1
Ntheula pala siku la Pentecoste likiza, wose bakana pamoza mu malo yamoza.
2
Mwazizi kukiza kufuma kuchanya congo ngandi mphepo yikulu, ndipo yikazula nyumba yose umo bakaba.
3
Kukaonekela kwa iwo malulime nga nimoto awo bakagabuka, nakukhala pa waliyose wa iwo.
4
Wose wakazuzyika na muzimu mutuba ndipo, bakayamba kuyowoya mu viyowoyelo vinyake, umo muzimu ukabakwanisyila.
5
Panyengo yila pakaba ba Yuda awo bakakhalanga mu Yelusalemu, banthu basopi-sopi kufumila kuvyalo vyose pano pasi.
6
Ntheula pala chongo ichi chikapulikikwa, muzinda ukiza pamoza ndipo bakaba wodabwa chifukwa waliyose wakapulika bauyowoya mu chitundu waliyose cha yekha.
7
Bakaba bakuzizwa na kuzukuma: Bakati, "unenesyo, ka niwose yayi awo bakuyowoya cha kugalileya?
8
Nchifukwa uli tikubapulika iwo, waliyose mu chiyowoyelo chithu icho tikabadwilamo?
9
Bapalitu ndipo ba Medi, na ba Elamu, ndipo wose awo bakukhala mu mesopotamiya, mu Yudeya na chigaba cha Kapadokiya, mu pontu namu Asiliya,
10
Filiya na pamufiliya, mu Egiputo ndopi chigaba cha Libiya kufupi na Kirene, na balendo kufumila ku Roma,
11
ba Yuda ndiposo ba Kelete naba Aribiya, tose tangubapulika bakuyowoya mu vitundu vithu zazinchito zikulu za Chiuta."
12
Chifukwa cha kuzukuma na kuzizwa; bakati kwa yumoza na mnyake, "ka ichi chikung'anamulachi?"
13
Kwene wanyake bakabahoya nakuti, "Bazizyika na vinyo vasono."
14
Kwene Petulo wakamilila nabala khumi na yumoza, wakakweza mazyo yake, ndipo wakati kwa iwo, "banthu baku Yudeya na mose imwe mukhala mu Yelusalemu, lekani ichi chimanyikwe mwa imwe: Pulikisyani ku mazyo yane.
15
Kuti banthu aba bandalobele vinyo nga ndiumo mukuganizila, pakuti ni ola lachitatu waka musiku.
16
Kwene icho ndicho chikayowoyeka mwakupitila mu nchimi Yoweli:
17
'Chizamukuba mumasiku yaumalilo,' Chiuta wakati, 'ine nipungulenge muzimu wane pa miyoyo yose. Bana binu banalume na banakazi bazamukuchima, madoda binu bazamukuwona masomphenya, ndipo bachekulu binu bazamukulota maloto.
18
Mwaunenesyo pa bazya bane ndipo bazya bane banakazi mumaziku awo ine nizamukupungula mzimu wane, ndipo bazamukuchima.
19
Ine nizamulongola minthondwe mu mitambo muchanya ndipo vimanyikwilo pasi pa chalo, ndipo, moto ndipo na josi lakupya.
20
Zuba lizamukuzyoka ku mudima ndipo mwezi ku ndopa pambele siku likulu ndipo lakukumbukila la Fumu lindize.
21
Pazamukuba pala apo waliyose uyo wakachema pa zina la Fumu wazamukuponosyeka.'
22
Banthu bamu Isilayeli, pulikani mazyo aba: Yesu waku Nazaleti wakaba munthu wopiwa kwa imwe na Chiuta na mulimo ya nkhongono ndipo minthondwe na vimanyikwilo ivo Chiuta wakachita kupitila mwa iye pakati pinu, na nthe mukumanyila mwekha.
23
Uyu munthu wakapelekeka na Chiuta mundondomeko yake ndipo na vinjelu: Ndipo imwe, na mawoko yambula malamulo ya banthu, mukamukoma mwakumukhoma pa mphinjika.
24
Kwene Chiuta wakamuusya, kumufunyako iye kufuma ku kubaba kwa nyifwa, chifukwa chikaba chambula machitiko kwa iye kuti wakoleke na icho
25
Pakuti Davide wakati zaiye, 'ine nkhaiwona fumu mwanyengo zose pa maso pane, pakuti wali pafupi na woko lane la malyelo mwakuti nileke kusezyeka.
26
Ntheula mutima wane ukaba wakukondwa ndipo lilime lane likasekelela. Nathupi lane likhalenge na chilindizyo
2728
Mwakuti mwamukulekelela mzimu wane ku malalo, nanga mwamuzyomelezya mutuba winu kuwona kuvunda. Mwakuti mulikunimanyisyo zinthowa za umoyo: munipengenge wakuzula na chimwemwe pamaso Yinu.'
29
Babale, nchiweme kwa ine kuti niyowoye kwa imwe na mazaza za gogo Davide kuti wakafwa na kuikika, ndipo dindi lake linaise mpaka siku la lino.
30
Ntheula, wakaba nchimi ndipo wakamanya kuti Chiuta wakamupanda na chipaso pa iye kuti wamukuika chipaso chake pa chizumbe chake.
31
Wakachiona icho chizamuchitika kunthazi ndipo wakayowoya za chiuka cha Yesu, mwakuti wakalekeleleka yai kunanga thupi lake kuona kuvunda.
32
Uyu Yesu- Chiuta wakamuusya mwakuti ise tose tichitile ukaboni.
33
Ntheula, wakati wakwezyekeka ku woko la malyelo la Chiuta ndipo wakati waponosyeka mphangano la muzimu mutuba kutuma kwa Badada, walikupungula wa mukuona na kupulika.
34
Mwakuti Davide wakakwelela kuchanya yayi, kwene wakati, 'Fumu ikati kwa fumu yane,
35
"khala kuwoko lane lamalyelo
mpaka ine nipange balwani bako bakudyakapo malundi yako."'
36
Mwakuti, nyumba zose za mu Islayeli zimanye kuti Chiuta walikumupanga iye Fumu na Kristu, Uyu Yesu uyo mukamkoma."
37
Sono apo bakapulika ichi, bakaba bakugwazika mu mitima yao, ndipo bakati kwa petulo na wose bakutumikila, "babale, pasi tichite vichi?"
38
Ntheula Petulo wakati kwa iwo, "imwe, muzina la Yesu Kristu. Mwakugowokeleka kwa zakwanangwa zinu, ndipo mupokelenge chawanangwa cha mzimu mutuba.
39
Pakuti phangano ndipu na bana binu ndipo kwa wose bakutula, nga nibanandi awo Fumu Chiuta withu wazamuchema."
40
Na mazyo banandi banyake wakapelekela ukaboni na kubakwezya iwo, nakuti, "jiponosyaniko mwekha ku chilango icho chikwiza pa mibadwe iheni iyi."
41
Ndipo bakapokela mazyo yake nakubatizika, ndipo bakasangilapo pa siku lila kwa vikwi vitatu moyoyo.
42
Bakajipeleka bekha kuvisambizyo va wakutumika na mwene nawene pakulya chingwa na mumapemphelo.
43
Mantha yakiza pa waliyose, ndipo minthondwe na vimanyikwilo vikachitika kupitila mu bakutumika.
44
Wose awo bakagomezya bakaba pamoza ndipo bakaba na vinthu vose vakulingana,
45
ndipo bakagulisanga katundu wao na vose ivo bakaba navo nakagabana wose, kulingana na ivo waliyose wakasobelwanga
46
Siku na siku bakajipeleka mu tempile pa chiloto chimoza. Bakalyaso chingwa mu manyumba, ndipo kabagabana vakulya pamoza na chimwemwe na mitima zakutemwana,
47
kukwezya Chiuta na chitemwano ku banthu wose, ndipo siku na siku fumu yikasazyilako kwa iwo bene awo bakaponosyeka