Chapitala 3

1 Ntheula njoka yikaba yiryarya chomene kuruska chikoko chili chose cha mu munda uwo yahweli chiuta wakawu panga.yikati kumwanakazi,''Asi chiuta nadi nadi walikuyowoya mungaryanga kufuma mu khuni lili lose la mu munda?'' 2 Mwanakazi wakati ku njoka,''Tingarya chipaso kufuma muvikhuni va mu munda, 3 Kweni kwakuyana na chipaso cha khyni ilo lili pakati pa dimba,chiuta wakati,'Mungaryanga ,ndipo munga chikolanga,mzira mufwa,''' 4 Njoka yikati ku mwanakazi ,''mufwe nge nadi yayi. 5 Pakuti chiuta wakumanya kuti pa zuba ilo muryelenge ichi maso ghinu gha julikenge,nakuti mubenge nga ni chiuta,kumanya uwemi na uhani.'' 6 Pala mwanakazi wakawona kuti khuni likaka liwemi kurya,nakuti likaba lakukondweska mu maso.nakuti khuni likaba lakukhumbilika ku panga yumoza kuba wavinjeru,wakatola chimoza cha vipaso vake nakurya.Ntheula wakaperekaso chinyake ku mu sweni wake uyo wakaba naye,ndipo naye wakarya. 7 Maso ghabose babili wuwo ghakafurika,ndipo bakamanya kuti bakaba nkhule,Ntheula bakasona mani gha chikuyu pamoza nakupanga vakuvwala va muchiwuno 8 Bakapulika mudidi wa yahweh chiuta wakwenda mu munda na mise pala kukati kwa woba,Ntheula mwana yume na muwoli wake bakabisama kufumako kuwubapo wa yahweh chiuta pakati pa makuni mu munda. 9 Yahweh chiuta wakamuchema mwa naruma wakati kwa iye,'kasi wulinkhu?'' 10 Mwanarume wakati ''Nangumupulika ni imwe mumunda ndipo nangu chita mantha,chifukw nanguba nkhule.Ntheula nangubisama.'' 11 Chiuta wakati ,Ninjani wanguku phalila kuti wanguba nkhule?kasi warya vyamukhuni ilo ine nkhala ngula iwe kuleka kubya?'' 12 Mwanarume wakati,''mwanakazi uyo mukanipa kuti wakhalenge nane,wangurupa chipaso kufuma mu khuni,ndipo nangurya.'' 13 Yahweh chiuta wakati ku mwanakazi''kasi nchivichi ichi wachita?''mwanakazi wakati,''Njoka yikandipusika ine,ndipo nangurya,'' 14 Yahweh chiuta wakat kunjoka,''chifukwa wachita ichi,watembeka pa vinyama voze na vose vikoko vamu thengere mppanthumbo yako apo wedelenge,ndipo ni fuvu ilo uryenge mazubaghose gha umoyo wako. 15 Nibikenge udani pakati pa iwe na mwanakzi,na pakati pa mphapo yako na mphopo yake.Wapwetekenge mutu wako ndipo iwe urumemgae chizaza chake,' 16 Kumwanakazi wakati,''Nikiuzgenge chomene na kwandaniska urwirwi wako pakubaba mwana ;nkhupitila mu kubaba umo ubabilenge bana khumbiro lako libenge ku musweni wako,kweni wakulamulilenge iwe.'' wako. 19 Kwa Adamu wakati,''pakuti wapulikira ku lizgo la muwoli wako,ndipo wrya vya mukhuni,kuyana naicho nkhakulangulila,kuyowoya kuti ,unga ryanga vya mukhuni ilo,chalo cha tembeka chifukwa cha iwe;kupitila munchito yakubaba ndimo uryerenge mazuba ghose gha umoyo wako. 17 Chimumezgereninge minga na nithura,ndipo miryenge vipaso va munda. 18 Kupitila mu thukuta lako uryenge chakurya,mphaka uwelele ku dongo,pakuti kufuma mwa ilo ukatoleka pakuti ndiwe dongo,ndipo kudongo ndiko mwererenge,'' 20 Mwanalume wakatya muwoli wake zina Eva chifukwa wakaba mama wa banthu 21 Yahweh chiuta waka pangira adamu na mwanakazi wake vakuvwara ba vi kumba nakuba vwayika ibo. 22 Yahweh chiuta wakati,Ntheura munthu wazgoka nga njumoza wa ise,kumanya mwemi na uheni.Ntheula sono wakwe nera chala kuzomeregeka kuruta na woko lake,kutola kufuma mukhuni la umoyo,nakulya,nakukhala wamuyirayira.'' 23 Ntheura yahweh Chiuta wakamuskamo mu munda wa Eden, kuti walimenge ku dongo kwene uko iye wakafumira. 24 Ntheula chiuta waka muzikizga munthu kufuma mu munda ndipo wakabikako vherabimu kuma fumilo gha zuba kwa munda wa Eden,ndipo lupanga lukubuka moto ilo likazgokanga kose kose,mwakuti lijale nthowa yaku khuni la umoya.