Capitulo 23

1 Un p’el ot’an yokol Tiro autnenex u chemi Tarsis; mina’an u najil te’e jalja’ob; tu lu’mil Chipre dzo’ok yeesaaj ti letiob. 2 Yanake’ex ma’ dtaneex te’ex cajakbaleex te’e jalja ob; ajconol t Sidón, ma’ax kuma’no’ob yokol le jaó, dzo’ok chupike’ex te’ex yo’kol nukuch jaob’ ti’ine. 3 U neek sijor, took e’emsaj nilo vin u p’akalo’ob leti’i tali metuba’ conoli tile cajo’obo. 4 Yanu su’ulal cunta’alo’ob, Sidon; veey e ja’ob, dzooc u dta’n leti yan u pa’jtali te’e ja’o leti alik: tene’ ma’a yan chajeni caaj ch’ijchi ma u ch’ikiib mix.mix.xan tzentik maco’ob ta’ankelen mix co’olelo’ob lo’obajeno’ob keen ka’an. 5 Ke’en kaan ojelil ku’chen Egipto, leti’ob yantalo’ob na’aksa’atioob yo’olal Tiro. 6 Xaay tak Tarsis; aakan te’ex cajnale’ex tu ja’al ja’a. 7 ¿Dzook yu chu ti tech, ki’macuta wool, ká u chunbal e kino’obo uchbennoob u choco’ob visa’abó.ob nachil lu’um ts’uul antal? 8 ¿Ma’ax tucultik leti’i yok’ol Tiro, leti tz’a’ik le pet jool letiob cono’loob yax p’aloob, letiob conoloob leti’ chinpoltaa te’e lu umo? 9 LETI YUMTZIL tile’ ba’ateob dzo’ok tucultik be’ey tu tze’la nojbail tu lacal nojbenil tial suulalkinta’ tu lakal max chinpolticóob te’e lu’umo. 10 Pecsa la luum, vey tun maxe pecse nilo, u pa’l Tarsis. Minaan mix untul mercado tak Tiro. 11 YUMTZIL dzook dza’ik u ka’b yokol e ja’, leti dzo’ok pekcik cajo’ob, leti tu dza’a pajtali yolal Fenicia, tia’ qu’ dzook un p’el quchil. 12 leti teche’ matun kimacta wo’ol la’a tén mas, chiichnac zujuy u pa’al Sidon; liken manen yoko’l Chipre; mix yetel teché yanu yantal tech jeesaba’il. 13 Ylu.lumi utuuloob Caldeos. Le macoobó dzook p’acoob; le Asirios dzo’ok metik tocoy lumó tial u yalakil káx má suktaki. Letiob liko’ob u julbinaj dza’enti; letiob ju’til nojoch najil; letiob tu meto’ob nik dzoc xujulsa. 14 Awunenex; te’ex chemo’ob tak Tarsis; baaxtem u cuchul’ tuux qu taac cubaob dzook qu dzook sa’atioob. 15 Tilu’ kiniloob Tiro dzook tuubsa’aj lajun p’eel tikanka’al veey u kiniloob untúl ajaw. Un dzo’ok kin tele lajun p’el kan ka’ál, kuchul t Tiro veey veey u ka’ay nupkeban coolel. 16 Chá e un p’el p’aax ile’ kajo’ a nupkeba’n coolel tu ub saan; qu pa ax h’utz ku kay yaab cach’ k’ayoob; sosil veeytal u ka’ajzaá. 17 Yanu yuchu dzook 70 ja’ab YUMTZIL qu yantic Tiro, leti cajjik metik takin uten metik le meyajo utul nupkeban co’olel leti tun dzaik u meya tu lacal ajawi e lu’um. 18 Tu lakal qu najaltik dzaik tillel YUMTZIL ma canantkeex canantaan te cuchilob eku najaltico dza’an maxoob cuxaan tu ta’n YUMTZIL yanu dzaik ti’a dzaik ti letio yetel ya ab cach janal yosal letiob beyak yan tal no kex adzuy malo’ob.