1
Polo tanto, se hai algún estímulo en Cristo, se hai algún consolo de amor, se hai añgunha participación Espírito, se hai cariño e compaixón,
2
completade a miña ledicia, sendo do mesmo sentir, conservando o mesmo amor, xuntos no espírito adicados a un mesmo propósito,
3
nada fagades por egoísmo nen por fachenda, senón con humildade, que cada un de vós teña o outro como mási importante ca el,
4
non buscando cada un seus propios intereses, senón mais ben os interese dos demais.
5
Que haxa en vós esta actitude que tamén houbo en Cristo Xesús,
6
que aínda que existía en forma de Deus, non consideraba a igualdade con Deus como algo ao que agarrarse,
7
senón que desbotou, tomando a forma de escravo, sendo feito a semellanza de homes,
8
e atopándose en forma de home, humillouse a si mesmo, ata a morte en cruz.
9
Por iso, Deus tamén o exaltou ata o sumo e deulle o nome que está por riba de tódolos nomes,
10
para que no nome de Xesús se dobre todo xeonllo dos que están no ceo e na terra, e baixo a terra,
11
e toda lingua confese que Xesús Crsito é o Señor, para gloria de Deus Pai.
12
Entón meus amados, así como obedecestes, non só na miña presenza, senón agora moito máis na miña ausencia, traballade a vosa propia salvación con medo e tremor,
13
porque Deus é quen obra en vós tanto o querer como o facer %para o seu beneplácito%.
141516
Facede tódalas cousas sen murmurar nen discutir, para que sexades irreprensibles e inocentes, fillos de Deus sen tacha no medio dunha xeración raposeira e atrevesada, no medio da que brillades coma lumbreiras no mundo, aferrados á palabra da vida, para que eu teña causa para gloriarme no día de Cristo, xa que non correrei en blade nen terei traballado de balde,
17
Pero aínda que eu son derramado coma libación sobre o sacrificio e servizo da vosa fe gozome e comprto meu gozo contodos vós
18
e tamén vos pido que vos alegredes do mesmo xeito e conpartide a vosa alegría conmigo
20
Espero no Señor Xesús enviarche pronto a Timoteo o fin que eu tamén sexa alentado o saber da vosa condición.
19
Pois non teño ninguén que se sinta igual ca min e que estea sinceramente interesado no voso benestar,.
21
Pois todos buscan seu propio benestar. non os de Cristo Xesús.
22
Pero vostedes coñocen os seus méritos probados que serviu conmigo para espallar o evanxeo como fillo serve ao pai,
23
polo tanto a este penso mandar axiña en canto vexa como me van as cousas conmigo;
24
e confio no Señor que tamén eu mesmo irei pronto.
25
Pero creín que compria mandarvos a Epafrodito, meu hirman, colaborador% e camarada de milicia%, quen tamén e voso menxaseiro e servidor pata as miñas necesidades;
26
el tiña morriña de todos vos e andaba amolado porque chegastes a saber da sua dolenza.
27
Pois de feito estaba a piques de morrer; pero Deus tivo compaixon del e non só del, senón tamben para min, para que non tivese tristura en riba de tristura.
28
Por iso o mando axiña, para que ó miralo de novo, vos os alegredes e eu esté mais acougado en % a vos
29
Recil, pois, no Señor con toda alegría, e e tende en alta estima o que son coma el,
30
porque estivo o borde da morte pola obra de Cristo, arriscando a sua vida para completar o que faltaba noteu servizo pra min.