¹ Pempadah untok Sehati wan sepikeran Lobay inyan, dulorkabanku yang ku kasehek wan kugonangan, yang menjadi suka rindang wan kebanggaanku, bedirilah wan kuat dalam Tuhan. ² Aku haja memeohon kepada Euodia wan ke sintikhe untok hidup rukun dalam Tuhan. ³ Ya, aku mintak kekolay, sehabat-sehabatsejatiku, tulunglah betinak-betinak ini lobay siak udah bekeroja koras besamaku demi pelayanan Injil, juga besama Klemens wan rokan-rokansekerojaku yang lain, yang nama-namanyak tetulis dalam bukok kehidupan. ⁴ Sukak rindanglah agan Tuhan. sekali lagek kukataan, sukakrindanglah! ⁵ Biarlah kelombutan hatikolay diketahoek semua urang. Tuhan udah dokat. ⁶ Janganlah golak wan ngapapun juak. Namun, dalam segala suatu nyataan kehondak kolay ke Allah dalam doa wan pemohonan lalu ucapan sukor. ⁷ Damai sejahtera Allah yang melaloek segala pengerotian bakay memilihara hati pikeran dalam Yesus Kristus. ⁸ Akirnyak, dulorkaban, semua yang bonar, semua yqang mulia, semua yang adil, semua yang suci, semua yang tepuji, semua yang sempurna, semua yang wajar di puji, pikerlah semuanyak inyaan. ⁹ Ngapa yang udah kolay pelajarek, terima,dongai,wan liat dari aku, lakuanlahsemua inyan, maka Allah sumber damai sejahtera bakay menyertaek kolay. Paulus Beterima Kaseh ksetiap Urang-Urang Pecaya di Filipi ¹⁰ Aku haja sukak rindang dalam Tuhan lobay ininen, ujung-ujung nyak kolay memborekan balek perhatian kolay kepada aku. Memang, sebolomnyak kolay memborek perhatian keaku, tapi kolay tah bekesompatan ak. ¹¹ Aku mengatan hal ini bukan krna aku tongah kekurangan, lobay aku udah belajar mencukupan diri dalam keadaan ngapapun. Aku ¹² tahu ngpa artinyak kekuyangan, wan aku tahujaam kelobehan. Dalam segala wan setiap keadaan, aku udah belajar hidup bekecukupan, apakah agan konyang wan kelaparan, apakah hidup banyak duit agan tah bisi duit. ¹³ Aku dapat melakuan segala sesuatu melalokek Inya yang memborek kekuatan keaku. ¹⁴ Namun, kolay udah bebuat baek hondak bebagi boban aganku. ¹⁵ Kolay surang tahu, jemaat Filipi, pas awal pertama pelayanan Injil, udah aku meninggalan wilayah Makedona, tahadak jemaat yang hondak bebagi boban agan aku dalam hal mengonjokek wan menerimak, kecuali kolay. ¹⁶ Bahkan, pas di kota Tasalonika, kolay mengirim bantokan untok aku lobeh hajak sekali. ¹⁷ Namun, bukan tulungan inyan yang aku hunyang, melainan Aku mehuyang buah yang akay membosaran keuntungan kolay. ¹⁸ Aku udah menerimak pembayaran Ponuh, bahkan lobeh. Aku mempunyaek semua yang aku butohan lobay pemborean yang kolay kirim keaku melalokek Epafroditus. Pemborekan kolay inyan menjadi pesombahan yang harum, kurban yang bekonan, wan menyonangan Allah. ¹⁹ Allah bakay memonuhek segala keporoluan kolay menurut keakayaan-nyak yang mulia dalam Yesus Kristus. ²⁰ Kemulian bagi Allah wan Bopak kita untok selamak-lamaknyak.Amin. ²¹ Sampaian salam kami ke setiap urang kudus* dalamm Yesus Kristus. Salam untok saudara-saudara seiman yang bisi besamaku di sini. ²² Semua urang Kudus mengirim salam untok kolay, khususnyak siak yang bekeroja melayanek di istana Kaisar. ²³ Anugrah dari Tuhan Yesus Kristus menyerotaek rohkolay. Amin.