19
Dide ima ditak dipipini agamani pe tamu' taye Yesus, aper niyen paulus de atak api ide aduk awa.
20
Dukde yatekba awsiw perkara-perkara yenamenni seknamen naramnio nasimi ini warek siknamen Yerusalem warek awani tape perkara dapeni hakimi di pakemi dapeni.
21
Paulus pinci apu yeki, apu'di ide kobu raroi ka'ma a'tatoi a'tamtam kam, siknamun pinei ini kaisar akornei yenido yapudi'di dipisi a'to, amai apo tan kaisar niwarek napani.
22
Festus ni warek Agripa apuri dukde tamu yeni somo te narnekni. ''Destus apuru'' tante inite acem karneki''
23
Amer tomteni, Agripa pe bernikema dimai tamu sambun naman dikasiu awa raroi kadi-kadi sunsun ba'ta pidikop tawu, pe pidi kop tau dar yeni, Festus apudi Paulusniidiy dimiki.
24
Festus atak ya damar tamsu Agripa pe pok yang armai dene kadi-kadi dimma tamu deni darami Yahudi tawu yefusa ten mi dinyeng pe denima ini duduk neyi dina nima dukni dimai ney duk dik tak ide yante tawani atato tap te.
25
Dukni matek raroi ide yante nin sono a'em tap yang papisi di pani a'perni pe ide pite akik apuyeki kaisar niwarek yeni yakornei ide yapandi kaisar ni matararo warek.
26
Ini warek tane yang nada pani kani namen kaisarni warek kam pokni yai yamiki deni, tapomomde damar tamsu Agripa tapa arepi aram, do dukma sepete nada.
27
... belum di terjamakan