Pasal 1

Salam sekang Paulus 1 Paulus, diceluk dadi rasul Yesus Kristus sekang karepa Gusti Allah, lan Sotenes, sedulur kita kabeh. 2 Maring jemaat Gusti Allah sing ana nang Korintus, kanggo deweke kabeh sing disucekna njroning Kristus Yesus, sing dicelik kanggo dadi wong-wong suci bareng-bareng kabeh woong-wong saben panggoman sing sesambat kante jenenge Tuhan ngokabeh Yesus Kristus, apik nang kanggo panggomane deweke kabeh utawa nang inyong kabeh. 3 Sirahmate Gusti kanggo kowe lan rahayu slamet sekang Roma kita lan Gusti Yesus Kristus. Paulus ngucap sukar maring Gusti Allah 4 inyong selalu ngucap sukur kepada Allahku ngenani kowe kabeh manga sah rahmate Allah sing diwehnea maring kowe sajroning Yesus Kristus. 5 Yen jroning kabeh bab, kowe kabeh dipenui jroning peyambek jroning kabeh omongan lan kabe pengertian. 6 Pada karo kaseksen mengenai Kristus wis dikuataken jroning kowe kabeh? 7 Karo kowe, kowe kabeh ora arep kekurangan jroning salah siji karuniapun sawetaa kowe kabeh ngenteni kanyataan Gusti kita Yesus Kristus. 8 Sing uga neguhaken kowe kabeh sampa tekan aakhire ben kowe kabeh ora cacat, nang dena Gusti kita Yesus Kristus. 9 Allah itu setia, marga Gusti Allah kowe diceluk sajroning persekutuan karo anake, Yesus Kristus Gusti Allahe inyong kabeh. Pasulayan Jroning Jemaat 10 Siki inyong ngdingena kowe, sedulur-sedulur kanti asmani Gusti kita Yesus Kristus ben kowe kabeh ngomongna bab sing pada benes ora kabeh ngomongna bab sing pada benes ora ana pasulayan ing antarane kowe kabeh gene kowe delunglen kapi ing pekuan sing pada lan penemu. 11 Sebab, wis dingerteni marin inyong ngenani kowe, sedulur-sedulurku, keluarga Kloe yen ana rasulayan mani antarane kowe. 12 Maksudku iki kowe pada ngomong dewek, “inyong dari Paulus,” lan “inyong dadi Apolos” lan Inyong dadi Kefas, lan inyong sekang Kristus. 13 Apa Krisus terbagi-bagi? Apa Paulus disalibna kanggo kowe? Utawa, apa kowe dibaptis jroning Gusti Allah nama Paulus? 14 Inyong bersukur maring Gusti Allah yen inyong ara baptis wong pun dari koe kecuali Krispus lan Gayus, 15 men apa ana sipi sing besa ngomongna yen kowe dibaptis nangjro jeneng ku. 16 Inyong ya mbaptis ma kabeh sekaluargane Stefanus selewie, aku ora ngerti, apa aku wis mbaptis wong liane. 17 Merga, Kristus ora ngutus inyong nggo bagas, nanging nggo yebaraken Injil, bukan jroning hikmat men salis Kristus ora digawe sia-sia. Kuasa lan Hikmate Gusti Allah 18 merga, omongan hal salib kuwe kebodohan, kanggoo deweke sing dislametaken, bab kue kekuatanne Gusti Allah. 19 Merga ana katulis, “Gusti Allah arep ngancurna hikmate wong sing bejaksana, lan kepenterane won sing pinter, Gusti Allah arep nolak. 20 Nang endi wong sing bejak? Nang endi wong sing bejat? Maengdi ahli Toret, mangeni ahli deat jaman kiye? Mbak selah uwis gawe bodo hikmat denya kiye, 21 ulergane mang hikmat Gusti Allah, denya lewar hikmati ora ngenal Gusti Allah, mulane Gusti Allah, ngijin lewa kebodoan pemberitaan injil nggo nyelametna sing pada pecaya. 22 Merga wong-wong Yahudi njaluk tanda-tanda lan wong-wong Yunani njaluk hikmat. 23 Ewodene, inyong kabeh ngabaraken Kristen sing disalibna sing wong-wong Yahudi dadi batu sandungan, lan nggo wong udu Yahudi kebodoohan. 24 Nggo kowe kabeh sing dipanggil, wong-wong Yahudi arepa wong-wong Yunani Kristus kue kekuatane Gusti Allah lan hikmate Gusti Allah. 25 Merga sing bodoo sekang Gusti Allah kowe, lewih bijaksana timbang menungsa, lan sing lewih lemah kang Gusti Allah yakue lewih kuat katimbang menungsa. 26 Ndeleng kahananmu wektu kowe dipanggil, sedulur-sedulur ora akeh sing beyeksana menurut daging , ora akeh sing kuasa, ora akeh sin wibawa. 27 Nengan Gusti Allah wis milih sing bodo sekan jagat nggo ngisin ngisimaken sing bijaksana lan Gusti Allah mileh sing lemah mang nggo ngirai-ngirai akan sing kuat. 28 Lan, Gusti Allah milih sing ora dipandang nang dunia lan dipandang asor nganti hal-hal sing ora ana artinanggo ngelangakan bab sing ana artine, 29 Men saben wong ora berayemadeg nangarepe Gusti Allah. 30 Marga Gusti Allah, koweane nang jroning Yesus Kristus, sing nggo inying kabeh didadekna hikma, kebenaran, kekudusan lanpenebusan lan Gusti Allah. 31 Uten men sing kaya ketulis, ben wong sing sombong dewe, ngegungga dajroning Gusti.