Icipandwa 3

1 Ipepo lya kwa Habakkuk kasesema: 2 Yahweh, Ndyumfwile ilyashi lyenu, kabili ndi tinine. Yahweh, tutubuleni imilimo yenu pakati ka iyi nshita; pakati ka iyi myaka lekeni ishibikwe; ibukisheni ukukwata inkumbu mu bukali bwenu. 3 Lesa waishile ukufuma ku Temani, kabili wa mushilo ukufuma pa lupili lwa Parani. Ubukata bwakwe bwafimbile imyulu, kabili ne sonde lyaiswilemo amalumbo yakwe. 4 No kubalika kwati lubuto, imyengele ibili yali kufuma mu minwe yakwe; kabili mulya emo afishile amaka yakwe. 5 Icikuko cali kuya pa ntashi yakwe, kabili iminga sha mulilo shali kufuma ku makasa yakwe. 6 Aiminine no kupima isonde; aloleshe no ku tekanya ne mpili shakukale shalisalanganishiwe. kabili no lupili lwa muyayaya lwalikonteme, inshila yakwe ya muyayaya. 7 Na mwene ama hema yakwa Cushani mu ku cula, kabili ne nsalu sha ma hema mu calo cakwa Midian shali ku tenkana. 8 Bushe Yahweh alikalipile inyika? Bushe ubukali bwenu bwimine inyika, nangula icipyu cenu cimine bemba? Ilyo mwaninine pali bakabalwe benu na maceleta yenu ayakucimfishako? 9 Mulifumishe ubuta bwenu ukwabula icakufimbako; mwabika imifwi! pa lushinga lwenu; mwayakenye isonde ne nyika. 10 Impili shali mimwene no ku shikitika. Ukupongoloka kwa menshi kwapitile pali bo; Bemba wakashika wafumishe iciunda ca uko. Asumbwile amaboko ya uko. 11 Akasuba no mwenshi fyaimine ndi mu mulu umo fyaba umwasansuka, imifwi yenu yalenga ngo lubuto, pakubyata kwe fumo lyenu ili leya. 12 Mwatapwile mwi sonde mu cipyu. Mwanyatawile nko mu bukali 13 Mwalifumine ku ku pususha abantu benu mukupusushha uwasubwa wenu. Muli bongolwele umutenge pa nŋanda ya mu bifi ukufunyapo icakukulapo ukufuma panshi ukufika mu mukoshi. 14 Mwatulile umutwe wa bashilika bakwe ku mifwi yabo ico baishile nga mukupumikisha mu ku tupasa; ukusamwa kwabo kwali ngo muntu ulefwaisha ukonaula abalanda umwakufisama. 15 Muli nyatawile mu nyika naba kabalwe benu, kabili no kwiminika amenshi. 16 Nalyumfwile , na munda yandi mwalisunkene! Imilomo yandi yali tutumine pa kumfwa iciunda. Ukufumuka kwaishile mu mafupa yandi, kabili napo ndi nalatutuma ilyo nalelolela ubushiku bwa bucushi ukwisa pa mbantu aba tusansa. 17 Nelyo icimuti ca mukunyu tacibalwile kabili takuli ne fisabo ku mwangashi; kabili nangula umu olife tautusekeshe mu kutwala na mabala tayafumishe ifyakulya; kabili nangula impanŋa shaloba mu ma cinka ne nŋombetamuli mu matanŋa, ifi efyo nkacita. 18 Nalyo line, Nebo nakula yangila muli ba Yahweh. Nakulasekelela umulandu wakwa Lesa ipusukilo lyandi. 19 Shikulu Yahweh e maka yandi kabili acita amakasa yandi nga ayansebula . Anenga ukuya ku ntashi mu ncende shandi ishasansama. -Ku nŋomba nkalamba, pa filimba fyandi ifya nsale.