Jeremiah 31

Jeremiah 31:1

พระยาห์เวห์จะทรงเป็นพระเจ้าของใคร?

พระองค์จะทรงเป็นพระเจ้าของเผ่าทั้งหมดของอิสราเอล

Jeremiah 31:2

ทำไมประชาชนอิสราเอลผู้ที่ได้รอดชีวิตจากดาบได้พบความโปรดปรานของพระยาห์เวห์?

พวกเขาได้พบความโปรดปราน เพราะพระยาห์เวห์ได้ทรงรักพวกเขาด้วยความรักนิรันดร์

Jeremiah 31:3

ทำไมประชาชนอิสราเอลผู้ที่ได้รอดชีวิตจากดาบได้พบความโปรดปรานของพระยาห์เวห์?

พวกเขาได้พบความโปรดปราน เพราะพระยาห์เวห์ได้ทรงรักพวกเขาด้วยความรักนิรันดร์

Jeremiah 31:4

อิสราเอลพรหมจารีจะทำอะไรหลังจากพระยาห์เวห์ได้ทรงสร้างเธอขึ้น?

เธอจะออกไปด้วยการเต้นรำอย่างมีความสุข และมีพืชผลที่ดี

Jeremiah 31:5

อิสราเอลพรหมจารีจะทำอะไรหลังจากพระยาห์เวห์ได้ทรงสร้างเธอขึ้นมา?

เธอจะออกไปด้วยการเต้นรำอย่างมีความสุข และมีพืชผลที่ดี

Jeremiah 31:7

พระยาห์เวห์ได้ทรงช่วยกู้ใคร?

พระองค์ได้ทรงช่วยกู้คนที่เหลืออยู่ของอิสราเอล

Jeremiah 31:8

พระยาห์เวห์จะทรงนำคนที่เหลืออยู่ของอิสราเอลกลับมาจากไหน?

พระองค์จะทรงนำพวกเขากลับมาจากแผ่นดินต่างๆ ทางเหนือและส่วนต่างๆ ที่ไกลที่สุดของแผ่นดินโลก

Jeremiah 31:10

ใครคือ "ผู้ที่ได้ทำให้อิสราเอลกระจัดกระจายไป"?

พระยาห์เวห์ได้ทรงทำให้อิสราเอลกระจัดกระจายไป

Jeremiah 31:11

ใครคือ "ผู้ที่ได้ทำให้อิสราเอลกระจัดกระจายไป"?

พระยาห์เวห์ได้ทรงทำให้อิสราเอลกระจัดกระจายไป

Jeremiah 31:12

อะไรจะเป็นหมายสำคัญต่างๆ ของความดีของพระยาห์เวห์?

ประชาชนจะมีอาหาร เหล้าองุ่น น้ำมัน และฝูงสัตว์บริบูรณ์

Jeremiah 31:13

ประชาชนจะทำอะไร เมื่อพวกเขาหยุดการไว้ทุกข์?

พวกเขาจะฉลอง

Jeremiah 31:15

ทำไมจึงมีการคร่ำครวญและการร้องไห้อย่างขมขื่นในรามาห์?

มีการคร่ำครวญและร้องไห่อย่างขมขื่น เพราะบุตรทั้งหลายของราเชลได้เสียชีวิต

Jeremiah 31:16

ทำไมประชาชนจึงควรจะหยุดการร้องไห้?

พระยาห์เวห์จะทรงนำบรรดาเชื้อสายของพวกเขากลับมาจากแผ่นดินของศัตรู

Jeremiah 31:17

ทำไมประชาชนจึงควรจะหยุดการร้องไห้?

พระยาห์เวห์จะทรงนำบรรดาเชื้อสายของพวกเขากลับมาจากแผ่นดินของศัตรู

Jeremiah 31:18

ทำไมพระยาห์เวห์จะทรงมีพระเมตตาต่อเอฟราอิม?

พระองค์จะทรงมีพระเมตตา เพราะเอฟราอิมได้ละอายต่อความบาปทั้งหลายของเขา

Jeremiah 31:19

ทำไมพระยาห์เวห์จะทรงมีพระเมตตาต่อเอฟราอิม?

พระองค์จะทรงมีพระเมตตา เพราะเอฟราอิมได้ละอายต่อความบาปทั้งหลายของเขา

Jeremiah 31:20

ทำไมพระยาห์เวห์จะทรงมีพระเมตตาต่อเอฟราอิม?

พระองค์จะทรงมีพระเมตตา เพราะเอฟราอิมได้ละอายต่อความบาปทั้งหลายของเขา

Jeremiah 31:24

ทำไมประชาชนจะพูดว่า "ขอพระยาห์เวห์ทรงอวยพรท่าน"?

พวกเขาจะพูดเช่นนั้น เพราะประชาชนจะอาศัยในเมืองเหล่านั้น และพวกชาวนาและพวกคนเลี้ยงแกะจะอาศัยอยู่ในชนบท

Jeremiah 31:27

พระยาห์เวห์จะทรงทำอะไรต่อวงศ์วานของอิสราเอลและยูดาห์ที่พระองค์ได้ทรงถอนออกและพังลง?

พระยาห์เวห์จะทรงเฝ้าดูเหนือพวกเขา เพื่อที่พระองค์จะทรงสามารถสร้างพวกเขาและปลูกพวกเขา

Jeremiah 31:28

พระยาห์เวห์จะทรงทำอะไรต่อวงศ์วานของอิสราเอลและยูดาห์ที่พระองค์ได้ทรงถอนออกและพังลง?

พระยาห์เวห์จะทรงเฝ้าดูเหนือพวกเขา เพื่อที่พระองค์จะทรงสามารถสร้างพวกเขาและปลูกพวกเขา

Jeremiah 31:29

อะไรคือคำพูดที่ประชาชนอิสราเอลและยูดาห์จะไม่ใช้อีกต่อไป?

คำพูดนั้นคือ "บิดาได้กินองุ่นเปรี้ยว และบุตรทั้งหลายก็ได้เข็ดฟัน"

Jeremiah 31:30

อะไรคือคำพูดที่ประชาชนอิสราเอลและยูดาห์จะไม่ใช้อีกต่อไป?

คำพูดนั้นคือ "บิดาได้กินองุ่นเปรี้ยว และบุตรทั้งหลายก็ได้เข็ดฟันยไป"

ทำไมประชาชนจะไม่ใช้คำพูดนั้นอีกต่อไป?

แต่ละคนจะตายเพราะความบาปของเขาเอง

Jeremiah 31:33

อะไรคือพันธสัญญาใหม่ที่พระยาห์เวห์จะทรงสถาปนากับวงศ์วานอิสราเอลและยูดาห์?

พันธสัญญาใหม่เป็นดังนี้ พระยาห์เวห์จะทรงเขียนพระบัญญัติของพระองค์บนหัวใจของพวกเขา

Jeremiah 31:34

อะไรคือพันธสัญญาใหม่ที่พระยาห์เวห์จะทรงสถาปนากับวงศ์วานอิสราเอลและยูดาห์?

พันธสัญญาใหม่เป็นดังนี้ พระยาห์เวห์จะทรงเขียนพระบัญญัติของพระองค์บนหัวใจของพวกเขา

Jeremiah 31:35

อิสราเอลจะเป็นชนชาตินานเหมือนกับอะไรที่ไม่ได้หายไป?

พวกเขาจะเป็นชนชาตินานเหมือนกับดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์  ดวงดาวทั้งหลายและทะเลที่ไม่ได้หายไป

Jeremiah 31:36

อิสราเอลจะเป็นชนชาตินานเหมือนกับอะไรที่ไม่ได้หายไป?

พวกเขาจะเป็นชนชาตินานเหมือนกับดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์  ดวงดาวทั้งหลายและทะเลที่ไม่ได้หายไป

Jeremiah 31:37

พระยาห์เวห์จะทรงปฏิเสธบรรดาเชื้อสายของอิสราเอล เมื่อสองสิ่งอะไรได้เกิดขึ้นเท่านั้น?

พวกเขาจะเป็นชนชาตินานเหมือนอย่างไม่มีใครได้วัดท้องฟ้าทั้งหลายที่สูงที่สุด หรือได้ค้นพบรากฐานของโลก

Jeremiah 31:38

เมื่อเมืองนั้นได้ถูกสร้างขึ้น มันจะใหญ่กว่าหรือเล็กกว่าที่มันเคยเป็น?

มันจะใหญ่กว่า

Jeremiah 31:39

เมื่อเมืองนั้นได้ถูกสร้างขึ้น มันจะใหญ่กว่าหรือเล็กกว่าที่มันเคยเป็น?

มันจะใหญ่กว่า

Jeremiah 31:40

เมื่อเมืองนั้นได้ถูกสร้างขึ้น มันจะใหญ่กว่าหรือเล็กกว่าที่มันเคยเป็น?

มันจะใหญ่กว่า