เยเรมีย์ทูลขอให้ได้ทรงทำเช่นนั้น เพราะประชาชนได้นมัสการบรรดาพระอื่นๆ
เยเรมีย์ทูลขอให้ได้ทรงทำเช่นนั้น เพราะประชาชนได้นมัสการบรรดาพระอื่นๆ
พวกผู้เผยพระวจนะได้บอกประชาชนให้หยุดการทำสิ่งต่างๆ ที่พระยาห์เวห์ทรงเกลียดชัง
พวกเขาไม่ได้ฟัง
พระยาห์เวห์ได้ทรงเทความเดือดดาลของพระองค์และพระพิโรธของพระองค์ออกมา และพระองค์ได้ทรงทำลายยูดาห์และกรุงเยรูซาเล็ม
พระองค์จะไม่ทรงปล่อยให้คนใดในพวกเขามีชีวิตอยู่เลย
พวกเขาได้ทำให้พระยาห์เวห์ไม่ทรงพอพระทัยด้วยการกระทำด้วยมือทั้งหลายของพวกเขา โดยการเผาเครื่องหอมแก่บรรดาพระอื่นๆ ในแผ่นดินอียิปต์
พระองค์ตรัสว่าพระองค์จะทรงทำลายพวกเขา
พระองค์ตรัสว่าประชาชนและบรรดาบรรพบุรุษของพวกเขาได้กระทำความชั่วร้าย
พระยาห์เวห์ตรัสว่าพระองค์จะทรงมุ่งพระพักตร์ของพระองค์ต่อสู้พวกเขาและนำภัยพิบัติมายังพวกเขาและทำลายพวกเขาทั้งหมดอย่างที่พระองค์ได้ทรงลงโทษกรุงเยรูซาเล็มด้วยดาบและการกันดารอาหารและโรคระบาด
พระยาห์เวห์ตรัสว่าพระองค์จะทรงมุ่งพระพักตร์ของพระองค์ต่อสู้พวกเขาและนำภัยพิบัติมายังพวกเขาและทำลายพวกเขาทั้งหมดอย่างที่พระองค์ได้ทรงลงโทษกรุงเยรูซาเล็มด้วยดาบและการกันดารอาหารและโรคระบาด
พระองค์ตรัสว่าไม่มีสักคนในพวกเขาที่ต้องการกลับมายังยูดาห์จะกลับมา แม้ว่ามีไม่กี่คนจะหนีรอดมาจากอียิปต์
ประชาชนได้คิดว่าพวกเขาจะได้อิ่มหนำด้วยอาหารและจะได้เจริญรุ่งเรือง โดยไม่ต้องพบกับภัยพิบัติ ถ้าพวกเขาได้เผาเครื่องหอมและได้เทเครื่องดื่มบูชาทั้งหลายแก่ราชินีแห่งท้องฟ้า
พระองค์ไม่ทรงสามารถทนต่อสิ่งที่ประชาชนได้ทำอีกต่อไป
แผ่นดินของพวกเขาจะกลายเป็นที่รกร้าง น่าสยดสยอง และเป็นคำแช่งสาป
เพราะพวกเขาได้เผาเครื่องหอมเพื่อนมัสการบรรดารูปเคารพและได้ทำบาปต่อพระยาห์เวห์ และเพราะพวกเขาไม่ได้ฟังพระองค์
เขาได้บอกพวกเขาให้แก้บนทั้งหลายของพวกเขา
เขาได้บอกพวกเขาว่าพวกเขาจะไม่ได้นมัสการพระยาห์เวห์อีก แต่พวกเขาทั้งหมดจะได้พินาศด้วยดาบและการกันดารอาหาร
เขาได้บอกพวกเขาว่าพวกเขาจะไม่ได้นมัสการพระยาห์เวห์อีก แต่พวกเขาทั้งหมดจะได้พินาศด้วยดาบและการกันดารอาหาร
พวกเขาจะกลับจากอียิปต์มายังยูดาห์
พวกเขาจะเข้าใจว่าพระยาห์เวห์จะทรงทำกับพวกเขาทุกสิ่งที่พระองค์ได้ตรัสว่าพระองค์จะได้ทรงทำ
พระองค์ตรัสว่าพระองค์จะทรงมอบฟาโรห์โฮฟราให้กับพวกศัตรูของพระองค์