Pasal 22

Rafatta arpur kifun Yesus

1 Hari to anduwaru dwahei, homei, to ragi hattap hari mau arfoh hari paskal, wema Rar ruk. 2 Imam-imam dabari, dop ahli-ahli torat. Raharwel jala i andi wau waffa famnah tarok arkifun Yesus, Petarok ataryena Riye tamturu ararouri hei.

Yudas : Menghakimi Yesus

3 Parei Namorai ihildi Yudas ahai iskar yot, ito tamtutih dari dua blas murit mau. 4 Maruh Yudas terof piu etaryiu imam-imam dabari, dap dabari-dabari Rtz

5 Maruh tarok mamro etatiri, efei wihi mau arfei hibetihit pe maneifa amubaha mau arkohndit. 6 It dabu yeidi, pare hamo mawit yemehar wawedi kesempatan efyai pamnah mima iwara di Yesus. Piweffri tarok pe, marar kemnah tamturi tamturi araroureihei.
Persiapan makan paska

7 Pare wefondi hari raya home ragi hataooit, efei hari mau to tam turi analter domba paskah. 8 Maruh Yesus, ihkidi Petrus dop yohanes ettafri kiu ketahri paremau perjamuan paskah buat idih pamnah i dik tam brema mau. 9 Tarok lalattahn jiu yenihifa ehem ottafi din, pimketahndi ?.

10 Pe elattafriu efei eyam ankirhirrau kotai e yam am keromdi tamtu tih yenditiwe kendi Rarpirrau ranu keffrop ketadi kirhir rau ramo, Ramomau ihiri u it 11 maruk amketahnjau tamtu mau ramomau. Guru iwahim tanam mau yenihifa, Rare mauwei, peima hamohaitobeh dengan muid-muridit, tam brema paskah mau ? 12 Maruh tamtu mau, iwafa mumam sebuah ruangan yen, yatwan wudnu ibe ratahri. 13 Pare tarok raffroffit, tarok ar walom aqmah.
Penetapan perjamuan malam

14 Pare ema hamomai, Yesus ematet yeme sahdamri,bremai hamohai, tobeh dop, Rasul-rasul mau. 15 Petta friu tarok : "Eyau tolmar pir wau wasandam mam Paskah mau, hamohai tobeh efei tarok agmah sebelum awefar ai mafo tim 16 Efei yei awalafaltor famau. Efei eyau, mar awalasandamam op eyau beroleh kegemapan nit to dalam kerajaan Allah.

17 Efei yei it elait Ranu mau hibetih pe fei mahawi maruh e latta fei, kamkor andu mautin pe ukofeiri yau wahe tarok agmah. 18 Efei yau awalatta famau agmah efei ahtaptin eyau, marrawa sah muhan pokok anggur mau op kerajaan Allah ti wama. 19 Maruh, hat, dithomei, mima elarotan pelarfei mahawi, pyenirine maruh dufri u, tarok, petafriu tin tanik malmai efei awau fam mit, amkefei, piwaf fanggmomu ibem iwenau. 20 Parei, ittelarfei ranu, pare eftap berema anainnit it, elattafuu, Ramutim ef, wifanti ahtabe, efei tanik darai agnah arkepapafream,a. 21 Efei yei, hari mau di mima tamtu mau serahkan eyawit it hamohai tobeh dengan eyau ; idim amyam, meja mau tin. 22 Efei anda bao mautin,to, agmah, wau, efei handwaride ettafrit ito, efei ye, arkerahtalni tamturi, yang olehnya ia diserahkan ? 23 Parei maruh, tarok rafatta, heiha efei ye, tarok yang akan ukofei demikian.
Percakapan waktu perjamuan malam.

24 Iwe larbum ef, rah nanentan, efei muird-murid Yesus, heiharei alomdi itop, ahai, wundu efei tarok. 25 Yesus el attafriu, tarok dabari-dabari, dop bangsa-bangsa mau memerintah rakyat tarok kit, dop tamturi-tamturi, ranen rafaltatorfyau kuasa efei tarok it lalarfoh, radamiyelwau.

26 Efei eyam mar, iwabon, afihpin, efei heiha rei a hai yawe ai efei e yam, it iwalaffe abouri ahtabei iwemaf dabu piwen naf, pelayan. 27 Efei heiha rei ahai yawefai rei iwamatet, i wam brema yang melayani ? Efei ye hamepiya rei ematet yem yam brema, efei yei it yen ma-maen pe yam ef pelayan. 28 E yam rei ibema, mahendi hamohai to be mahendiwe. op ambwam rom segala macam pencobaan efei ha, enomimit. 29 Eyei eyau awafa nunan, hak hak, kerajaan mau efei, eyam imef, eyau tetei, efanunawit, efei yabe ma. 30 Efei yei eyam akim brema dop amkikmuk ranu pamkesah muh di meja hibetih efei ibe andanhaa mautun, efei eyam amkean takta it yattwan untuk menghakimi, kedua belas suku israel. 31 Simon-simon, ahanadi, Namoras ema pimihin untuk menampi kamu seperti gandung. 32 Efei eyau, ti baufei mahawi, untuk,ehem,pamnah iman mu nar iwandarei e fei ehem ubeh matan insaf pe kuatkanlah ramfum rihai. 33 Petrus, elatta, Tuhan eyau bersedia pahawer penjara oh awaper hamo, hai tobeh dengan ehem. 34 Parei Yesus ettahndi eyau to awalatafwau, Petrus ahtap tin ayammit, mar ari wahai, ito ehem, uur parrau tiga kali, efei, ehem weira rau eyau". 35 Parei ha elattafriu tarok, efei eyau, awalah param eyam to mar, amkorau, pundi-pundi brema dop anama, eyam curangan andanduh ?. 36 Tarok ratahnjiu. " Andu tih tauhe" tiri bema tarok ratta efei ahtap tin, heihare abun yen, pundi-pundi . ha, imi wetau dop efei ye yang mempunyai bekal dop keiha re andanduh hatappit it, ti wau jual ibe jubai, pamnah iwafityei, noba. 37 Efei eyau, awalattafam ma iu ef nast kitab suci tin ito dim nah, digenapi efei eyau, it amnah iwenan nami irye rafarom mewawait, efei ye yang ralterrit pamnah eyau menggenapi. 38 Pe tarok ratta, Tuhan noba tin,ru,pettafriu itoh. iwagdah.
Ditaman Getsemani

39 Pare hamo Yesus, erof piu, pebroh parriu kota, ito ibema, ham hamo, it tewau seitun abwafoi, murid-murid, tit ratta je wau. 40 Pare hamiu paremau, it elattafriu, tarok kefei mahawi pamnah eyam nar, amkermor rah yau we, pencobaan nit.

41 Parei, iu arya ihparar reinik tarok, efei ibaryai ukkwet fati pukohauwit ibe aryai, maruh hag adabu etot petta. 42 Areodi, taman nit, efei ehem ukkweitau cawan tin dari eyau ito itapaf eyau kehendakkit, ito kehendak mau, andwaru iwawabun. 43 Ito hijarero yen awang, tami effanudi, pe iwehndi tani biru, iwata, jama. 44 Ito attetna,mahaptin ha, ibem yenefei mahawi, pemnahndi tani efeiye, titik-titik tandara, ermorrihi wane. 45 Maruh ha, ikki paremau yenefei, mahawit, pelalihpar petaryiu murid-muridit, it taghiuri, tarok agnah aryafre, karna duka cita. 46 Ettafriu, tarok, handuba peyam amyafrei, kekaki kefei mahawi pamnah eyam mar ramkermorrah, yau pencobaan.
Yesus ditangkab

47 Pare Yesus ha, yenelattafri wifanti, tibarmi tamturi ararourihei dop ibe murid tih, ahai yudas ito tamtutih dari dua belas murid mau, raffrof altar yema tarok, yudas irukdi, Yesus maruh i pur afan hidi. 48 Bei Yesus ellatahn jiu, Yudas ehem ukefri andabao tin, to ukoma pukofam hidi ?''

49 Pare tarok hamohai tobeh dengan Yesus, pahiuri handawandi wabunnit pe tarok, rathnjiu, Tuhan efei idikma tor nobai tah karore parar tarok. 50 Bei tamtutih efei tarok eh karorepaldi hamba imam besar mautin bei imkih tirarau, damewarit. 51 Parei Yesus elatta : "Daldu maruk mima habre endi tamtu mau tiraraweit maruk ha efei yeha. 52 Pare hamoet Yesus elattafriu imam-imam kepala att dop dabari-dabari, remfanjau, bait alah, efei tua-tuamau armi, parpur- ketapur dit. Pettafri, magfar eyau tin, penyamun, pe yam amit, amurema noba dop petung ? 53 Efei yei ham hamoh e yaie to awohenam, mama em pe tene bait alah warfi munoh itahan defeija eyam titap, kirhirrauwit efei timto saat eyam dop ihpinan kuasa alamomau.
Petrus menyangkal Yesus

54 Parei Yesus hag, rarhir pajiu paremau, digiring kerumah imam besar dop petris yemetari yen arya. 55 Pare mau mamaen halaman ramo mau tamturi ratran yafu pe, tarok, aryam aldi paldi, Petrus tima, ime matet ehenriwe tarok mama en.

56 Tamtutih hamba mahni aghiudi ematet igruk jiu yafut, pahye mu jiwe, maruh ettafriu tamtutin tima ratta jewau hamo hai tobeh. 57 Parei petrus iu paldi petafri itapaf eyau, eyau itap wei raldi. 58 Arene itap af henam tamtu tihro aqbidi maruh ettafri ehem tuma, tamtu tih efei tarok "Parei Petrus elatta itap paf eyau. 59 Itto arene sejam tamtu tihro elattafriuara wunduh, marmau tamtutin ima raffroffau hamohai tobeh efei it tima Galalea be tamtu. 60 To, Petrus elatta itap paf, eyau,itap wamnah handwande ehem ofaltorfawit, pare hamo arya nane it telatta bei a yam mit ariyeha. 61 Pare hamoel Yesus trihpar pahhemadi,Petrus, parei fanggomu tema di Petrus efei tuhan ibe faltohndi efei ayam mit ariri iwa hai, hari ha mau tiga kali uku ur parau it iu, pebrohpar piu etan aharam-ramu. 62 Ma ruh e hal e brohpar pe etan mahadi mi rul di.
Yesus ihturi mahkama Agama a hari fuar it. ( Mat 26:63-68 : Mark 14:60-65 : Yoh 18:19-24
63 Dop iri nane arfah tandi Yesus it rarma melnedi pe anduh arfi. 64 Tarok andu rambun fandi matorope arhim tandi : Bahekogta fidim eiharei andu if yu it ? 65 Dop tin ouri wihtaru ragtahndit. 66 Dop daldu pe afroi itu ragma. iribe para tua-tua sidang Yahudi be dop imam-imam dabari dop ahlitourat it rafau e ma ; ma ruh arit jiu pare iri bema mah kama agama. 67 Rag tah jiu : E fei ehem to Mesias ; kog ta fidim a ma, " Yesus e ho fri u : Efei away ta fam au toma ; e yam to nar percaya 68 Dop tin e fei awa him tanamau itomo e yam nar a mkehofau ama. 69 Dop muai ha motin Manusia be reinah it dal du iu ehma tetdi allah rei ibemandanduh eit mima dagmeh. 70 Tarok amnah ragta dop efeit it marmau-a E hem to Allah be natun ? Yesus e hofriu yambema mag ta. E yau tin Allah benatun. 71 Maruh tarok ragta : Andu talaharweldi hanandu saksi i beru ? idik bema tarok triritaundi e broh paldi i bema warfinu.