pasal 14

1 Hamo mau hari raya paskah dop hari raya home tauhe ragi it to raleinik muni, ru ito imam-imam dabari dop ahli-ahli taurat alnah wawer jala parpur ketapur pe arpur kifun yesus e fei randal dit. 2 It to tarok ratta enewer a u tena di hamo perayaan, pamnah nar arkefei halafe e fei rakyat. 3 Pare Yesus yene, betania aren ra mo, simon si kusta it to arya na nei, anain brema it telar werema tamtu tih, mahni, di te ma me buli-buli pualan ir pir minyak narwastu it to ibe, hargai mahal pare iri ne batei buli-buli mau maruh minyak mau epaldi Yesus dabu wafoi. 4 It to tamtutih gusar pe tahn jiu tamtutih pi watafryau iri rimah e fei ye pemborosan minyak narwastu, mau? 5 E fei minyak tin rafta tir yau utuit tiga ratus dinar lebih dari amu baha mau arkofri parkor fryau tamturi-tamturi andu hatap pit. Maruh tarok rambet di mahni mau. 6 It to Yesus Eltafri di paldi a han de fei ja eyam menyusahkan mahnitin. It ha e fei yit andanduh e fei it ito, efya e fei eyau. 7 E fei tamturi-tamtiru andu hatap pit ibem rahen namwe, pe eyam rarun miwahi ri tarok ha mo hafain ha eyam menghendakinya eyau ihap wah na nen mam mau hamo hai tobeh. 8 It to iwafei ye handwan derom pe fei it tanikit minyak eh rah hit it to i wa tah ri e fei eyau ripirou. 9 Eyau awalatta fan mau pe fei ye pare faina injil it alke faltor fri agnah fandu tin handwa dwan ukofei it itto amnah hei arfohe e fei ye fanggomu bainhdi. 10 Parei erwer riu Yudas Iskariot it to tamtutih e fei kedua belas murid mau dop e fei imam-imam dabari iri be maksud tih Yesus keffnyau e fei tarok. 11 Tarok man ro it iri hamo triryarbun ne tarok wihi ratta pamnah arkohndi amu bahai arkohjau it to yen nehar waweldi alah tih efya pe ieffri Yesus. 12 Pare far hehei ito hari raya home ragi hatap, it to hamoet tamturi alterne domba Paska mau murid-murid Yesus lalatta ratahn jiu: pare faina ehem, kehendaki i dim am kiu pam ke me ne pare mau perjamuan paska ehem mit? 13 It to ha elahkiri ru tamturi ibe muridtit pe tafri: kiwe kota par rou eyam to amkeromdi e fei tamtutih it to iwo rama kendi ibir pir ranuit keffrof ketadi. 14 Maruh kefaltohn jau ibe ramoi mau tarhir rauwit, it to pesan Guru: yenihi fa ma paskai hamo hai tobeh iworar murid-murid ibema. 15 Parei tamtu mau ti wafa nunan eyam paretih ruangan yat war, dop wundu it to daldu egdah pandanduhei ibratah hri, pare mau eyam hep amketahri perjamuan paskah e fei idik kit. 16 Parei maruh raffrof murid ru mautin aru prahirriu, riu kota mau par walomdi, tarok agnah e fei ye wihi mau Yesus efaltorfri tarok kit maruh tarok ragme nei pare mau paskai. 17 Pare hamo alamoik yihit e ma Yesus hamo hai tobeh durat kedua belas muridit. 18 Pare tarok aryanane pare mau, it to anain bremai Yesus elatta eyau tawatta fam mau e fei tamtutih e fei eyam amkef fryau eyau, e fei haneh pin yene sah dam mau bremai hamo hai tobeh e fei eyau. 19 Parei ha atehari tarok pe tamtutih dop tamtutih ma elatta pihim tahn jiu, e fei eyau wa Tuhan. 20 Ha etta: tamtu pih pin ito ima tamtutih e fei eyam dua belas tin haneh pin rei ye ihik kihi home, ke dalam hibetih mouryapit e fei eyau. 21 Rei abau mautin it to mar mau it tiwau pi wa ta je e fei ye handwande ralterri e fei hanei pin, it to i waroh talni tamturi ye olehnya anda bao mautin, it to arkeffyau, it to iwau effya e fei tamturi mau ha mar ar ke larbundi. 22 Ito pare Yesus dop murid-murid hari ar nain brema Yesus mimi bun niu dit homei pe mecucap brema mau ye nih rine maruh yen doffrye ma e fei tarok pettafri, kamkor tinto eyau tanik malnai. 23 Pare to ha mima elan buniu dit cawan mengucap syukur maruh elaufriu we tarok pe tarok rah moh cawan mau. 24 Parei ha elattaffriu tarok tin to tanik darai i we nam af fanggomui am ke pa parfri ouri tamturi. 25 Eyau tawalatta fan mau e fei ye eyau ihap wamuh hasil pokok anggur mau, op hamo mau we a wa muh hit ito agtabe yen kerajaan Allah. 26 Pare tarok annalo raoi, analoh dit tarok aru saitun abwafo. 27 Maruh Yesus alattafri e fei tarok eyam agnah iwaro rei eyam iman nit it to ibelter: eyau to awatut gembala dop andu matu mau par ke hap tap pre. 28 Ito pare hamo eyau awak kiya far par ri eyau yabeh matan awenenam me Galilea. 29 Elatta Petrus petafri u e fei tarok agnah, iwarorei iman nit, eyau tauhe. 30 Pe latta Yesus pettafriu eyau awatafam mau e fei ahtap tin pami tin tohe eyam aririwa ha ru wit ehem u ur parau wit tiga kali. 31 Fei yei to dengan sungguh-sungguh petrus elatta e fei eyau tei ma awa per hamo hai tobeh, e fei ehem eyau tihap waur par ru wehem. Agnah iri rihma arkettai iwau affih pin. 32 Pare ha e mai Yesus dop murid-muridtit aru pare mauto ahai getsemani. Etta Yesus pettafri murid-muridtit keyan mahi patin ken ke nai eyau awau awafei mahawi. 33 Parei ha di jiu Petrus, Yakobus, dop Yohanes nan nal tadi it ha atte nah pehaf wifi. 34 Maruh ettafri tarok fatuk kafut dur e fei au pun, waper awom mahndit, kene patin dop ken ke dagmi. 35 Ha eroffiu magnis maruh adabu eottihi wani pe fei mahawi pamnah andandu hei ukom nah ha hamo mau arkendi har o. 36 Petahndi, yah raba ya tete ihtap pafandutih waheldi e fei ehem kwet ma cawan tin dari eyau wit e fei nar andatih e fei eyau kehendaki, ito e fei ehem handwande ehem kehendaki. 37 Parei to ha ema pelatihpar pe, ameromri tarok-tarok moni petahn jiu petrus: Simon em tamen muni yom eyam? Handu ba ehem nar ukodagmi satu jam? 38 Ken ke dagmi dop kekefei ma hawi pamnah eyam nar amker mor rah yau percobaan: Roh memang Amketadi e fei talni mit briri iwafaf tatap. 39 Pe ha elar wer riu pelarfer mahawi ito itoma efih pin. 40 It to pare hamoi ha elalihpar ema ha elalomri tarok aren moni it to hari malnai tarok kit mafo, pe tarok ihap kemnah, wandu wihya e fei ye tarok amnah ar kettahn jau wit. 41 E fei yei ha, elalih par ef tiga kali maruh ettafrye ma tarok ke affre ahtap dop istirahatlah egdai hamo mau daldu i we ma, hari mau andaba o tamtu mau tin am kef frya u mimir yaroue tamturi-tamturi berdosait. 42 Kekkakyaha, kehabrana pidik ma tau rei ye mima iwarau eyau wit ar mi ragruk. 43 Pare Yesus ye nettafri wifanti, ehebroh par Yudas. Tima tamtu tih e fei ye kedua belas murid mau ha o hai tobeh it durar yafo hibetih tamturi ye aurema noba, dop pentung rakir ye e fei imam-imam dabari dop ahli-ahli, taurat dop tua-tua. 44 Tamturi mau ha ami fri u wit ha elafator fri andu fale mau pettafri tarok, tamtu rei awau pawafan hidit haneh pin ketapuldi dop keja ma amher he. 45 Dop pare ha ema pare mau it maruh e rof fiu pi we romdi Yesus maruh ettahndi: Rabi, maruh efan hidi. 46 Pare tarok ratapur Yesus maruh rar hir. 47 It to tamtutih e fei tarok ke aren pare mau eradit no bai maruh ibun jiu we hamba imam dwa he, pe imkih tirarau wit. 48 Etta Yesus pefaltor fri tarok: mafar hep eyau tin penyamun pe eyam anit amu rema andanduh moba dopo pentung e fei am ketapur rai eyau? 49 It ham hamo heyau awanan mama en eyam nit, a wo nen o tafa mau wifanti, ce bait Allah, it to a han de fei ja eyam tihap ketapur rau eyau. It to amnah hei iwabun af ralter ane kaltah rau mau. 50 It to agnah murid mau rapaldi yeinik pe ra har babur. 51 It to tamtutih ah tabei pe hamo mau it to raru re haha kaen lenan it to ratm pu mau talni par keta di, tarok pamnah arketa pur di. 52 E fei ha iwah paldi kaen nit pe iwa harirut ito malnah. 53 pare hamoi Yesus ha ajiu ih tudi iman dwa hei dop agnah imam dabari tua-tua dop ahli taurat rafau pare mau. 54 It to petrus yenetadi eyen arya op rahi riu halaman imam dwa hei pare mau iu ematet hehenriwe iriranen radamye wau wit aryan aldi paldi ragruk yafut. 55 Imam-imam dabari mau dop agnah mahkama agama alnaharweldi alah efei Yesus pamnah ha, i warom, ai mafo, pi wa per pa tarok ihap kerom di ala mau. 56 Ouri tamturi nane ratta kesaksian palsu terhadap haneh pin efei wihi ya la wihi ala mau ihtap atadi hibetih dop pe iri rih. 57 it to tamturi maneifa ratyiu e fei wihi mau pe arur paldi e fei amafo palsu mau. 58 Idim daldu maf ra rye tamturi rih ratta eyau to awoh ksrsrer bait suci tafei idik bema mimiri it to muni tau iwafet piwak yatu e fei rih it, itap paf idik mimiri tafei it. 59 E fei wihi mau to kesaksian tarok ihap atadi hi betih dop iri rih. 60 pare imam dwa hei iwak ki piwak yatu ma ma en sidangit piwa him tan jau Yesus pihim tandi, handuba ehom nar ukofaltor fai e fei ai mafo, dop saksi-saksi mau e fei ehem! 61 It to ara hattap dop itap atilahndi andanduh e fei imam dwa he mau ihim tandi pettahndi. Pelarhimtandi: er were riu e fei ehem ma Mesias andabao agmai dya hai? 62 Etta Yesus eyau rei, haneh pin dop eyam hari mi wau di andabao tamtu mau isa matet di farwar dame war e fei rei tentetdi ahai pe iwamai a da wari ma ma en yen langit. 63 pe imam dwa hei mau iri neffri ma o mau dop elatta, andamke fei ya am kelahiranri saksi? 64 Eyam daldu ebe naffra ramamil nedi e fei ye Allah. Pamdi wabun pendapat eyam mit? Maru arri hai tobei tarok ramkih nit it to ha di hukum piwaper. 65 Maru hei tamturi maneifa wali lanu alfuldi dop rapundi ma ta roi dop mi mirya lendi pe rat tandi prattahn jiu: hai nabi bahhe terka it to para pengawal anharfi di. 66 Pare hamo mau petrus ima yen ne tanwar halaman mau it to elrar werema tamtutih hamba mahni imam dwa hei. 67 It to pare mahnitin aghiu erom petrus ima ematet yene it tahyen niu diwe mataroi maruh ettahn jiu ehem tuma hamo hai tobei dengan Yesus tamtu Nazaret mau. 68 It menyangkal petta: eyau ihap wamnah dop mengerti handwande ehem masutit maruh ha iu walta haroi bei a yam nit ariye ha. 69 Pare hamba mah ni aghe larwer jiu petrus elaweriu it ima tamturi-tamturi na maren pare mau, tamtu tin ima tamtu dari tarok. 70 It to petrus menyangkal ihtap paf henam tamturi-tamturi mau aren peremau la latahndi petrus ehem tuma tamtih e fei tarok e fei yei e hem tamtu dari galilea. 71 Pare to petrus mengutuk maruh iulpaldi: eyau ihap weiraldi tamtu e fei eyam anamdet di. 72 It to pare hami ei to a yam arriryeha e fei ke dua kali it hep fanggomu ema di petrus. E fei Yesus etta pettafri. It to a yam mit ariyeha dua kali ehem u ur par rau tiga kali maruh etan ha mahadi miruldi.