Chipatala 16

1 Banthu baka lutilila lilendo kufuma ku Elim, na muzinda wose wa banthu ba Israyele bakiza mopapa gha sini, mumapopa gha sini, ghene agho ghali pakati pa Elimu na sinayi, pa zuba la khumi na chinkhondi mwezi, wa chibili apo bakati bafuma mchalo cha Egipite. 2 Wumba ghose wa banthu ba Israyele ukadambaula na Mosesi na Aroni mumapopa 3 Banthu ba Israyele bakati kwa iwo " Mphanyi tikafuwila mumapopa na pene apo tikakhalanga pafupi na vibiya vya nyama ndipo tikalyanga bulendi na kukhuta. Pakuti watifunya nakwiza nase mumapopa agha kuti ukome wumba withu wose na njala." 4 Ntheula Fumu Yikati kwa Mosesi,"Nditi ndi loposke bulede kufuma ku chanya ya imwe. Banthu bali bafumenge nakuya yola vyakukwanila pa zuba na zuba liloye mwakuti nibazge na ku wona usange bakwenda mumarango ghane panji chara. 5 Chizamkufuskika pa zuba la chinkhondi na chimoza, peneapo biza mkuunjika mwakabilo vinandi kwakuluska ivyo bakaunjika zuba lililose kale, ndipo bati baphikenge ivyo bizenge navyo." 6 Ntheula Mosesi na Aron wakati ku Banthu wose ba Israyele, " Namise mutu muma nye kuti ni Fumu mwene uyo waka mufunyani kufuma mchalo cha.Egipito. 7 Na machechelo muti muwone uchindami wa fumu chifukwa wakupulika kudandaula kwinu kwa iye. Ndise njani kuti mutidanda ulile ise?" 8 Mosesi wakayowoyaso wakati, muti mumanye ichi para fumu wamupani nyama na mise na bulede mu machehelo kuti mukhute - chifukwa wa pulika madandaulo ghinu agho mukwimikana na iye. Kasi Aloni na ine ndise njani? Madandaulo ulo ghinu gha kwimikana na ise chara; gha kwimikana na fumu." 9 Mosesi wakati kwa Aroni, " Yowoya ku umba ghose wa banthu ba israyele " Zani pafupi na Fumu," Chifukwa wa pulika madandaulo ghinu." 10 Yikafika nyengo, apo Aroni waka yowoya ku wumba wose wa banthu ba Israyele, para bakati bakabiska kulazga kumapopa,na Ahenani, uchindami wa Fumu ukawonekela mu bingu. 11 Ntheula Fumu yikayowoya kwa Mosesi, kunene kuti, 12 "napulika madandadulo gha banthu ba Israyele. Uyowoye nawo nakuti. Namuse mutu mulyenge nyama na machechelo muti mukhute na buledi. Ntheula muti manyenge kuti ndine Fumu Ciuta winu." 13 Yikafika nyengo ya kumise swembe zikaza na kubenekeleka musasa, na machechelo jumi likakhala zingiliske musa. 14 Pala jume likati laluta mula pachanya mumapopa mukaba tumabulunga tuchipapate nga nimatalala pasi. 15 Pala banthu ba Israyele bakakawo na, baka yowoskana yumoza na mu nyake, " Nkhavichi aka? bakakamaya chara, Mosesi wakati kwa iwo, Iwo, " Ichi ni buledi ilo Fumu Yamupani kuti mulye. 16 Ili ni langulo ilo Fumu yamupani. " Muti mu unjike, wali yose wa imwe,mupimo ugho wakukhumbikwa kulya, omara pa munthu kulingana na unandi wa banthu bako, umu ndimo muti muyolelenge: Yonani unandi wakuti waliyose wangalya waliyose uyo wakukhala muthenti linu." 17 Banthu ba Israyele baka chita ntheula. Banyake bakayola vinandi, banyake bakayola vichoko. 18 Pala bakati bavipima na mupimo wa omara, awo baka yola vinandi baka bavye na vyakukhalapo, ndipo awo bakayola vichoko baka sobelwa chara. Waliyose munthu wakayola vinandi kwakuyana na ivyo wa ngakhumba. 19 Ntheula Mosesi wakati kwa iwo, " Pabevye na yumoza walekepo ndakamoza kufuka machechelo." 20 Padela pake, bakapulika chara kwa Mosesi. Banyake baka lekapo vya ivyo kufukila machehelo, kweni vikawa mpholozi naku vunda. Ntheula Mosesi wakakalipa nawo. 21 Ba ka yolanga uchechelo na uchechelo. Waliyose munthu kwaku yana na ivyo wangalya pa zuba lira. Pala zuba likawocha, ivi vikasongono. 22 Yikakwana nyengo pa zuba la chinkhondi na limoza bakayola kabilibedi vyakukwanila, ma,omaghabili pa munthu waliyose. Balongozgi wose ba wumba bakiza ndipo bakayowo ichi kwa Mozesi. 23 Iye wakati kwa iwo, " Ichi ndicho Fumu yayowoya: " Namachelo ni zuba laku pamula la padela, ni sabata laku patulika kupeleka nchindi kwa Fumu. Pangani icho mukukhumba kupanga na kubwatuska icho mukukhumba kukwatuska.vyose ivyo vya khalapo, vibikani padela ni vinu kufukila machechelo." 24 Ntheula bakavibika padela kufukila machechelo, nga ni umo Mozesi wakaba njilikizgila. kuti vikavunda chara, nanga nimpholozi yiliyose mukaba vye mukati. 25 Mozesi wakati " lyani chakulya chila zuba lino, chifukwa zuba lino ni zuba lasungika kwa fumu. Zuba la lino mwamkuvisanga ku minda chara 26 Muti muyolenge muma zuba gha nkondi na limoza kweni zuba la chinkhondi na chibili ni zuba la sabbata. Pa sababata kwamkubavye mana," 27 Yikakwana nyengo pa zuba la chindondi na chibili apo banthu banyake bakaluta kuya kayola mana, kweni bakasanga kulije. 28 Ntheula Fumu yikati kwa Mozesi," Nkhufuka pa uli muti mukane kusunga marango ghane na madango ghane? 29 Wonani, Fumu ya mupani sabata, Ntheula pa, zuba la chikondi na limoza yimupangeni bulede pa ma zuba gahbili. Wati yose wa imwe wakwenela kukhala mumalo ghake; pa bavye na yomoza wafumepo pa malo ghake pa zuba la chikhondi na chibili. 30 Ntheula banthu baka pumula pa zuba la chikhondi na chibili. 31 Banthu ba Israyele bakachema chakulya chila " mana," chikaba chituba nga ni njele ya koliyanda, , ndipo kanowelo kake nga chisa chakupangika na uchi. 32 Mozesi wakati, " Ichi ndicho fumu yalangula, ''Lekani omara ya mama yisungike mumuwilo yose ya banthu bako mwakuti ba muphapo yako banga wona beledi ilo ine nkhamulyeskani mu mapopa, apo nkhati namufumyani muchalo cha Egipito." 33 Mozesi wakati kwa Aroni, " Tola chibiya ndipo ubikemo omara ya mana mukati mwake. Usange panthazi pa fumu kuti lisingike mu miwilo wa banthu bako wose." 34 Nga ni umo Fumu Yikalana kwa Mozesi, Aroni wakabika kumphepete kwa bokosi la mapangano. 35 Banthu ba Israyele bakalya maa vilimika makhuni ghanayi kufikila bakafika baka chihala chalo. Bakalya kufikila bafuka mumphaka za chalo cha Kenani. 36 Ntheula omara nchigaba cha khumi cha mbale.