Capítulo 23

1 Balaam jumaitsi Balac javabelia: Nakuenabare jjanüü nejja altares yaajava jja nivaetsiename kae kobebeje anijava yaajava toros yaajava corderos. 2 Balac ejjana jjüa itorobatsi Balaam bajaarajua kujinae Balac yaakava Balaam Barayaya rajuta kaejava toro yaajava kae cordero yaajava altarta. 3 Bajara kujinae Balaam ma jumeitsi Balac: Nukare imojooyo nerajutsijava petajue javata nukare yaajava jjanüü ponaenajjü. Diosonü renatane velia namatajü na jitsipame. Dajjita jjua bajara ponüü netsitajütsiana jjanü katsi paebianatsi. Pakuenia jjumeitsi, penüü pona taajü iboto matatütatsia nukaya ajivi naejava. 4 Abajjü pakujjinae nukaya, Dioso kajjitara butsi, yaajava Balaam jumeitsi: "Jjanü nakuenabajjü kaekobee anijjava vejje yaojavan ibo matatü nakuena bajjü, yaajaba jjanü baruyaya rajutajjü kae toro yaajaba cordero. 5 Dioso pe jjume livaisi rajjüta Balaam yaajava jumaitsi tsi: "Naviatsima Balac yaajava kueikueijamure ponüü javabelia. 6 Pakuenia itsi, Balaam naviata Balac, nuka iimojooyo perajjutsijavata pe irra oe tajjutsijavata yaajava nuka dajjita peitorobi Moab yaajava nuka ponüü. 7 Bajarajüa Balaam tajjü jjü aba pekueikuei jaba pe jumelivasi paebinü yaajava jjumeitsi. "Balac berena ne barüpo name Aram, ponüü pena mata kanukaenü Moab unüberena pe pitsa paenü vetsina juamegto pitsapa. Najjatsia, pebisia kuene to rure jjanü jjumeitsimü, lia mure Israel penanekonitsijume rajjuta. 8 ¿Dejjutsia jjanüü pevisia jume pamonae Dioso pevisia jjume apajjumeitsi. Dejjütsia jjanüü jumeitsi ni tsipae pamonae Diosonü pevisia livasi apa jumeitsi? 9 Iboto jumavetsika taenuka jũ jjanü; taenukajũ jjanü pejumatsütobetsika ma penüü. Taema jjane pa tomara jjinonopa tajjü yaajava apa yapütae pamonae majje pa tomarata nakua jivi apa pe jjujmetaebi. 10 ¿Ipatsa kuene kaüjüpae jitsipatsi Jacob pija üpumana, ponüü depatsa penamatajütsijava apa kaüjütsipaetsi Israel tomara? jjema túpajũ pakuenta jivitonü túpa jjanibaetsia