¹ Teke Paulus dan timotius, hamba Yesus Kristus, gi kaluhan ulun maeh huang Kristus Yesus sa naan ta Filipi dan kepeda panilik jemaat nelang majelis jemaat: ² Anugerah dan damai sejahtera neke Allah, Ambah taka, dan Tuhan Yesus Kristus mangiring kayo! ( Gantuh Tarima kasih dan Doa Paulus ge Jemaat ta Kota Filipi ) ³ Kuki terimakasih gi Allah ki setiap kuki pakingat kayo. ⁴ Huang doa ko gi kayo kaluhan, kuki talahui badoa nihi aheng sa begoh ⁵ kerna ba gawi sama nihi kayo ami huang pemberitaan Injil teke andrau mulai teke andrau wayah iti. ⁶ Kuki bujur harap bahwa aye sa haot mulai pegawian e maeh ta antara kayo, Aye lain sa akan pamaeh e hampe andrau Yesus Kristus. ⁷ Haot sa wajar e kuki nginam sama kalah iti ta hadap kayo kaluhan naan ta huang aheng ki. Waktu kuki de hukum maupun waktu kuki ngami e penolong dan peneguhan akan Ijil, kayo haot jari kawal hayak kuki ta huang anugarah Allah. ⁸ Allah naan e saksi ki, kalah awe kuki ngono kayo ta huang kasih Yesus Kristus. ⁹ Iti lah doa ki: Kira e sayang ko makin ba tambah-tambah, nihi pangatahuan dan kaluhan hikmat; ¹⁰ sehinga kayo kahalu inon sa maeh; supaya diri ko tulus dan bakoi barcacat ta andrau Kristus; ¹¹ dan de kona penu nihi uwa-uwa kebeneran sa hawi nangkah Kristus Yesus de kemuliaan dan pujian bagi Allah. ( Penderitaan Paulus Memajukan Penyebaran Injil ) ¹² Puloknai-puloknai ki, kuki kakan kayo karasa bahwa inon sa haot ba panjari nihi kuki haot nunda kemajuan bagi Injil, ¹³ sehinga kaluhan pengawal istana dan kaluhan ulun lain karasa bahwa kuki de hukum bagi Kristus. ¹⁴ sebagian hante puloknai sa iman samakin harat nihi Tuhan gana penghukuman kuki ti, jari samakin maleh ngabar firman Allah bakoi nginam takut. ¹⁵ Memang, naan ulun-ulun sa ngami Kristus gana siwa dan pasiau, tetapi naan ley sa gana kakan maeh sifat e. ¹⁶ Ire sa kakan maeh ngulah e gana kasih sebap ire karasa bahwa kuki de panakuneng tangar iti bagi pembelaan Ijil. ¹⁷ sadang sa karasa bakoi maeh, ire ngulah gene ambisi egois, bakoi bujur ngono ire namboh paweat gi kuki salawah ta hukum. ¹⁸ lahui inon gunai? Sa perlu nihi cara apapun, maeh nihi pangakan sa pura-pura kahandak sa bujur, Kristus da kabar, dan nihi hiyo ley kuki bersuka cita. Oy, dan kuki begoh bersuka cita, ¹⁹ gana kuki karasa sa bahwa nangkah doa-doa ko dan pangawatan roh Kristus Yesus, inon sa haot jari nihi kuki justru akan jari pembebasan ki. ²⁰ Harapan sa kuki yakini aye hio kuki sama sekali bakoi halu mangan. Sebalik e, kuki halu kakaleh penu de Kristus, kalah awe wayah iti dan lahui, tahuang tenga e, meah ta huang kaadaan welum atau matei. ²¹ gene bagi kuki, welum yo Kristus dan matei adalah keuntungan. ²² Akan tetapi, jaka kuki harus welum ta huang tenga iti, baarti kuki bagawi menghasilkan uwa, lahui tawe sa harus e kuki pidi, kuki bakoi karasa. ²³ kuki apes ta helang ruweh pidian hio. Pangakan kuki aye hio nanan lelum ti dan umba Kristus, ²⁴ Gana hio, gi kayo, kuki labih bagunai tatap welum huwang tenga iti. ²⁵ Nihi harapan iti, kuki karasa kuki akan muneng hayak kayo kaluhan demi kamajuan dan kabegoh ko tahuang iman. ²⁶ Amun kuki waleng lagi nihi kayo, maka kebangaan ko akan ba tamboh ta huang Yesus Kristus gana kuki. ( Bersatulah dan tetaplah Berjuang ) ²⁷ Namun kalah hio, welumlah nihi cara sa maeh bagi Injil Kristus de umum kuki hawi dan panalu nihi kayo, atawa amun bakoi hawi, kuki tau ngarengei bahwa kayo tatap mindri kuat ta huang isa roh, nihi isa pikiran, de bajuang kaluhan sama-sama bagi iman take Injil. ²⁸ Ada ngabiarkan kayo na takuti ulah lawan ko, gana hio naan lah siri jelas kahancuran bagi ire, kasalamatan bagi kayo, dan siri hio pun teke Tuhan. ²⁹ Gana demi Kristus kayo haot de karunia bakoi ekat de harap nihi Aye, tagal ley de sengsara bagi Aye. ³⁰ Hio lah gana e kayo nadap pergumulan-pergumulan sa sama kakalah sa kayo kindi kuki hadapi, dan sa wayah iti kayo rengey kuki masih rahat ngalami.