1
Tapi, Yesus ampus ka Bukit Zaitun.
2
Alamp-alamp banar, Ia atangkng agik ka Bait Allah dan samua urangkng atangkng ka Ia. duduk dan ngajar ayungkng a.
3
Lalu, ahli-ahli Taurat dan urangkng-urangkng Farisi maba nang bini nang kadapatan babuat Zina, dan lakal menepatkan nang bininak badiri ka tangah-tangah,
4
ayungkng a bapadah ka Yesus, "Guru namg bini ngia kana tangkap basah waktu gik bazina.
5
Hukum Taurat Musa merintahkan kitak untok nabak nang bini macam ngia dengan batu. Ape pandapat-Kao tentang hal ngia?"
6
Ayungkng a bapadah macam pia untok mencobai Yesus supaya ayungkng a ada dasar untok nyalahant Ia. Tapi, Yesus ngabungkuk gik jari a, Ia nulis ka tanah.
7
Barang ayungkng a terus-manerus nanya Ia, Yesus badiri dan bapadah ka ayungkng a, "Urangkng nang nanak badosa ka antara kitak, biarlah ia manjadi nang partama nabak nang bini ngia dengan batu."
8
Lalu, Yesus ngabungkuk agik dan nulis ka tanah.
9
Laka ayungkng a nangar hal nak, ayungkng a mule ampus sote sote, mule dari nang labih tua, dan Yesus diningal sorangkng, dengan nang bini tadi nang masih badiri ka tangah-tangah.
10
Lalu, Yesus badiri dan bapadah ka nang bi i nak, "Hai nang bini, kemane kek ayungkng a? Nanak adakek urangkng nang manghukum kao?"
11
Saut nang bini nak, "Nanak ada, Tuhan." Yesus bapadah, "Aku pun nanak akan manghukum kao. Ampuslah, dan mule mpitu, usah agik babuat dosa." Yesus Tarang Dunia
12
Kamudian Yesus bakata ka urangk manyak na kata ant, "Akulah tarang dunia. Satiap urangk nang nuna tomongk ku nanak akan bajalant dalam kagalapan tapi mao tarang idup."
13
Kamudian urang-urangk Farisi bakata ka Yesus "Kao basaksi tantang diri kao sorangk, maka kasaksian kao nanak banar."
14
Yesus nyaut ayungkng a, kata a, "Sakalipun Aku basaksi tentang dirik-Ku sorangkng, kasaksian-Ku nginak batol barang Aku naok dari mane Aku atangkng dan ka mane Aku ampus, tapi kao nanak naok dari mane Aku atangkng danka mane Aku ampus.
15
Kao menghakimi menurut cara kedagingan, sedangkan Aku nanak menghakimi sape pun.
16
Tapi, seandainya pun Aku menghakimi, penghakiman-Ku nak banar barang Aku nanal menghakimi sorangkng diri, melainkan barata Bapa nang ngitus Aku.
17
hkan, dalamp Kitab Taurat kao tatulis bahwa kasaksian dua urangkng nginak batol.
18
Aku basaksi tentang Dirik-Ku sorangkng dan Bapa nang ngutus Aku basaksi tentang Aku."
19
Maka, ayungkng a batanya ka Ia, "Ka manekek Bapa-Mu?" Yesus nyaut, "Kao nanak kanal ka Aku maupun Bapa-Ku, kalo kao kanal ka Aku, kao ugak akan kenal Bapa-Ku."
20
Pakata ngia Yesus sampekan ka samak perbendaharaan pas Ia ngajar ka Bait Allah, tapi nanak ada saurangkng pun nang nangkap Ia barang waktu-Nya nanak dah tiba.
Yesus ngomong tentang Bapa
21
Lalu, Yesus bapadah agik ka ayungkng a, "Aku ana ngingal kao dan kao ana ngago Aku, tapi kao ana mati dalamp dosa kao. Ka mane Aku ana ampus, kao nanak bisa atangkng."
22
Lakak nak urangkng-urangkng Yahudi bapadah, Apekek ia maok bunuh diri barang Ia bapadah, 'Ke mane Aku ana ampus,kao nanak bisa atangkng'?"
23
Tapi,Yesus bakata ka ayungk a, "kao barasal dari bawah, tapi Aku barasal dari atas. Kao barasal dari dunia ini, tapi Aku bukek dari dunia ngia.
24
Pas nak, Aku bapadah ka kao bahwa kao ana mati dalamp dosa kao barang kalo kao nanak pacayak ka Aku, kao ana mati dalamp dosa-dosamu."
25
Lalu, ayungkng a batanya ka Ia, "Sapekek Kao?" Yesus nyaut ayungkng a, "Aku udah madah a ka kao sejak samula.
26
Ada manyak hal tentang kao nang harus Aku padah dan hakimi, tapi Ia nang ngutus Aku nginak banar dan ape nang Aku ngangar dari Ia, nginak lah nang kusampaikan ka dunia."
27
Ayungkng a ngarati bahwa Yesus gik ngomong ayungkng a tentang Bapa.
28
Pe gak, Yesus bapadah, "Lakak kao udah ninggikan Anak Talino,pas nginak lah kao ana naoo bahwa Aku nginak Ia, dan bahwa nanak ada sasuatu pun nang Aku lakukan dari dirik -Ku sorangkng, melainkan Aku madah ape nang diajarant Bapa ka Aku.
29
Dan, Ia nanh ngutus Aku ada basama-sama dengan Aku, Ia nanak ngingal Aku sorangkng barang Aku salalu ngalakukan hal-hal nang bararti ka Ia."
30
Samantara Yesus madah samua a nginak, manyak urangkng pacayak ka Ia. Anak-Anak Abraham dan Anak-Anak Iblis
31
Lalu, Yesus bapadah ka urangk-urangk Yahudi nang pacayak ka Ia, "Kalo kao tetap dalamp firman-Ku, kao banar-banar murid-Ku,
32
dan kao ana naok kebenaran, dan kebenarsn nak ana membebas kan kao."
33
Ayungk a nyaut, "Kami nginak katurunan Abraham dan nanak pernah manjadi hamba sape pun. Jadi, nagoe kao bapadah, 'kao ana bebas?'"
34
Yesus nyaut ayungk a, "Sasungguhnya, Aku bapadah ka kao, satiap urangk nang babuat dosa nginak hamba dosa.
35
Saurangk hamba nanak diampsabuah kaluarga untuk salamanya, tapi saurangk anak tingal untuk salamanya.
36
Jadi, apebila Anak membebaskan kao,kao banar-banar bebas.
37
Aku naok bahwa kao nginak katurunan Abraham, tapi kao maok munuh-Ku barang ajaran-Ku nanak namu tampat ka dalamp kao.
38
Aku madah tentang hal-hal nang lakak Aku nele dengan Bapa-Ku, demikian ugak kao ngaraja hal-hal nang kao nangar dari bapa kao."
39
Ayungk a nyaut dan bapadah ka Ia, "Abraham nginak amak kami." Saut Yesus, "Kalo kao katurunan Abraham ,kao seharusnya ngalakukan ape nang Abraham karaja.
40
Tapi, kao barusaha munuh Aku, urangk nang mere tau kao kebenaran, nang Aku nangar dari Allah. Abraham nanak ngalakukan hal nginak.
41
Jadi, kao hanya ngaraja ape nang di ngaraja amak kao sorangk." Ayungk a bapadah ka Ia, "Kami nanak di ngalahir dari hasil pazinahan. Kami memiliki sotek Bapa, yaitu Allah."
42
Yesus bapadah ka ayungk a, "Jika Allah nginak Bapa kao, kao akan mangasihi Aku barang Aku atangknh dan barasal dari Allah. Dan, Aku atangk bukek atas kehendak-Ku sorangk, melainkan Ia nang ngutus Aku.
43
Ape sebab a kao nang ngarati ape nang Aku madah? Nginak barang kao nanak bisa nangar firman-Ku.
44
Kao barasal dari amak kao, ia nak setan gik kaomaok ngalakukan keinginan-kainginan amak kao. Ia nginak pambunuh dari sajak samula dan nang bapegang ka kabenaran barang nanak ada kabenaram ka damalp diri a. Kalo ia madah kabohongan, ia madah a dari karakter a sorangk barang ia nginak pangakal dan bapa kena akal.
45
Tapi, Karna Aku madah kebenaran ka kao, kao nanak pacayak ka-Aku.
46
Sapekek ka antara kao nang bisa bapadah bahwa Aku badosa? Kalo Aku bapadah kabenaran, ngaoe kao nanak oacayak ka Aku?
47
Sape pun nang barasa. dari Allah, ia nangar firman Allah; nginak lah sebab akao nanak nangar a barang kao nanak barasal dari Allah." Yesus Ngomong tentang Diri-Nya gik Abraham
48
Urangk-urangk Yahudi nyaut Yesus dan bapadah ka Ia, "Batol bukek kalo kami madah bahwa Kao nginak urangk Samaria dan Kao karasukan roh jahat?"
49
Yesus nyaut, "Aku nanak karasukan roh jahat, tapi Aku menghormati Bapa-Ku, tapi kao nanak menghormati Aku.
50
Tapi, Aku nanak ngago kamuliaan bagi diri-Ku sorangk; ada sekok urangk nang ngago a dan nang menghakimi.
51
Dengan sasungguhant, Aku bapadah ka kao, satiap urangk nang nuruti firman-Ku, ia nanak akan pernah bisa nelekematian."
52
Urangk-urangk Yahudi nak bapadah ka Yesus, "Mpitu kami naok bahwa Kao memang karasuakn roh jahat! Sebab, Abraham dan para nabi pun dah mati. Taoi, Kao bapadah, 'Satiap urangk nang nurut ka firma-Ku, ia nanak akan pernah marasa kamatiant.'
53
Apekek Kao labih ayak daripada Abraham, bapa kami, nang dah mati? para nabi ugak dah mati; dengan sapekek Kaksamakan diri-Kao?"
54
Yesusu nyaut, "Kalo Aku memuliakan diri-Ku sorangk, kamuliaan-Ku nginak nanak ada arti ant; Bapa-Kulah nang mamuliakan Aku, nang tentang Ia kao bapadah, 'Ia nginak Allah kami."'
55
Tapi, kao nanak mangenal Ia, tapi Aku mengenal Ia; kalo Aku madah bahwa Aku nanak mengenal Ia, Aku akan menjadi pangakal, sama macam kao, tapi Aku mengenal Ia dan Aku nuruti firman-Ant.
56
Bapamu, Abraham, bersukacita barang ia ana nele hari-Ku. Ia lakak nele a dan basukacita."
57
Lalu, urangk-urangk Yahudi itu bapadah ka-Ia, "Usia-Kao jak nak dah ada 50 tahun, tapi kao lakak nele Abraham?"
58
Yesus bapadah ka ayungk a "Sasungguhnya Aku madah ka kao, sabelum Abraham ada, Aku udah ada."
59
Barang nak, ayungk a nangkap batu untuk nabak Ia, tapi Yesus menyembunyikan diri dan meninggalkan Bait Allah.