1 Yesu ya biu ba ntumu ba nde kuini abue mpe ya bawi bu mfumu mpe bukuru uluru bafu bobaso mpe bawa mawama ala ba ngha mabiele momaso. 2 Yesu ya ba tuimi bafa nsamu nsia ebu mfumu o nziami mpe ba biele bobaso ba boo mawama. 3 Yesu ya balie: li kabiri nsa ilo ya lewie bien die, nsa muti, nsa mupaa e nzimi, nsa bilo biodia, nsa nzimi nsa biko bie. 4 Munzo lesomo biene, lika yana tei ya le maru biene ya mbuo eso yini. 5 Mpe babu baliyo we ya lewie biene mubula boso bubu nene, lipubu bitemi bebiene nsuu emana eloyini isue nsia insiamu mundo. 6 Angiako boya ya ba wini mumala mamake make yaba fa nsamu nsia embue e nziami mpe bara bobaso bake ya mabiele ya babio mawama. 7 Ta, Hérode muru tétrarque, bu ayuiu pia momaso malui luiri, mpe nde yayi nkeni nsee ndobu babake balilieni za buburo bara muma dia nde wiu muli fu, 8 Babake ba fini ebu Elie ya yitu mpe babake furu balie ba ntumu ba ntama ba yifuru ba mwe munkara biu. 9 Hérode yalie: me eke nsiri musui eza, muli duu na we bu me eyiu mando ma mutini eso wuni? mpe Hérode yabe oso mu makani momaso ku amono yesu. 10 Angiako boba batuimi bubayi furu, bo yaba babei mulie momaso mutini malui luiri mpe ya masisi nde, ani nde yaba maru ya ba wini libei mubula bubunene nkumu ebo Bethsaïda. 11 Muli ibiu ebara buba yi yiu mubo mpe ba munama mpe baba yio mpe ba balie mando ma matei bumfumu bo nziami, mpe mawama masomo ala babake ya nga mawama. 12 Matele ya mayili mpibi ya name mpe ba ntumu ba nde nkuimi abwe yaba yi ankua nde mpe ya balie: liba firi ibui eso ebara bawe ku mala mankua nkua mpe ba faso mombo ma ola a mpe ya bilo bi odia, mundoki bio akia likeri onkara ntso. 13 Muli nde ya balie: biene bangako liba wa bilo bi odia yaba mufiri, bio like ya mampa matamana ya ba mbili bwe, yobo mubo liwe lifusumu bilo bi odia mundo bara bosoba bake ba nsunu. 14 Bobake muta eba boo nfunu maku matana nde ya balie ba ntumu bande: libaso baseu mbomo libakaba makumatana. 15 Yabasi bu abantumui nde mpe pia bobaso ya ba fa seu. 16 Nde ya nsiami mampa matana mpe ya ba mbili bwe mpe ya seni mio ya tei ongia - yu, nde ya tuene mpe ya tieri bisuili, ya wui ba ntumu ba nde kuobu baba kabi. 17 Boya bali pia bobaso mpe ya ba luili mpe bi ndamu bi kebike ya bisiali ya batole mpe yaba luilui biso kuimi bie. 18 Ya ito ebu ina asinsiami nde ngabu yuu, ba ntumu bake ya nde mpe ya bafili kobo; bara ba funa funu balilie ni mundo eme? 19 Boya bamu firi za we bubuero bara mu madia, bakake balilie nzi Elie, mpe babake baliliele nzike ntumu entama yitu. 20 Nde yaba lie: muli biene liliele ni mundo eme? Pielle ya mufiri : nzi ke klisto muana nziami eku ngie. 21 Muli nde yaba suiri kaba yebu libalie ndo so ala muru yebu mwana muru amono mpari nsu ya mando nsée mpe ba mwana amio, me ba kuru, ba nga banziami mpe ba Scribe, mpe nde ba mudodo, mpe mumasu maturu nde ni afiru e mue. 22 Nde yaba lie: muli biene liliele ni mundo eme? Pielle ya mufiri : nzi ke klisto muana nziami eku ngie. 23 Nde yalie bobaso: yobu muru aya nama me, nde amima nde ngako, abiri ekulusu ende tsu lileso mpe ayanaama. 24 Ndeso we emi wa mawama munduru ende kuia boo we, muli ndeso we miwa nduru ende mundo me yesu - klisto aboo mawama. 25 Ki ilo ala muru aboo munsi emana mu kirebu ki abio we mpe nduru yeso ibe? 26 Ndeso we ngo bunfuru mundo me yesu mpe mumando ma me, muana muru amu yiu mpe bunfuru ala nde muna ayia nde ya bisie be nde mpe ya bisie be tara Nziami mpe yaba anfelu ba nde baba bwe. 27 Muli me ya buru lilie ye ibini munkara biene baba okia, ba nfa wetii bobamono bumfumu bo Nziami. 28 Angiako eluiri matsu mpuomo ya mankui elie yesu ndo eso yini, nde ya wele biene Jean mpe Jacque mpe ya bawini onfia lama mundo ba we ba fusama. 29 Mu ina ba sisiami, busu bonde bubamu mpe bikobe nde yabi yiu be bie mpe bekene. 30 Ta, nde muli ankua bo bara bwe yaba yi bamu, eke Moïse ya Elie. 31 Bu ya bayi tuo ya mubaa efuna funu boya bayio obei mundo owie ebo nde pia momaso ya mayu mukuru munka Yérusalem. 32 Muntoo eso, Pierre mpe ya ba ake nde abo eke banimi too muli mu ina ba wiu bo, boya ba muene bumfumu mpe bara bue basuri ya nde. 33 Mu ina yebu boya bamaru ankua yesu, Pierre ya mufili: mfumu , ike yana bio lika akia mpe biu litu manzo maturu, lituu inke ye nze yesu, yinke ye Moïse, yinke ye Elie, nde ayi yiabi we ma alilie nde. 34 Mu ina alilie nde mando masomana, ifiu ya iyi mpe ya kimu fiu mpe bo buomo yabu babio kuobu bo eke bifiu bi badi kore. 35 Muru ya bili munkara bifiu yalie kobo, ndo ake muana we boo mpone me, limu yiu. 36 Muru eso bu ayio mu obei, yesu ake nde ngabu yiu, bo eke ba siu pii mpe ti lobuli, bo balieli we ala muru mumo mando maso ba muene bo. 37 Nde yali too nsa limoko mu ina ebu bo yaba maru ongia lama, ibui e bara ya bayi muno abo. 38 Ata, muru mumo munkara ibui ebara ya ngemi kobo: mfumu, me ya ubueno manta ande muana ame eboo wu ku ebu nde mumo me ebuiri. 39 Ta, itshui imo ki ibi niki mukuari mpe mumbalimo nde yabe ongama, mubo ifili ki muyi ti mu mungua ende, intsui eso ki iibi etui-tui ka kua-kua we, nde aka biko lu ina etui - tuiri itshui eso ki ibi. 40 Me ya mbueno bantumu banze baba nso ntama ankua nde, bo ba kui we. 41 Yesu yaba firi mpe ya balie: bara ba ntoisoyi miko ngo mpe lesisa bara liwii, ti ina me eka ya biene mpe eseu ya biene? liya musua akia. 42 Mu ina ebu muana so eboo eyia, ba nf yaba mulelo mu mana mpe ya ube osili kua-kua mpe kuobu muli yesu ya ngeme itsui eso ki ibi, ya boo muaso eboo angiako ya muwi ala tara nde. 43 Buomo yabu ba bio ba muene munene enzia kuobu mamabue asisi nde, eke elie aba ntumu ba nde. 44 Muli mando lilie me masomo munka mansima biene kuobu muana muru ba mu ke aba ala mio me bara, muli bo bayi yiabi we maba lilie nde aki masuie, bo bamu muene we mu mio me bo mundo nki boki ba yiyiabi we bo eke ba bara mu ufu nde ki isuie mando maso lilie nze. 45 43 Buomo yabu ba bio ba muene munene enzia kuobu mamabue asisi nde, eke elie aba ntumu ba nde. 46 Muli, ibo ibo yaba be osa mikeme mu mando ma mate ebu na mukuru munkara bo. 47 Muli yesu eke yiabi mabafifini bo mumikome bo, yawele muana mpio mpe ya musi anku ebo. 48 Angiako nde ya ba lie: kiri ebu muru yio muana mpio anka ndo mu nkumu eme yesu, nde ayio me mpe kiri ebu muru yio me, nde ayio nde we etumi me, kuobu weke muana mpio munkara biene bobaso, muli nde wuke mukuru munkara biene. 49 Jean, ya mufiri mpe ya mulie: mfumu, bio eke limuene muru mumo ensoo ba mfumu nkumu enze mpe biu eke li mutsi kuobu nde aya lini nama we ala biu. 50 Muli yesu ya balie : kabu musu, webu alikuini we nde wu likuini. 51 Mu ina ebu ma ntsu ma we nde ongia yiu ya mabeno, nde ya nfini ebu awe ki Yérusale. 52 Nde ya tuimi ba ntumu onkue nde mpe bo bawe kubula ba smari ba soo mbu mundo ende. 53 Muli bara nsee ba oko bakuini we oyio nde, ku obu nde akuini awee Yérusalem. 54 Angiako Jacques ey Jean buba muene mubo, bo yaba lie: ye mfumu, nze kuini yebu litumu bio litu mu mbaa eya suru ongia yuo me eya ba doo bobaso. 55 Muli nde ya bamu ki bake bo mpe ya mei. 56 Angiako bo yaba wini onfu bubula bukimi. 57 Mu ina ebu boba we nze mo, wumuke ya mulie: me oninama nto yeso ewie nze. 58 Yesu ya mufiri: ba nfie ani buu ebo balila mpe banini ba oyuu ani ma yiama mabo muli muana muru mboyo we yebu wasi mutsui. 59 Angole yalie ala muru mukimi: ya nama, muli nde yalie: ye mfumu, mande me ngue fundiu tara me. 60 Muli nde ya mufiri: ba yeo bara banfa ba ediu ibo ibo, muli nze, we fansamu nsia ebu mfumu bo nziami. 61 Muri muki yayi mulie furu: me oni nama, mfumu, muli mandei me nguie fundie ba bake onzo ebu. 62 Muli yesu ya mufiri: muru mumo we ezuzu buara atiti we onguele, nde abuani we mubu mfuu bonziami.