Icipandwa 1

1 Icisendo ico Habakku kasesema amwene. 2 ''Yahweh, kufika lilali nko lila mu ku ngafwa, kabili tamukoyumfwa? Nkolila kuli mwebo, 'Ubunkalwe!' lelo tamukompususha . 3 Cindo mulekela nebo ukumona amampulu kabili mulenga ine ukulolesha pali buncitatubi? ubonaushi no bunkalwe fili pa ntanshi yandi; kuli ukumana, kabili ne fikansa fikoima. 4 Eico ifunde lyabula amaka, kabili no mulinganya tauko twalilila inshita yonse. Ico ncitatu i shilishingulukile abalungami; eco umulinganya ukofuma uwakupondama.'' 5 Lolesha mu nko noku shimona sungukeni no kupapa! Pantu ndi mu pepepi no kucitapo cimo mu nshiku shenu icakuti tamwa kashinikishe ilyo cikabilwa kuli mwebo. 6 Pantu mona! Ndi mupepi no kwimya abena Kaldia- lulya uluko ulwakalipisha- Bako cilinganya pakati ka calo mukupoka amaŋanda aya shali yabo. 7 Bakulenga umwenso no kutinya; ubupingushi bwabo no bukankala fifuma muli bo. 8 Bakabalwe babo nabo balabutukisha ukucila mbwili ukucila ne mimbulu yapa cungulo bushiku. Eco bakabalwe babo bapalaula umushili, kabili abapali bakabalwe babo bafuma ukutali-bapupuka nga kapumpe uko yangufyanya ukuya mu kulya. 9 Bonse beshila ukonala; ubwingi bwabo buya kwati mwela wa mu ciswebebe, kabili balonganika bankole ngo mu canga. 10 Eco balatumfya ishamfumu, kabili bakateka babafye ifya ku seka. Baseka ne fyalo fyamalinga fyonse, pantu batulima umupili we loba no ku upoka. 11 Kabili umwela ukapita; ukupita pa bantu abamilandu, abo abo amaka yabo yabo e lesa wabo. Habakuku waipusha Yahweh na limbi ilipusho.'' 12 Bushe tukufuma ku kale mwabako, Yahweh Lesa wandi, mwe ba mushilo wandi? Tatwakafwe. Yahweh ababikila ku bupingushi, kabili mwebo mwe cilibwe, mwababikila muku basalapusha. 13 Amenso yenu yalasangulukisha teti ya loleshe pa bubi kabili tamwingalolesha pali buncitatubi no kulekapofye; nga cindo calenga ukuti mulekulolesha pali abo abacita ulufyengo no kulekapofye? Cindo mwaikalilapo tondolo ilyo imbifi shikoimuna abo abalungama ukucila ifyo baba? 14 Mwa cita abantu nge sabi mu nyika, nge fintu ifikulika ifishaba no wakufiteka. 15 Emya fyonse pamo ku kalobo akululwila abantu mwi sumbu lyakwe abalonganikila ca pamo mu mukwau wakwe; eco asekelela no kwanga. 16 Eico atulila amalambo ku mukwau wakwe no ku futumuna icushi ca malambo ku mukwau wakwe, pantu mwi sumbu lyakwe emo aikalila bwino, kabili ne fyakulya fyakwe fya mabwenge. 17 Bushe akatwalilila ukufuma mwi sumbu lyakwe lyonse, kabili bushe akakonkanyapo ukwipaya inko ukwabula uluse?''