FILEMON 1
1
Salam lamai siPaulus sanu pinanjara karena siYesus Kristus, ane lamai siTimotius, terurus seiman si'ita umao siFilemon, terurus concoono tetagu-tagunya tepelayan sanu inasayani ni ami.
2
Ane umao terurus ni'ita, uma'o siArkipus, tetagu seperjuangan ni'ita, ane uma'o tejemaat sanu bersekutu eivonuamo.
3
Te'Anugrah ane te'Damai sejaterah si'emiu lamai te'Alata'ala siama ni'ita lamai siopu Yesus Kristus.
4
Si'au selalu bersyukur eiAlata'ala'U ketika molambot si'emiu eilalong nusambayang.
5
Sebab siya'u ne'epe tentang te'Iman ane te'Kasih sanu diniiti ni'emiu eilalong siopu Yesus ane uma'o tetoo-too no'Kudus.
6
Si'au nosambayang supaya poosoncong te imanm, majari efektip untuk tepootoiyong penuh akan setiap hal mombosi eisi'ita demi Kristus.
7
Si'au nasanang tutuu ane terhibur ane te'Kasihmu karena melalui si'emiu te'rurus, te yamboktoo-too no kudus di segarkan vaavali.
8
Karna e'ua meskipun si'au, nondiit te keyakinan mooge eilalong Kristus ane maala momarenta si'emiu nolakukan sapa sanu majari kewajibanmu.
9
Tetapi molambot teasasayang ni'o e'ua aginyamo sia'u momongi eisi'o sia'u siPaulus sanu najarimo neisi ulengi valii pinanjarakan karena Kristus Yesus.
10
Luulu memang siia jio ogunanya eisi'o mengenai teunga'u naala'u selagi sia'u eilalong nopanjara yakni sioneSimus
11
Luulu memang siia jio ogunanya eisi'o tetapi e'eini mai sangat ogunanya mombosi eisi'o maupun eisia'u
12
Siia pinejai'u netencile eisi'o sia'u yaitu vua nuate'u
13
Sebenarnya sia'u seilu montang siia eiri'ini simamo tebolos ni'o untuk melayani sia'u pinenjarakan karena teinjil.
14
Tetapi tanpa posituruo'ongmu sia'u jio seilu mogutu sesuatu supaya sanu mombosi e'ua inyaa nopogutu ni'o seola-ola concoono paksa melainkan concoono tesukarela
15
Sebab mungkin karena e'uamo siia pinisakan samantara lamai si'o supaya si'o maala monarima siia untuk seende-endenya.
16
Jiongo onye sima tevotuang melainkan malabi lamai tehamba yaitu sima terurus sanu uasayani bagi sia'u simamo e'ua apalagi bagi si'o mombosi secara manusia maupun eilalong siopu.
17
Ane si'o nonganggap sia'u tetagumu se'iman tarimamo siia selilio sia'u mboto.
18
Ane rapangnya siia jiongo mopo'orugi si'o, ataupun oinda eisi'o tanguna'omo jojoo e'ua eisia'u.
19
Sia'u, paulus, monjaminnya concoono tetulisan nulima'u mboto: sia'u mombayarnya eisi'o!" karna si'o oinda eisia'u e'ua tembotomu-mboto
20
Oiye borurusu, semoga si'o aguna untuk sia'u ilalong siopu: salea'omo teamboku eilalong Kristus!
21
Concoono apaparcaya eiketa'atan ni'o utulisa eini eisi'o sia'u mo'otoi malabi lamai tepomongiongu akan nopogutumu.
22
Lalong watu eu'a pa'asadiamo valii mombee tepomoyaong untuk sia'u karna u'harap tesambayang ni'o sia'u akan notencilea eisi'o.
23
Salam eisi'o lamai siEpafras, tetagu'u pinanjara karna Kristus Yesus.
24
Ane lamai siMarkus, siAristarkhus, siDemas ane siLukas, tetagu-tagu sopokarajaongu.
25
Kasih karunia siopu Yesus Kristus momiara tenyaa ni'emiu!