Ruvambi 11

1 Ngoli apa vaya tikire kuYerusalemu, vavo pepi naBetifage naBetani kundudndu yamaghuywe, makura Yesusi atumuko vakashishongero vendi vaviri 2 aghamba ku-kwavo naku vatantera ashi, 'Yendenu mumukunda ogho twa kuvyuka nagho. Tupu muka ngena mo, kumu kawana shidongighona osho vadira kuronda rumwe. Kashi shuturenu mukashi yite kwande. 3 Nkene mpwali ogho akaghambo kwenu, ''Vinke muna kuviruwanena vino?' muka tante ashi, Hompa ana kushishano ghuye kwaka shivyuta wangu-wangu kuno.'' 4 Avayendi yira momo avatantilire avakawana shidongighona osho vamangilire kulivero pandye pepina ndyira, avashi shutura. 5 Vantu vamwe ovo vayimaninopo avaghamba kwavo nakuvapura ashi, ''vinke muna kuruwana, mukushutura osho shidongighona?'' 6 Vavo avaghamba kwavo kutwara momo avatantilire Yesusi, makura vantu avava shuvu vaka yende nandyira yavo. 7 Vavo avayita shidongighona kwaYesusi nakuyarapo vikoverero vyavo, makura ghuye ashungiri po. 8 Vantu vavangi avayara vyuma vyavo mundyira vamwe avayara dimutavi odo vatetire mumafuva. 9 Avava yendiro kumeho yendi nava vamukwamino avayiyiri ashi, ''Hosana! Afumane ogho ana kuyo mulidina lyaHompa. 10 Matungiko mukuya ghuhompa washetu Dafiti! Hosana yakuwiru-wiru!'' 11 Makura Yesusi angene muYerusalemu nakuyenda muntembeli makura akenga-kenge navintje. Makura apa lya tokire, ayendi kuBetani novo murongo navaviri. 12 Liyuva lya kukwamako vavo kuna kutunda muBetani, ghuye ndjara. 13 Apa amonine shitondo shaghukuyu wakuyungira kughure, ayendi aka kengeko ashi walye kuvura aka waneko nyango kwasho, apa abyire mo, kapi aya wanineko nyango nkwandi ngo mahako tupu, mukondashi kapishi ntjo shirugho shakuyima nyango. 14 Ashi tantere ashi, ''Kundereko nka ogho ngalyo nyango kukoye.'' Vakashishongero vendi vavi yuvhire. 15 Apa vayatikire kuYerusalemu, angene muntembeli nakutameka kutjida vaghuliti navaghuli muntembeli. Agandanga ntishe damaliva navipuna vyavashintiti maliva navipuna vyavo ka vaghulitango maputukuwa. 16 Kapi apulitilire keheghuno ashimbe kehevino muntembeli ovyo avhura kaghulita. 17 Ghuye makura avashongo nakughamba ashi, ''Nani kapi vavitjanga ashi, Ndyugho yande ngava yi twenya ashi ndyugho yamakanderero ghadimuhoko nadintje?'' Ngoli anwe muna yi tura ngoli yikare ghuvando wavanawidi." 18 VaPristeri vavakurona navashongindaka vayuvhire ovyo aghambire. Vavo makura avashana-shana ndyira omo vavhura kumu dipagha. Vavo kwamutjilire, mukondashi mbunga nayintje yatetukire kurushongito rwendi. 19 Apa yatikire ngurova, avatundu mo mumbara yinya. 20 Apa vapitirepo ngura-ngura, avamono shitondo shaghukuyu shina kukuta nakundandani dasho nkoku. 21 Peturusi makura avhuruka mpo aghambire ashi, ''Mushongi! kenga! shitondo shaghukuyu osho kaghufingi shina kukuta.'' 22 Yesusi avalimburura ashi, ''Karenu nalipuro mwaKarunga. 23 Vyaghushiri nakumutantera ashi nange ghumwe atantere ndundu yino ashi, ''Damuka ghuka tentame mulifuta; okuno ghuye kapi ana kushinganyeka mumushima wendi, Apure ashi ovyo ana kughamba kuvishoroka, Karunga kuvi muruwanena. 24 Mpo ngoli naku mutantera ashi: Kehevino mushungida nakuromba, vipurenu ashi muna vi wana, kare. 25 Pa kuromba, muna hepa ntani kughupira po keheghuno mwakudyona naye, mposhi Shenu wamuliwiru naye nga mughupirapo maghundyoni ghenu. '' 26 Nange kapi muna kughupirapo vaghunyenu maghundyoni ghavo, naShenu wamuliwiru naye kapi nga mughupira po maghundyoni ghenu. 27 Vavo avaya nka kuYerusalemu. Ghuye Yesusi kuna kuyendaghura muntembeli, vapristeli vavanene, vashongindaka, namatimbi, avaya ku-kwendi. 28 Avaghamba kwendi naku mupura ashi ''Nankondo munke waruwananga vininke vino, ntani are akupo ghunankondo waku viruwana vino?'' 29 Yesusi aghamba kwavo ashi, ''Kuni mupura lipuro limwe. Ntanterenu ntani nimu tantera name ashi nankondo munke naruwananga vininke vino. 30 Liyoyero lya Yohanesi, kwatunda muliwiru ndi kuvantu? ndimbururenu.'' 31 Avakuyongo mukashi kavo nakukukanana nakughamba ashi, '''nange tughambe ashi, ''Kwatunda muliwiru,' ghuye kwaghamba ashi, ''makura vinke mwadira kumupura?'' 32 Nange tu ghambe ashi, ''kwatunda kuvantu; vavo avatjira vantu, mukondashi keheghuno avi pulire ashi Yohanesi kwakalire muporofete. 33 Makura avamu limburura Yesusi ashi, '' kapi tu yiva." ''Makura Yesusi avatantere ashi, '''Name shi kapi ni mutantera ashi nankondo munke naruwana nga vininke vino.''