Pasal 1

1 D'rik penatua kepado Gayus tekasih, yo kukasih'ik d'lom kebenaran. 2 Sauderoku yo kukasih'ik, aku bedoa semoga ikau b'et-b'et gam d'lom segala hal, semoga tubuh kau sehat, samo tokuh jiwa kau pun sehat. 3 Sebab, aku sangat besukocito tengkalo saudero-saudero d'tang kant besaksi tentang kebenarann kau, koti waktu tuk ikau idup d'lom kebenaran. 4 Aku com mpunya'ik sukocito yo lobih bosar d'rikpado ngeningo bahwa anak-anakku bej'len d'lom kebenaran. 5 Saudaraku yo kekasih, ikau betindak ngan setia d'lom semuo usaha kau b'gi saudero-saudero, meskipun sidok urank asing. 6 Sidok dah besaksi tentang kasih kau di adopan jemaat. Ikau akan ngelakukan yo b'et peibilo nulung sidok ngelanjutkan pej'lenan ngan caro yo bekenan kepado Allah. 7 Sebab, sidok dah pogi demi Demo nyin, tanpa nerimok pei pun d'rik urank-urank yo com pecayok. 8 Dongah nyin, kito cak mbentuk urank-urank tokuh sidok sampai kito j'di rekan pelayanan b'gi kebenaran. 9 Aku dah nulis surat kepado jemaat, tetapi Diotrefes, yo suko nonjolkan dirik di antaro sidok, bolek nerimok kami. 10 Dongah nyin, mun aku d'tang, aku akan ngingatkan io atas tindakan'a, yo mfitnah kami ngan kato-kato yo jahat! Com ngkah nyin pei, io pun bolek nerimok saudero-saudero yo d'tang kant ngidah sidok yo nerimok saudero-saudero nyin sereto ngucilkan sidok d'rik jemaat. 11 Sauderoku yo kukasih'ik, nang'ak niru yo jahat, melainkan yo b'et. Urank yo bebuat b'et be'asal d'rik Allah tetapi urank yo bebuat jahat, bolom nongan Allah. 12 Semuo urank dah besaksi yo b'et tentang Demetrius, bahkan kebenaran besaksi piom. Kami pun besaksi, kant ikau tau bahwa kesaksian kami benar. 13 Ado b'nyak hal yo ndak kutuliskan kepado kau, tetapi aku bolek nuliskan'a kepado kau ngan pena kant tinta. 14 Aku beharap ntuk nomu'ik ikau segera kant kito akan bebicaro secaro tatap muko. 15 Damai sejahtera b'gi kau. Kawan-kawan dituk ngirimkan salam untuk kau. Sampaikan gam salam kami kepado setiap saudero dinun.