Pasal 1
Maife
1
Ene Paulus, aet afo Arpames ateahae ahime ainafe rasul Yesus Kristus, sop ene sostenes, lafun rerbe.
2
Ebope Jemaat Arpames en Korintus, saet vendumat mal dikuduskan ebema penyekse tamtori oro segala tempat, mal rihim kepada eha Tuhan rerbe Yesus Kristus, saette Tuhan vendumat sop Tuhan rerbe.
3
Serba karunia sop damai sejahterah dari Arpames mam rebe sop dari Tuhan Yesus Kristus dardar yam.
Ucapan syukur 1:4-9
4
Yat senantiasa mengucap syukur kepada Arpames yabe ebema yam atas serba Karunia Arpames mal dianugerahkan-Nya kepada yam warilon Kristus Yesus.
5
Ebema diwarilon ebe yam tela mennove kaya warilon penyekse hal warilon endu macam venti sop endu macam fanggomu.
6
Etaene ebema kesaksian tentang Kristus, mal tela ditentukan en molmalse yam.
7
Demikianlah yam lahap kekurangan warilon endues karuniapun sementara yam menmemvan pernyataan Tuhan rerbe Yesus Kristus.
8
Ettema tafun meneguhkan yam itamap kepada aoparait, sa ebe yamlahap bercacat samo waheto Tuhan rerbe Yesus Kristus.
9
Arpames mal ehim yam kepada persekutuan tilut natun ebe Yesus Kristus Tuhan rerbe ebema setia.
Perpecahan dalam jemaat 1:10-17
10
Wotop yat menasehatkan yam, lavun-lavunri eta-en eha Tuhan rerbe Yesus Kristus, supaya yam ventitaentehe sop baen enon perpecahan en molmalse yam wotop sebaliknya supaya yam aentehe sop fanggomu taentehe.
11
Ebema lafun-lafun yabe yat telah ritresraya oleh tamtori--tamtori dari keluarga kolose tentang yam, bahwa enon perselisihan en molmalse yam.
12
Mal yabe fanggomu saete, bahwa yam masing-masing esra, yat dari golongan Paulus, ave yat dari golongan Apolos, afe yat dari golongan kefas, afe yat dari golongan Kristus.
13
Enonna Kristus terbagibagi? Enonna Paulus disalibkan ebema yam? Afe enonna yam dibaptis warilon eha Paulus?
14
Yat mengucap syukur bahwa lahap enon testamtori pun juga en molmase yam mal yat baptis selain Kristus sop Gayus,
15
Sehingga lahap enon tamtori mal dapat resra bahwa yam dibaptis warilon eha yabe.
16
Juga keluarga Stevanus yau mal Baptisnya, kecuali fendumat yat lahap yomnas entahkan enon lagi tamtori mal yat Baptis.
17
Ebema Kristus ekispar yat ben untuk membaptis wotop untuk tittesra injil, sop saet pun ben ebema hikmat resra, supaya slatai Kristus boren aenafe sia-sia.
Hikmat Allah dan Hikmat Manusia
18
Ebema ritresra tentang slatai etebema enofe kebodohan bagi fendumat mat tafun binasa, wotop bagi rer mal diselamatkan ritresra saet aennafe bilu Arpames.
19
Ebema enon riterren: " Yat tafun membinasakan hikmat tamtori-tamtori berhikmat sop kearifan tamtori-tamtori biak tafun Yat lenyapkan.''
20
Enihifa tamtori mal berhikmat? Enihifa ahli taurat? Enihifa pembanta dari fendumatwarilon tit? Bukankah Arpames telah ofei hikmat fenduwarilon tit aenafe kebodohan?
21
Saebe fendu, warilon Hikmat Arpmes lahap eilal Arpames oleh hikmatnya, maka Arpames berkenan herori fendumat mal rasnania oleh kebodohan ritresra Injil.
22
Tamtori-tamtori Yahudi menghendaki fare sop tamtori-tamtori Yunani rahopap hikmat.
23
Wotop mim mitmesra Kristus mal riballen slatai: Untuk tamtori-tamtori ben Yahudi endues kebodohan,
24
Wotop untuk fendumat mal rihim, baik tamtori Yahudi maupun tamtori ben Yahudi. Kristus aennafe bilu Arpames sop hikmat Arpames.
25
Ebema mal bodoh dari Arpames lebih duahe hikmatnya dari pada tamtormal sop mal bilutap dari Arpames lebih bilu dari pada tamtormal.
26
fanggomu itsebe lafun-lafun, bagaimana keadaan yam samo, yam riahim: Etaen angker tamtormal lahap sefa tamtori mal terpandang.
27
Wotop endumal bodoh bagi fendu, ofir Arpames untuk afeimeni tamtori-tamtori mal berhikmat, sop endumal bilutap bagi fendu efir Arpames untuk afei meni endu mal bilu.
28
Sop endumal lahap terpandang sop mal hina bagi fendu ofir Arpames untuk meniadakan endumal berarti.
29
Supaya baen enon tes tamtori tamtormal pun mal memegahkan tani dihadapkan Arpames.
30
Wotop ole Ebe yam menon warilon Kristus Yesus mal oleh Arpames telah ofei hikmat bagi rer. Et membenarkan sop menguduskan sop menebus rer.
31
Ebema saet pafe enon riterren: " Leites mal bermegah en warilon Tuhan."