¹ Entonces el quinto ángel tocó su trompeta, y vi una estrella que se habia caído del cielo a la tierra. Dios le dió la llave del pozo que descendia al mundo de la muerte. ² Cuando abrió el pozo, salió humo como si fuera el humo de un gran horno ardiente. Este humo impedía a todos ver la luz del sol y del cielo. ³ Langostas también salieron del humo a la tierra. Dios les dió poder para picar a las personas como los escorpiones pican a las personas. ⁴ Dios le dijo a las langostas que no deberian dañar el pasto de la tierra o alguna planta o árbol. Dios dijo que deberían dañar solo a las personas que no tenían la marca en su frente para demostrar que pertenecían a Dios. ⁵ Dios no permitió que las langostas mataran a esas personas. En cambio, las langostas continuaron torturando a la gente por cinco meses. El dolor que esas personas sintieron fue como el dolor que causa un escorpión al picar a alguien. ⁶ Durante el tiempo que las langostas torturen a la gente rebelde, el dolor será tan malo que la gente buscarán la forma de morir, pero no encontrarán ninguna forma. Desearán morir, pero no podrán hacerlo. ⁷ Las langostas parecían como caballos que estaban listos para la batalla. Tenían en sus cabezas lo que parecía coronas de oro. Sus rostros eran como rostros de gente. ⁸ Ellos tenían pelo largo como el pelo largo de una mujer. Sus dientes eran fuertes como los dientes de un león. ⁹ Llevaban corazas hechas de metal. Cuando iban volando, sus alas hacían un ruido como un estruendo de muchos carros de caballos que tiran a medida que se lanzan a la batalla. ¹⁰ Tenian colas como colas de escorpiones. Con estas colas podían picar personas. Su poder para dañar durante esos cinco meses estaba en sus colas. ¹¹ El rey que reinaba sobre ellos era el ángel del inframundo. Su nombre en el idioma Hebreo es Abadón. En el idioma Griego es Apolión. Ambos nombres significan "Destructor." ¹² Eso terminó el primer evento terrible. Pero estén alertas que dos eventos terribles han de venir. ¹³ Entonces el sexto ángel tocó su trompeta, y oí una voz desde las cuatro esquinas del altar dorado que está en la presencia del Señor. ¹⁴ La voz le decía al sexto ángel, el que tenía la trompeta, "Liberta los cuatro ángeles a quien yo he atado en el gran río Eufrates." ¹⁵ Entonces esos cuatro ángeles fueron libres, esos que habían esperado la hora exacta de ese día, de ese mes, y año. Ellos quedaron libres a fin de poder permitir a sus soldados matar a un tercio de la población. ¹⁶ El número de esos soldados montados en caballo eran doscientos millones. Oí a alguien decir cuantos eran. ¹⁷ En la visión ví como se veían los caballos y los que lo montaban. Los soldados que tenían corazas que eran rojas como fuego, azul obscuro como el humo, y amarillo como el azufre. Las cabezas de los caballos eran como cabezas de león. De sus bocas salía fuego, humo, y vapores de azufre. ¹⁸ Esas tres cosas- el fuego, el humo, y el azufre ardiente de la boca de los caballos - mataba a una tercera porción de la población. ¹⁹ El poder de los caballos estaba en sus bocas y en sus colas. Sus colas tenían cabezas como serpientes por la cual causaban daño a la gente. ^{20 21} Pero el resto de la gente, aquellos que no fueron matados por las plagas de fuego y humo y azufre ardiente, no se apartaron de su pecado y las cosas malas que hacían. No pararon de adorar a los demonios y los ídolos que ellos mismos habían hecho de oro, de plata, y bronce, de piedra, y de madera. La gente no paró de adorarlos, aunque eran ídolos que no podían ver, oir o caminar. Ellos no pararon de asesinar gente, o practicar brujería, o practicando la inmoralidad sexual, o robando cosas.