1Batesalonika 5

1 Sono kulingana na masiku na zinyengo,ba bale,mulije chilichose chakukhumbika kuti ine nimulembeleni. 2 Pakuti imwe mwekha mukumanya makora ghene kuti siku la Fumu likwiza ngati nimunkungu mu usiku. 3 Pala bakuti, "Mtende na makora,"mwakabuchi kunangika kukwiza pa iwo.Chamukubangati nivyakubaba pa kubaba kwa mwanakazi wapakati.Kulije nthowa yiliyose iyo bangapulumukilamo 4 Kwene imwe ba bale,muli m'mudima yayi kuti zuba limubuchizgeni ngati ni munkhungu. 5 Pakuti imwe mose ndimwe bana baungwelu ndipo bana,ba mhanya.Tili bana ba usiku panji mdima yayi. 6 Ipo kasi,tileke kugona umo bose bakuchitila,kweni tiyeni tibe maso ndipo bambura kulobera. 7 Pakuti abo bakuzora bakuchita ntheula usiku,ndipo abo bakulobela bakuchita ichi usiku. 8 Kwene pakuti ise tili ba mhanya,tikwenera kukhala bambura kulobera na kuvwela chipulikano nachitemwa kuba chakuphimba pachifuba,ndipo kugomezga chiponosko cha Chiuta kuba chisoti cha uvikilili. 9 Pakuti Chiuta wakati sankha kuya kuya ku ukari yayi,kwene kutola chipanosko kupitila mwa Fumu Yesu Kristu. 10 Ndiye wakatifwila ise kuti,panji tili m'maso panyake mtulo,tikhale pamoza naye. 11 Ntheula Chiskanani na kukhozgana yumoza na munyake,ngati ni umo m'kuchitilakale. 12 Tikumufumbani imwe,ba bale,kutimizomelezge bakugwila nchito pakati pinu abo bakumudangilirani mwa Fumu na abo bakumuchenjezgani imwe. 13 Tikumupemphani imwe kubatora aba kuba bapachanya chomene muchitemwa chifukwa cha nchito yawo.Khalani m;mtende pakati pinu. 14 Tikumuchiskani imwe ba bale,Bacheryezgani bambura luso,bakhwimiskani bakungongoweskeka,vwilani bambura nkhongono,ndipo zizipizgani kubanthu bose. 15 Wonani kuti pabavye waliyose wakuwezgela uheni pa uheni kwa waliyose.Kwene londezgani icho nchiwemi kwa umoza na munyake ndipo kwa bose. 16 Kondwelani nyengo zose 17 Pephelani kwambura kulekezga. 18 Muvyose pelekani viwongo.Pakuti ichi ni khumbiro la Chiuta mwa Yesu Kristu kwa imwe. 19 Mungazimwanga mzimu. 20 Mungaskulanga mazgo gha uchimi. 21 Yezgani vinthu vyose.Koleskani pa icho nchiwemi. 22 Fumaniko ku kuonekera ka uheni uli wose. 23 Lekani Chiuta wa mtendere wapange imwe kuba batuba bakufikapo nadi.Lekani mu mzimu winu,mu maghano-ghano,na m'thupi mube kwambura kalema pakweza kwa Fumu yinthu Yesu Kristu. 24 Ngwakugomezgeka uyo wachema imwe ndiyeso wizamukuchita ichi. 25 Ba bale,tipephelerani nase. 26 Batauzgani ba bale na kufyofyonthana kwa ulunji. 27 Nkhumulangulilani, mwakubeyelera mwa Fumu kuti kalata iyi yikabelengeke ku bose ba bale. 28 Lekani wezi wa Fumu Yinthu Yesu Kristu ube namwe.