Cikando 1

1 Petro, apostolo wa Jesu Klisto, kuli ba mahyi bamwaikile, ibasalilwe, moonse mu Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, alimwi a Bithynia. 2 Ooku nkwendelana aluzhyibo lwa Leza Taata, wesu, kwiinda mukusalazhyiwa kwa Moza, waku teelela alimwi awaku sansailwa kwa bulowa ubwaa Jesu Klisto. Luzhyalo alube andimwe, alimwi aluumuno lwenu luvwule. 3 Alumbwe Leza alimwi awihyi Mwami wesu Jesu Klisto! Muluse lwakwe lunji, watupa kuzhyalululwa kupya ukwa bulangizhyi bupona kwiinda mukubuka kwa Jesu Klisto kuhvwa kubahwu. 4 Ici ncacikono lutahwiki, icita bihyiwi, alimwi tacikamani. Cili yobwelwe kwizeulu ncicesu. 5 Muli kwabililwe ainsana zhya Leza kwiinda muluhyomo lwaluhwutuko lwalo lulibambile kuya kuyubululwa kumamanino aciindi. 6 Muli ceeci mwebo mulatangala cinicini, nokuba kuti ono, ukwakaindi kahyoonto, muleelele kupenga masunko aamihyobo yoonse. 7 Ici ncakusola luhyomo lwenu, lwalo luyandika kwiinda ingolide iihwika, nokuba kuti ilasolwa mumulilo. Ici cicitikila kuti luhyomo lwenu lukamuletele kulumbaizhya, bulemu, alimwi alulemeko ciindi cakuyubuluka ukwaa Jesu Klisto. 8 Tamuna mubwene walo, pele mwebo mulamuyanda. Tamumuboni walo ono, pele mulamuhyoma akutangala mulutangalo ulutaambiki alimwi kaluzwile bulemu. 9 Ono mulatambula ulwenu nobeni bulumbu bwaluhyomo lwenu, luhwutuko ulwamaumi eenu. 10 Kukwatikizhya luhwutuko ulu, banhinhimi bakanhinhima luzhyalo ulwakali kuboola kuli ndimwe, bakayandihya alimwi kulangihya, 11 bakali kuyandihya kuzhyiba muntu naa ciindi walo Muuya wa Klisto muli mbabo ncowakali kutondeka nakaba cenjezhya kukwatikizhya mapenzhyi aka Klisto alimwi amalema akatobela. 12 Cakayubululwa kuli mbabo kuti tobakali kuli belekela beni, pele bakali kubelekela ndimwe, nobakali kwaamba zhyintu izhyi izhyambaulwa kuli ndimwe abaabo baka kambauka magwalo kuli ndimwe a Moza Usalala wakatumwa kuzwa kwizeulu- zhyintu zhyobaya ndihihya kulangila ba ngele. 13 Aboobo amulyaange muzhyibuno zhya miyeeyo yenu. Kamu pakamana. Kamubika bulangizhyi bwenu cakumaninina kuluzhyalo luya kuletwa kuli ndimwe elyo Jesu Klisto wakuyubununwa. 14 Mbuli bana ibateelela, mutatobeleli kuzhyintu zhyomwakali kuyandihyihya lilya nomwakanyina luzhyibo. 15 Pele umbona mbuli yooyo uwakamwiita mwebo mbwa setekene, mwebo, amwebo, amusetekane mukulilemeka kwenu koonse. 16 Nkaambo kuli lembelwe kuti, ''Amusetekane, nkaambo mebo ndisetekene.'' 17 Aboobo kuti mwaita ''Taata'' walo uyo ubeteka kabotu alimwi akweendelanya amilimo yamuntu, amulilemeke cakuyoowa muciindi cabweenzu bwenu anhyi aano. 18 Mwebo mulizhyi ikuti timwanunumwa ainsiliva na aigolide izhyihwa kuhvwa kutuyanza twenu tubyaabi ntomwakakona kuzhya kumauso, 19 pele mwakanunumwa abulowa buyandihyi ubwaa Klisto, ubuli mbuli bwa mwanaa mbelele bunyina kapenda na kabata. 20 Klisto wakataangana kuzhyibwa nyika kaitana kwaanzwa, pele ono wayubununwa kuli ndimwe mumazuba ano amamanino. 21 Kwiinda muli nguwe mulahyoma muli Leza, walo waka mubuhya kuzhwa kubahwu akumupa bulemu walo, kutewa kuhyomo lwenu abulangizhyi zhyibe muli Leza. 22 Mwakasalazhya maumi eenu kwiinda mukuteelela kahimpe. Ici cakacitwa akaambo kaluyando lwabunyina lwini lwini, aboobo amuyandane umwi aumwi kuzhwa mumoyo usalala. 23 Mwakazhya lululwa alimwi, kutali kuzhwa kunseke iihwa, pele kuzhwa kunseke iitahwi, kwiinda muzwi lipona alimwi ilihyeele ilya Leza. 24 Nkaambo, ''Bantu boonse bali mbuli bwizu, alimwi abulemu bwabo boonse buli mbuli malubaluba abwizu bwamusokwe. Bwizu bulayuma , alimwi amalubaluba alaneta, 25 pele izwi lya Mwami lilapona lyoonse.''