¹ Paulus seuangk rasul Yesus Kristus sesuai kengonak Allah, dan Timotius empalo kito, ² kepado uangk-uangk pecayok dan kaban jeahan seiman di dalam Kristus beado di Kolose. kio e anugeah menyetai ikau, dan damai sejahtea daii Allah Apok kito. ³ kami besuko kepado Allah,Apok daii Tuhan kito Yesus Kristus, dan kami selalu aajeng bedoo untok ikau. ⁴ kami udoh ningo tentang iman ikau dalam Kristus Yesus dan tentangk kasih yang ikau umpuk teadap semuo yang jauh daii Allah. ⁵ ikau umpuk kasih ituk kaeno pengaapan toguh yang di boik ke ikau di Sorga . ikau ningo pengaapan yang toguh tuk seopan e dalam firman kebenaan , yaitu Injil, ⁶ yang udoh datang ke ikau. Injil ituk bebuoh dan betumuh diseluuh dunia. ituk tejadi dalam deik ikau juga mulai pado ai ikau ningo e dan belaja tentang anugeah Allah didalam kebenaan. ⁷ ituk adalah Injil yang udoh ikau pelaja daii Epafras, kaban sepelayan kito yang tekasih, yang adalah seuangk hamba yang setia daii Kristus sebagai wakel kami. ⁸ Epafras udoh muloh kami memaham kasih ikau di dalam Roh. ⁹ Kaeno kasih iyok, daii ai kami ningo e kami bon kalok beonti bedoo untok ikau. kami najuh memuhon sok ikau di ponuhi dongan pengetahuan kengonak Sentuho dalam segalo hikmat dan pemaham yang bena. ¹⁰ kami najuh bedoo sok ikau dapat bejalan dongan pantash untok Tuhan dongan cao yang bekenan. kami najuh bedoo sok ikau bebuoh setiap pebuatan baek dan sok ikau tumuh dalam pengetahuan akan Allah ¹¹ kami bedoo sok ikau di kuatkan dalam segalo kemampuan nuot kuaso kemuliaan Sentuho dalam ketekunan dan kesabaan. ¹² kami bedoo ke ikau dongan ponuh suko-cito besuko kepado apok , yang udoh muloh ikau mampu untok ngamik sebagai ahli waris daii uangk-uangk pecayok di dalam toang ¹³ Io udoh nyelamatkan kito daii kuaso kegelapan dan mindohkan kito kedalam keaajaan Anak Sentuho yang tekasih. ¹⁴ dalam Anak Sentuho kito napat penebusan sebagai pengampon doso. ¹⁵ sebagai Anak , iyo gambaan daii Allah yang abon nampak. io adalah yang petamo daii segalo ciptaan. ¹⁶ kaeno oleh Sentuho segalo yang di puloh, baek yang di Surgo yang di bumi, yang tepantau dan yang abont tepantau. baek keaajaan atau pemeintoh atau kuaso, semuo hal yang di Puloh Sentuho dan untok Sentuho. ¹⁷ Io udoh ado seopan segalo e dan dalam Sentuho segalo sesuatu di kuaso Sentuho. ¹⁸ io adalah kepalo daii tubuh yaitu jemaat. io adalah yang pemulo dan yang petamo daii antao yang mati. sehingo io diam di posisi petamo di antao yang laen. ¹⁹ kaeno Allah bekenan sok semuo kengonak Sentuho idop di dalam Sentuho, ²⁰ dan mendamaikan segalo e untok deik Sentuho melalui Anak Sentuho. Allah muloh damai dongan segalo e melalui darah Sentuho di kayu salib. Allah mendamaikan sesuatu dongan deik Sentuho baek segalo yang ado di bumi atau pon segalo yang ado di surgo. ²¹ dan ikau gak. pado suatu waktu, adalah uangk-uangk asing bagi Allah, dan meupokan musuh Sentuho dalam pike dan dalam kelakuan-kelakuan jahat ikau, ²² tetapi bituk e io udoh mendamaikan ikau dongan tubuh Sentuho melalui kematian, Io muloh ituk sok ikau kudus, bon cacat, dan bekenan di adap Sentuho, ²³ jiko ikau najuh beado dalam iman, totap toguh dan kuat, abon goyah daii pengaapan yang kuat akan injil yang udoh ikau dingo. ituk adalah injil yang dibeito kepado setiap uangk yang di ciptakan di baboh langet. ituk adalah Injil, aku Paulus menyadi seuangk hamba ²⁴ bituk e aku besuko-cito dalam pendeitoan ku demi ikau. dan aku diponuhi dalam dagengku apai yang kuangk dalam pengenalan akan Kristus, demi tubuh Sentuho, yaitu jemaat. ²⁵ Daii jemaat ituklah aku seuangk hamba, menuot tanggung jawab yang Allah boik untok aku ke ikau, untok memonuhi Firman Allah. ²⁶ ituk adalah kebena aahasia yang tesembunyi selamo beabad-abad dan selamo tuon temuon. tetapi bituk e udoh disingkapkan untok sidok yang pecayok kepado Sentuho. ²⁷ sok sidoklah Allah onak modoh kekayo e daii kemuliaan kebenaan aahasia ituk di antao uangk-uangk ukan Yahudi. yaitu kaeno Kristus ado di dalam ikau, suatu keyakinan akan kemulian yang akan datangk. ²⁸ ituklah Io yang kami beitokan. kami mempeingatkan setiap uangk, dan kami mengaja setiap uangk dongan semuo hikmat, sehingo kami panai nabih setiap uangk secao utuh di dalam Kristus. ²⁹ untok ituklah aku bekeejo montengk tulang dan bejuang sesuai kekuatan Sentuho yang bekeejo di dalam aku dongan segalo kuaso.