¹ Tú me conoces como el anciano principal. Yo estoy escribiendo esta carta a tí, mi querido amigo Gayo, a quien amo de verdad. ² Querido amigo, le pido a Dios, que las cosas te vayan bien en todas formas, y que puedas estar bien saludable físicamente, así como estás saludable en el Espíritu respecto a Dios. ³ Estoy muy feliz porque algunos hermanos creyentes han venido aquí a contarme de tu fidelidad y que vives de acuerdo con el verdadero mensaje de Cristo. ⁴ Yo soy muy feliz cuando oígo que la gente que ayudé siguen viviendo como corresponde a la verdad de Dios. ⁵ Quierdo amigo, tú estás sirviendo a Jesús fielmente cuando haces cosas para los creyentes y extraños que no conoces, quienes están viajando haciendo el trabajo de Dios. ⁶ Algunos de ellos se han reportado ante la congregación aquí para enseñar como tú has enseñado con amor. Tú debes continuar ayudando a que tales personas hagan su trabajo en una manera que honre a Dios. ⁷ Cuando esos hermanos creyentes salieron a hablarles a las personas acerca de Jesús, no recibieron de los no-creyentes ningún dinero. ⁸ Así que nosotros quienes somos creyentes en Cristo, debemos dar comida y dinero a esas personas para trabajar con ellos ayudando a otros saber el verdadero mensaje de Dios. ⁹ Yo le escribí una carta a tu congregación para decirles que ayuden a esos hermanos creyentes. Aunque, Diótrefes no aceptó mi carta porque él te quiere dominar a ti. ¹⁰ Así que cuando yo llegue allá, públicamente le diré a todos lo que él hace. Él le dice malvados disparates acerca de nosotros para lastimarnos con lo que dice. Él no está contento con solamente hacer esto, pero se rehusa a dar la bienvenida a los hermanos creyentes que están viajando, haciendo el trabajo de Dios. Y esos que quieren saludarlos, él los detiene haciendo que abandonen la congregación. ¹¹ Querido amigo, no te dejes intimidar de malos ejemplos como ése. En vez, sigue imitando los buenos ejemplos. Recuerda que la gente que hace el bien verdaderamente pertenece a Dios. ¹² Todos los creyentes que conocen a Demetrio dicen que es una buena persona. Si la verdad fuera una persona, él tambíen diría lo mismo! Nosotros también decimos que él es una buena persona, y tú sabes que lo que se dice sobre él es verdad. ¹³ Cuando empecé a escribir esta carta, yo tenía mucho más que intenté decirte. Pero ahora no lo quiero decir en una carta. ¹⁴ En vez, yo espero venir y verte pronto. Entonces hablaremos directamente el uno con el otro. ¹⁵ Yo oro para que Dios te dé paz. Nuestro amigos aquí te envían sus saludos.