1
Waktu nyak, ada bope ikong iyang turun dai Yudea inyie ngunyar bala medik-medik seiman, ''kalau iko adak di sunan sesuai tamah adat istiadat Musa iko adaqk mampu di selamatkan.''
2
waktu, tejadi permusuh dan bekelai yang lebih bose antara paulus tamah bernabas tamah iyank-iyank,sidak memutuse pade paulus tamah Barnabas,berope iyank kalau sidak harus naik ke Yerussalem betomu tamah para rasul dan para penatua terkait tamah soale tik.
3
Maka yamtik,dah diantar ke jalant oleh sidak jemaat,sidak lalu Fenisia tamah Samaria sambil becerita dengan jelas soal tobat bangsa-bangsa iyang laint,dan hal nyatik baik sukacita bose bagi iang-iang meredik seiman.
4
Pade sidak sampe di Yerusalem,sidak ditalo oleh sidak jemaat,sidak rasul,tamah penatua,lalu sidak becerita segala sesuatu yang udah Allah buat melalue sidak.
5
Namun,berope iang dari golongan Farisi yang udah pecayak bediri dan bekata,''penting ke nyunat sidak dan merintah sidak agar nurut Hukum Musa!''
6
para rasul tamah penatua betomu tamah sambil becerita soal ini.
7
Waktue berlangsung bedebat yang panyank di nyun,petrus bedirik ngomong ke sidak,''Meredik-meredik,iko tau kalau zaman doluk Allah telah mulah pilih antara iko lalu mulut aku,bangsa-bangsa lain akan ninga cerita Injil jadi pecayak.
8
Dan,Allah,yang ngenal ati manusia,udah bersaksi ke sidak tamah morik Roh Kudus ke sidak,tamah yang dipulahe ke ikam,
9
Dan Inyi dak menbeda-beda antar ikam tamah sidak,dah Inyi mereseh hatie sidak melalui iman.
10
Jadi sekarang,ngope iko mencoba Allah tamah melotak kuk yang borat di rokong para murit yang,bait gaek moyang kite maupun kite,bolek akan pernah mampu nangong?
11
Namun,kite pecayak kalau kite diselamati lewat anugerah Tuhan Yesus,samaam seperti sidak.''
12
Setelah nyatik,seluruh bekumpul iyank itu diam dan sidak ninga Barnabas tamah Paulus,sementara ke dua rasul itu menjelase segala tanda dan mukjizat yang udah Allah pulah melalui sidak di antara bangsa-bangsa lain.
13
Dah nyatik sidak beronti ngomong,Yakobus menjawabe,''Meredik-meredik,ninga aku.
14
Simon udah menjelase dimak Allah waktu awal udah meperhatie bangsa-bangsa lain untuk ngamik dari antara bangsa itu suatu umat bebagi namae.
15
Bekata para nabi menyetujue hal ini,seperti yang ditulis,
16
Sesudah nyatik,Aku kembali. dan akan mulah agik pemalam Daud yang udah runtuh.Aku akan mulah agik puing-puinge,dan aku akan mulahe agik,
17
Supaya umat mensia yang sisa dapat nyarik Tuhan,dan semuae bangsa lain yang disapa melalui nama inyi,yang nganuke semua ini', firman Allah,yang gnuke semuae Amos 9:11-12
18
Sudah nyatik ketaui sejak awal zaman.Yesaya 45:21
19
Lalu,aku sependapat kalau kite seharusnya tidak menyulitkan iank-iank dari bangsa lain iang nang ngagak Allah.
20
Namun,kite seharuse nulis ke sidak agar sidak jauh diri dari hal-hal yang dicemare oleh berhala-berhala,dan dari dosa-dosa seksual,serta dari yang udah dicekik dan dari darahe.
21
Waktu dari doluk Musa menyiap, kan diri di Kota, iang-iang nang madahe pade di baca di sinagoge-sinagoge tiap ari sabtu.''
22
Waktu, di ponto bait para rasul, tamah penatua, tamah semua jemaat, ke milih iyang-iyang nang di antara sidak di utus ke Antiokhia tamah paulus dan bernabas. Sidak nyuruh Yudas nang di sobut barsabas, atau Silas, iyang nang mimpin medik-medik seiman,
23
sidak nulis surat make jari sidak men, Dan: ''Dari rasul-rasul tamah penatua-penatua, medik-medik seiman iko, pada semua medik seiman adak Yahudi di Antiokhia, tamah Siria, tamah Kilikia,Salam!
24
waktu, kite ninga ada iyang di antara kite, pade sidak kite adak di borik perintah, adak ngaco iko tamah sidak nang menggoyahkan jiwa iko,
25
hal nyakdi pandang bait oleh kite, udah kite bapokat ke milih iyang-iyang nang ngutus sidak ke iko tamah medik-medik kite nang di kasih, barnabas tamah paulus,
26
nang dah mempettaruhkan hidup sidak atas nama Tuhan kita,kristus Yesus.
27
Oleh pade nyak, kite nyuruh Yudas tamah Silas, sidak soyang nang morik hal-hal nang sama secara lisan.
28
Sebab bait bagi roh kudus tamah bagi kite dan nglotak beban di atas iko nang adak borat dai nang polu tuk,
29
Bahwa iko menyauh dai nang dipersembah kan pada berhala, dari darah dan dai ope nang mati di cekik, dan dosa seksual.Bila iko nyaga iko senirik dari hal-hal ini,iko nanuk yang baik.Sampe betomu."
30
Setelah sidak pulang,ikam turun ke Antiokhi a,dan setelah bekumpul jemaat,ikam morik surat nyak.
31
Kalau iang-iang pecayak macae,sidak besukacita karena pengibur itu.
32
Yudas tamah Silas,yang sidak senirik adalah nabi,kuat tamah kuat meredik-meredik seiman tamah banyak katae.
33
Dan,waktu sidak tinggal di nyun untuk berope waktu,iang-iang pecayak nglopas sidak pulang dengan damai ke iang-iang yang udah pecayak ke sidak.
34
[pade nyaam,nanggap baik bagi Silas untuk tetap tinggal di nyun.]
35
Setelah nyak,Paulus tamah Barnabas tinggal di Antiokhia,sambil najar tamah morik firman Tuhan sama dengan banyak iang lain agik.
36
Dah berope ari,Paulus ngomong ke Barnabas,''Ayok kite kembali dan nagak meredik-meredik seiman di setiap kota,tempat kite morik firman Tuhan untuk nonsit bebagi keadaan sidak.''
37
Barnabas ingin ngorah Yohanes yang disapa Markus.
38
Akan tetapi,Paulus nangap kalau tidak seharuse norah iyang yang telah mati sidak pamfilia dan bolek lari tamah sidak kerja
39
Maka,gara-gara beselisih yang tajam maka nyaam sidak bepisah jadi adak betomu.Barnabas ngorah Markus belayar ke wilayah siprus,
40
Dahnyak Paulus milih Silas dan lari,dahnyak diborik ke meredik-meredik seiman ke dalam anugerah Tuhan.
41
Dan,inyi dari Siria tamah Kilikia sambil menguat gala jemaat.