¹ paulo, kaidi wa yesu khristu, ni m'bale timoteyo kwa filimoni, mnzathu ogwira naye nchito, ² ni apphia mulongo, ni kwa archippus msilikali mnzathu, na kwa mpingo wamene ukumana mu nyumba mwako. ³ Chisomo chinkhale na inu ni mtendere wa kwa mulungu atate wathu na ambuye yesu khristu. ⁴ nimamuyamika mulungu wanga nthawi zonse. nimakukumbukani mu mapempero yanga. ⁵ namvera za chikondi chamene muli nacho pali ambuye yesu na bonse bokulupilika. ⁶ nipempera kuti kunkhala kwanu pamozi kwa chikulupiliro kunkhale kolimba pa kuziwa zonse zabwino zamene zili pakati kathu mwa khristu. ⁷ chifukwa ninali na chimwemwe chachikulu chifukwa cha chikondi chanu, chifukwa mitima za okulupilira yalandira zabwino kuchokera kwa iwe, m'bale. ⁸ kotero, ngankhale nili na chilimbiso chonse mwa yesu khristu yokuwuzani zamene muyenera kuchita, ⁹ koma kamba ka chikondi, nikupemphani mumalo mwake- ine, paulo, munthu okalamba, tsopano kaidi wa yesu khristu. ¹⁰ nikufunsani za mwana wanga onesimus, wamene ninabala mu zingwe. ¹¹ chifukwa poyamba anali opanda nchito kwa inu, koma sopano ali na nchito kwa inu na ine. ¹² namutuma kwa inu, wamene ni mutima wanga. ¹³ ninakakonda kumusunga pamozi na ine kuti anigwirire nchito m'malo mwa inu, pamene nili mu zingwe kamba ka uthenga wabwino. ¹⁴ koma sininafune kuchita chilichonse popanda maganizo yanu. sininafune nchito zanu za bwino kuti zinkhale kamba ka zichitidwe koma kuchoka pa kufuna kwa bwino. ¹⁵ mwina mwa ichi anatengewa kuchoka kuli inu kwa ka nthawi kuti munkhale naye muyayaya. ¹⁶ sazankhalaso kapolo, koma opambana kapolo, m'bale okondedwa. ni okondedwa maka-maka kwa ine, komanso kwa inu, mu thupi komanso mwa ambuye. ¹⁷ kotero ngati muli na ine monga bwenzi, mulandileni monga ine. ¹⁸ ngati wina wakulakwisani kapena ali nanu ngongole iliyonse, munipase ine mulandu. ¹⁹ ine, paulo, nilemba izi na kwanja yanga: nizakulipilani. osakuuzani kuti muli na ngongole kwa inu nokha. ²⁰ inde, m'bale, nikomeleni mtima mwa ambuye; lekani mtima wanga upumule mwa khristu. ²¹ nikulupilira kugonjera kwanu, nikulemberani. niziba muzachita kuchila vamene nakupemphani. ²² pa nthawi imozi, konzani chipinda cha ine, chifukwa nili na chikulupiliro kuti kupyolera mu mapemphero yanu nizabwerera kwa inu. ²³ epaphras, kaidi munzanga mwa yesu khristu yesu, akupasani moni. ²⁴ nayeve marko, aristarchus, demas na luka, banchito banzanga. ²⁵ chisomo cha ambuye yesu khristu chinkhale ni mizimu yanu. amen.