11
1
God Yawe i tokim Moses na Aron olsem,
2
"Tokim ol lain manmeri bilong Israel olsem, ' Dispela em ol abus yupela i ken kaikai namel long olgeta samting i gat laip i stap long dispela graun.'"
3
Yupela i ken kaikai ol abus i save kaikai gras na i gat baret namel long pinga bilong ol.
4
Sampela animol i gat baret long pinga, tasol ino save kaiakai grass, o ol i save kaikai gras, tasol inogat baret long pinga, em yupela ino ken kaikai. Yupela ino ken kaikai kamel, long wanem em i no klin, em i save kaikai grass, tasol i nogat baret long pinga bilong em.
5
Na mumut bilong wara em i no klinpela animol, long wanem em i save kaikai gras, tasol ino nogat baret namel long pinga,
6
na rebit tu ino klinpela animol, em i save kaikai grass, tasol inogat baret namel long pinga bilong em.
7
Pik i no klinpela animol , long wanem em i gat baret long pinga, tasol em ino save kaikai gras.
8
Yupela ino ken kaikai mit bilong em,o tasim dai bodi bilong pik. Em ino klin long kaikai.
9
Long olgeta abus bilong wara, bilong solwara o ol hanwara, yupela i ken kaikai ol pis na abus igat grile na hukhuk long baksait bilong ol.
10
Yupela ino ken kaikai olgeta arapela abus bilong wara i nogat grile na hukhuk long baksait, ol ino klin long kaikai.
11
Ol dispela abus i doti, olsem na yupela ino ken kaikai mit bilong ol na yupela i no ken tasim dai bodi bilong ol tu.
12
Ol abus bilong solwara na hanwara ino gat grile na hukhuk long baksait, ol i no klinpela animol na yupela ino ken kaikai ol dispela abus.
13
Yupela ino ken kaikai ol dispela pisin; tarangau, na ol bikpela pisin isave kaikai ol dai samting,
14
na ol pisin igat longpela wing na isave kaikai ol binatang, na ol pisin i gat longpela strongpela wing na isave flai kwik,
15
na olgeta blakpela pisin bilong nait,
16
olgeta bikpela ai pisin bilong nait, waitpela pisin bilong wara igat longpela lek na longpela wing na ol pisin i gat sotpela na raunpela wing na longpela tel.
17
Yupela ino ken kaikai ol liklik na bikpela pisin bilong nait i gat bikpela ai, na ol pisin i save painim pis,
18
na ol waitpela nait pisin i gat bikpela ai, na ol nait pisin igat bikpela ai i save kaikai rat, na longpela lekhan, nek na nus pisin,
19
na pisin igat longpela nus i tanim na rat olsem pisin isave taitim skin bilong em long flai.
20
Ol binatang igat wing na i save wokabaut long 4-pela lek ino klinpela binatang long yupela i ken kaikai.
21
Yupela i ken kaikai ol binatang i save flai na ol binatang i gat 4-pela lek na i ken kalap kalap.
22
Yupela i ken kaikai ol kainkain grasopa tu.
23
Tasol ol binantang igat 4-pela lek na i save flai, em ol ino klin na yupela ino ken kaikai.
24
Sapos yu tasim dai bodi bilong wanpela bilong ol dispela doti animol, bai yu kamap doti inap long san igo daun.
25
Wanpela man namel long yupela i kisim wanpela dai bodi bilong ol dispela doti animol, em i mas wasim klos bilong em na stap doti inap san igo daun.
26
Olgeta abus i gat tupela pinga tasol i nogat bikpela baret namel na i no save kaikai gras, em ol i doti. Ol man husat i tasim ol dispela animol bai i kamap doti.
27
Namel long ol animol i save wokabaut long 4pela leg, ol animol i wokabaut long 4-pela pinga, ol i no klinpela animol.
28
Usait i tasim dai bodi bilong dispela animol bai i stap doti inap san igo daun, Usat i kisim bodi bilong dispela animol i mas wasim klos bilong em na istap doti inap san igo daun.
29
Long olgeta abus i save wokabaut isi isi daun tru long graun, dispela ol animol ino klinpela animol, rat na ol kainkain bikpela na liklik liset
30
na ol geko.
31
Long olgeta animol isave wokabaut isi isi daun tru long graun, dispela ol animal i doti, wanpela man namel long yupela i tasim ol taim ol i dai, em bai i kamap doti inap san i go daun.
32
Sapos wanpela bilong ol dispela doti abus i dai na pundaun antap long wanpela samting, olsem hap diwai o klos o gras bilong sipsip o hap laplap. Ol i mas putim ol dispela samting long wara na bai i stap doti inap san i go daun, na bihain bai i kamap klin.
33
Sapos wanpela bilong ol dispela doti animol i dai na bodi bilong ol i pundaun insait long sospen, orait wanem samting i stap insait long dispela sospen bai i kamap doti, olsem na yupela i mas brukim dispela sospen na tromoi.
34
Sapos wara long dispela sospen i stap antap long ol kaikai, orait dispela kaikai i kamap doti. Wara bilong dring istap insait long dispela sospen tu i kamap doti pinis.
35
Sapos dai bodi bilong ol doti animol i pundaun antap long wanpela samting, orait dispela samting i kamap doti, sapos i pundaun long aven bilong wokim paia, orait yupela i mas brukim na lusim, o em mas istap doti olsem.
36
Ol han wara na hul wara bai i stap klin yet, tasol man i tasim dai bodi bilong ol dispela animol tasol i kamap doti.
37
Sapos dai bodi bilong ol doti animol i pundaun antp long sid bilong planim, orait dispela sid i stap klin yet.
38
Tasol sapos wara i stap long sid na dai bodi bilong ol doti animol i pundaun antap long dispela sid, orait dispela sid i kamap doti.
39
Sapos wanpela klinpela animol idai, man husait i tasim dai bodi bilong dispela abus bai i kamap doti inap san igo daun.
40
Husait man i kisim dispela dai animol o kaikai dispela dai animol i mas wasim klos bilong em na stap doti inap san i go daun.
41
Yupela ino ken kaikai olgeta animol isave wokabaut isi isi daun tru long graun, ol i no klinpela animol.
42
Yupela ino ken kaikai ol animol isave wokabaut long bel bilong ol, o wokabaut long 4-pela lek na han wantaim na ol animol igat planti lek na ol animal isave wokabaut isi isi daun tru long graun. Dispela ol animol ino klinpela animol.
43
Yupela i no ken mekim yupela i kamap doti wantaim ol animol i save wokabaut isi isi long graun. Yupela ino ken bagarapim yupela yet na mekim yupela i kamap doti wantaim ol kain animol.
44
Mi God Bikpela bilong yupela, Yupela i mas mekim yupela yet i kamap holi, long wankain pasin olsem mi stap holi yupela tu imas i stap holi. Yupela ino ken bagarapim yupela yet na kamap doti wantaim ol kain animol i save wokabaut isi isi long graun.
45
Mi God Bikpela bilong yupela, mi laik stap God bilong yupela na mi bin kisim yupela i kam ausait long ples Isip. Olsem na yupela imas i stap holi , long wankain pasin olsem mi istap holi.
46
Dispela em ol lo bilong tok klia long ol animol, ol pisin na ol abus bilong wara na ol animol i save wokabaut isi isi antap long graun.
47
Dispela lo i bilong soim ol klinpela animal na ol animol ino klin na ol animol bilong kaikai na ino bilong kaikai.