Icipande 14
1
Ba yawe kabalabila kuli Moses , ukulabila ati,
2
Ililikaba lifunde ilya muntu umulwele pakasuba kakumuswesha Alilingile ukumuleta kuli chipupila.
3
Chipupila akaya ukufuma mu nkambi ukwishib a umuntu ukubona kani ubulwele bwa munkanda bwatendu luka.
4
Pano chipupila ali nekubeba ati uyo uli nekusweshiwaq ali nekupinta tubili utwa mweo ,utweme utuni , iciti ca sida , insalulikashikile na na aisopo .
5
Chipupila ali ne kumubulishisha ukwipa ya cimo ica pa fyuni peulu lya menshi ayo aali mumpolo ya bumba .
6
Chipupila akabula nakabili akoni aka mweo ne ati ca sida , nensha iikashikile na aisopo kabili ali nekusumpika ifi fintu fyonse , ukubikako ne cuni icamweo mumulopa wa cuni ico ici baipeye peulu lya menshi aa weme .
7
Pano chipupila akasansaila aya menshi imiku isanu na ibili pa muntu uyo muline kusweshiwa ukufuma kubulwe le , kabili pano chipupila ali ne kumubilikisha ukuba uwa samfiwa . pano chipiupila ali nekuleka icuni icilabi ukuya.
8
Umuntu uyo wacisamfwa aka capa fyakufwala fyakwe , ukabeya ukufumyamo yonse imishishi ya kwe , nekuli samfya umwine mumenshi , kabili pano akaba uu samfi shiwe . panuma yafifyo ali ne kwisa mu nkambi , sombi akekala panse ya cisasa c akwe ukwa tusuba tusanu natubili .
9
Pakasuba aka kulenga tusanu natubili alilingile ukubeya ukufumya ukubeya ukufumya onse mishi yakwe yonse , kabili alilingile ukucapa ifyakufwala nekusamba umwimu nemenshi , pano akaba uwakusa mfiwa.
10
Pakasuba aka bushisanu nashitatu alilingile ukupinta imbelele ishanu shibili ishalalume ishakubula ifi semba , imo imbelele impwish iyana iya mwaka umo mukukulo iya kubula aka sembo ; nafitata ifyo pakumi iya efa wafula ulo uupelekele uusankene ne mafuta koti mulambu wa nsangu , naumo musashi wa mafuta.
11
Chipupila uyo wa musweseshe aka mwimakanika bumuntu uyo uuli ne kusweshiwa , pamo nafifya fintu , kuntanshi yaba yawe pa mulyanga waku cisasa cakubunganinamo .
12
Chipupila ali nekupinta imo iya pambelele ishalalume ishana neku ipela koti mulambu wamulandu , pamo ne musashi wamafuta , akafisuntu la nekufi kupawila ukuba mulambu waku kupawila kuntashi yaba yawe.
13
Alilingile ukwipaya imbelele iyana iyalalume mumupunda uyo baipailamo umulamba waku bifya ne mulambu wakoca , muncingo ya mulenda , ukwa mulambu wakubifyo uyo ali wakwa chipupila , koti fintu fya atwa ku mulambu wamulandu , pakuti co ciswetelele .
14
Chipupila akabula umbi umulopa uwa mulambu wa mulandu nekuubika kumpebo yakutwi ukwakulwine ukwa muntu uyo uuli nekusweshiwa pa cikumo icakukuboko ukwa kulwine napa cikumo caku ico kulukasa lwakulwine .
15
Pa chipupila akabula amafuta ukufuma mumusashi nekutila palupi wakwe umwine ulwa ku cipiko caku kuboko .
16
Nekusumpamo umunwe wakwe uwa kulwine mumafuta aali kukuboko ukwa kucipiko , nekusa nsaila ambi amafuta ne mumye wakwe imiku isanu naibili kuntanshi yaba yawe.
17
Chipupila ali nekubikapo amafu aya shala mukuboko kwakwe pampelo ya kutwi kwakucipiko ukwa muntu uuli nekusweshiwa , pacikumo cakwe ica kukuboko ukwa kulwine , nakucikumo cakwe icikulu ica kulikasa. lwakwa ulwakulwine . Alilingile ukusuba ayamafuta peulu iya mulopa ukufuma ku mulambu wa mulandu .
18
Koti mafuta ayashala ayo aali mukuboko kwakwa chipupila, akacibika pa mutwi wa muntu uyo uuli nekusweshiwa , nacipupita akacita ukulamwina kwakwe ku ntanshi yabo yawe.
19
Pano chipupila akapela umulambu waku bifya ne
kumucitila ukulamwina uyo uli nekusweshiwa pakuti pakubuka kusweshi wa , kabili napuma ali
nekwipaya umulambu wakoca.
20
Pano chipupila
ali ne kupela umu lambu wakoca ne mulambu
wa nsangu pa conto . Chipupila ali neku cita ukulamwina ukwa muntu , kabili ali nekusweta.
21
Nangu cibefyo , kani umuntu mupengele kabili tekuti akonshe uku kuli sungula , pano anga pinta imo imbelele yana iyalalume koti mulambu wamulandu uwakukuoawila . uku cita ukulamwina ukwakwe , kabili na cimo icape kumi ica efa wa fulaulo uupelekele uusankene ne mafuta koti mulandu wa nsangu , nemusadhi wa mafuta.
22
Pamo netwa nkunda tubili nangu tabili tu ciba , uto utu anga konsha ukukwata ; akoni kamo kakabo ka mulambu wakubifya nekubyakwe aka mulandu wakoca.
23
Pakasuba ka shisanu na shitatu ali nekuletas muku muswesha kuli chipupila , ku mulango ku cisasa cakubunganinamo , kuntanshi yaba yawe.
24
Chipupila ali nekupinta imbelele iyana iya mulambu wamafuta amuolife ,kabili akafisuntula peulu pakufipela kuli ba yawe.
25
Akepaya imbelele iyana pa mulambu wa mulandu , kabili akafumyamo umbi umulopa uwa mulambu wa mulandu ne kuushinga pali nekusweshiwa , pacikumo kakukubobko ukwa kulwine napakakumo akakulu akakulukasa lwa ku lwine.
26
Pano chipupila aketulwila ambi amafuta palupi ulwakwe umwine ulwaku cifiko ica kukuboko ukwa ku cifiko .
27
Kabili akasansaila ne munwe ambi amafuta ayo aali mukuboko ukwa kucipiko imiku isanu naibili kuntanshi yaba yawe.
28
Chipupila pano akabika ambi amafuta ayo ayali mukuboko kwakwe pa mpelo ya kutwi ukwa kulwine ukwa uyo uuli ya kutwi ukwa kulwine ukwa uyo uuli sweshiwa , pacikumo ukwa kuboko kwa kulwine , napa kakumo akakulu akalukasa lwa kulwine , umupunda untuumo umo abikile umulopa uwa mulambu wa mulandu.
29
Ali nekubika amafuta ayashala ayo ayali mu kuboko kwakwe pamutwi ya uyo uuli neku sweshiwa ., ukucita ukula mwina kwakwe kutanshi yaba yawe.
30
Alilingile ukupela imo iya pa nkunda nangu kaciba akana , ako ako u muntu angakumanisha ukukwata.
31
Imo mulambu wa bubi naimbi koti mulambu wa koca, pamo nemulambu wa nsangu ,pano chipupila akacita ukuta mwina ukwa uyo uulineku sweshiwa kuntamwina ukw uyo uuli nekusweshiwa kuntanshi yaba yawe.
32
Ili efunde ilya muntu ilya uyo uukwete wa ikatwa ubulwela bwa munkanda , uyo uu tekuti akwanishe amabupe aalefwaikwa wa paku mu swesha.''
33
Ba yawe kabalabila kuli Moses na Alon ukulabila ati,
35
Ili mwaisa mukati ka mpanga yake nani iyo iina mupele koti yenu , kabili kani nabika umwalu uyo wa palangana mu nganda mumpanga iya kwikalamo ,
34
Pano uyo uwakwata inganda ali nekwisa muku mweba chipupila . Alineku labila ati , kuleboneka kuli nebo ukubas cimbi cintu koti mwalo mu nganda yandi.''
36
Pano chipupila ali nekubulishisha ati batu myemo munga ili tangengila mo ukubona icilangililo ca mwalo, ukwebo ati tapalipo munganda ici ka ba cafiko . panuma ya fifyo chipupila ali nekuya mukati mukubona inganda .
37
Alingile ukutishiba umwaluukubona kani emo uli munganda mufi bumba , kabili nekubona kani cileboneka ica mabula mabulako nangu icikashikile komulya umutula ukile mucibumba peulu .
38
Kani munganda yaba nemwalo; pano chipupila akafuma munganda kabili nekwisala icibi caku nganda ukwatusuba tusanu natubili.
39
Pano chipupila ali nekubwela nakabili pa kasuba ka bushisanu na shibili nekupa kasuba ka bushisanu na shibili nekufwailishamo ukubona kani umwalo wapalanganina mufilindi ifi mucibumba ca nganda.
40
Kani fili citile , pano chipupila ali nekubeba ati bafumye amabwe umo umumwalo wa sangilwe neku aposa mumupunda kunse ya musumba.
41
Akafwaya monse mufibumba ifya mukati ifya munganda ukufipala , kabili bali bali nekupinta fyonse ifili pa iya ifya palaulwa ukufifumya kunse yamu sumba nekufiposa mumupunda uwafiko.
42
Balilingile ukupinta amabwe ambi nekuabika mufifula mulya umwali amabwe aafumishilwe , kabili bali ne kubikako iiloba ilya bukumo ukushingula inganda .
43
Kani umwalo wabwela nakabili nekubwenekela munganda umo amabwe afumine ne fibumba fya paliwe kabili nekufishingulamo.
44
Kabili chipupila ali ne kwingila kati nekufwailisha mungana uku bona kani umwalo wapalangana mu nganda . Kani wacita , pano ni uyo mwalo uwakulwalika, kabili ne nganda yabo iyafiko.
45
Inganda ilingile ukuitobolo Amabwe amapulanga , ne nekushingula konse mu nganda muli lingile uku fipalanganya ukuposa kukse ya musumba ku cifulo icafiko .
46
Mukulunapo uyo onse uukengilo mu nganda mumpindi ili iliselwe akaba uwafiko ukufikila ici ngulo .
47
Uyo uulala mu nganda alilingile uku capa ifyakufwala fyakwe ,na oyo uwalililemo munganda naya alilingile ukucapa ifya kufwala fyakwe.
48
Kani chipupila aingila munganda mukui fwa ilisha ukubona kani u mwalo wa palangana munganda panuma inganda ya shingulwa , pano ,kani umwalo wafumamo , aka ila bilila inganda ati yasweshiwa,
49
Pano chipupia alinekupinta utuni tubili utwa kuwomishe nganda , ne ati ca sida , nengubo iikashikile , naai sopo.
50
Akepaya kamo akapa tuni peulu ilya menshi aaweme muli kapuii kulu iye bumba.
51
Ali nekubula iciti ca sid , ayi sopo ne nsalu ili kashikile , nekoni akala bi , nekufitoto besha mumenshi pa wa koni akaipaiwa , mumeshi aweme , nekusansaila inganda imiku isanu na ibili .
52
Akaswesha inganda nemu apa wa koni kabili nemenshi aweme , nekoni akalabi , iciti casida , naayi sopo , ne nsalu iyi kashikile.
53
Sombi akalela akoni akalabi uku ya ukufuma mumusumba ukuya mumpanga ii bwenekele , muli iyi nshila ali nekucita ukula mwina ukwa nganda kabili ika sweshiwa.
54
Ili efunde mumishobo yonse iya ma lwele aya munka nda nefintu ifi lengesha amalwele aakubefi kabili nefya kunengena .
55
Kabili pa mwalu umuli mufyakufwala kabili na munganda .
56
Pakufimba , patwa kufuluma , napatwa bright spot.
57
Mukwishiba pali aya iyi milandu ili sweshiwe ili efunde lya malwele ankwambu kilwa aa munkanda ne mwalu .'' (fibashi)