Ndima 18

1 Ambo ḓi amba tshifanyiso khavho tsha uri vha tea udzula vha tshi rabela vha sa kulei nungo, 2 a tshiri ,''Kha linwe ḓorobo hovha huna muhaṱuli we a vha asa ofhi Mudzimu asa nṱhomphi na vhathu. 3 Zwino hovha huna musadzi wa tshilikadzi kha ḓorobo ḽeneḽo, ovha atshi dzula atshia khae, a tshiri,'Kha vha thuse ndiwane vhulamukanyi kha swina ḽanga.' 4 Zwa tshifhinga tshilapfu ovha a sa ṱoḓi uthusa,fhedzi nga murahu ha tshifhinga ari kha ene mune,''Nangwe ndi sa ofhi Mudzimu na u ṱhompha muthu, 5 zwino ngauri iyi tshilikadzi i tshi khou ntambudza, ndi ḓo i thusa uri iwane vhulamukanyi, ngauri nda sa ralo iḓo vhuya ya ndina nga u si koḓa lusafheli.'''' 6 Nga murahu Murena vhari,''Tetshelesa zwine muhaṱuli asongo luga a mba . 7 Zwino Mudzimu angasikone u ḓisa vhulamukanyi kha vha khethwa vhawe vha ne vhalila vhusiku na masiare? Anga vhalengelela na? 8 Ndiri kha inwi u ḓo vha ḓisela vhulamukanyi nga u ṱavhanyedza.Nanga uralo,Murwa wa Muthu a tshi ḓa, uḓo wana lutendo shangoni?'' 9 Amba hafhu hetshi tshifanyiso kha avho vha ḓi fulufhelaho uri vhone vholuga na hone vha khou nyadza vhanwe, 10 '''Vhanna vhavhili vho gonya nṱha thembeleni uyo rabela-munwe ovha e Mufarisei munwe a muthelisi. 11 Mufarisei a takuwa a rabela hezwi zwithu nga ene mune, 'Mudzimu, ndi khou levhuwa uri athi fanani na vhaṅwe vhathu-mavemu, vhathu vha songo luga, phombwe-kana a nonga hoyu muthelisi. 12 Ndi ḓi dzima zwiḽiwa luvhili nga vhege.ndi ya intsha tshafumi kha zwoṱhe zwine ndawana.' 13 Fhedzi muthelisi, o ima kulenyana,ha ngokona na utakula maṱo awe asedza makoleni, o ḓirwa khana, atshiri,'Mudzimu, ivhani na tshilidzi kha nne, mutshinyi.' 14 Ndiri kha inwi, munna uyu o humela fhasi nḓuni ohangelwa kha uyu muṅwe, ngauri vhoṱhe vha ne vha dḓi hudza vha ḓo ṱukufhadzwa, fhedzi vhoṱhe vha vha ḓi ṱukufhadza vha ḓo hudzwa.'' 15 Vhathu vho vha tshi khou ḓisa khae vhana u itela uri a vhafare,vhafunziwa vhori vha tshi vhona hezwi, vha vhakaidza. 16 Fhedzi Yeso a vha vhidza, a tshiri,'' Tendelani vhana vha ḓe khane, ni songo vha dzivhisa. Ngauri muvhuso wa Mudzimu ndi wavho henefha. 17 Ngoho ndiri kha vho inwi, vhoṱhe vhasa ḓo ṱanganedza muvhuso wa Mudzimu unga ṅwana hanga si dzhene khawo.'' 18 Munwe muvhusi a vhudzisa, a tshiri,''Mufunzi wa vhuḓi, ndi tea u ita hani uri ndi wane ifa la vhutshilo vhusafheliho?'' 19 Yeso ari khae,''Ndi ngani nitshi mbidza wavhuḓi? Ahuna muthu wavhuḓi, nga nṱhani ha Mudzimu a eṱhe. 20 Ni a ḓivha milayo-u songo ita vhupombwe, u songo vhulaya, u songo tswa, u songo zwifhela vhanwe,hulusa khotsi na mme awu.'' 21 Muvhusi ari,'' Zwothe izwo ndi khou zwi tevhedza ubva tshifhinga ndi muswa.'' 22 Musi Yeso atshi pfa hezwi,ari khae,''Huna tshithihi tshi neni kha ḓi ṱahela khatsho.Ni khou tea urengisa zwoṱhe nine navha nazwo ni kovhele vhashayi, ni ḓo wana lupfumo ḽiṱaḓuḽu -iḓani ni ntevhele.'' 23 Fhedzi musi muvhusi atshi pfa hezwi zwithu,a dinalea nga maanḓa, ngauri o vha o pfuma nga maanḓa. 24 Ngauralo Yeso , atshi muvhona ari,''Zwi khou konḓa kha avho vhopfumaho uri vha dzhene muvhusoni wa Mudzimu! 25 Nga uri zwo leluwa uri gamela ḽifhire kha buli ḽa neleṱe, kha uri muthu opfumaho a dzhene muvhusoni wa Mudzimu.'' 26 Avho vha pfa izwi vhari, ''Zwino ndi nnyi ano ḓo tshidzwa?'' 27 Yeso afhindula ari,''Zwithu zwine zwi sakonadzei kha vhathu zwi a konadzea kha Mudzimu.'' 28 Pitrosi ari,''Zwavhuḓi rine roṱutshela zwoṱhe zwa vhorine ro tevhela vhone.'' 29 Yeso ngauralo ari khavho,''Ngoho ndiri kha inwi ahuna na muthihi we aṱutshela nnḓu ,mufumakadzi, kana vhakomana, kana vhabebi, kana vhana, atshi itela muvhuso wa Mudzimu, 30 a sa ḓo ṱanganedza zwinzhisa nga tshifhinga itshi, na kha minwaha iḓaho, vhutshilo vhusafheli.'' 31 Ngamurahu ha u kuvhanganya vha fumbili kha ene,ari khavho, ''Sedzani, ri khou gonya nṱha Yerusalema,na hone zwithu zwoṱhe zwe zwa ṅwaliwa nga vhaporofita nga Murwa wa Muthu zwi ḓo khunyeledzwa. 32 Ngauri u ḓo kumedzwa kha vhabva nnḓa, vha ḓo muhoya, na u mufara nga nḓila i shonisaho,na u mupfela nga mare. 33 Nga murahu ha u murwa,vha ḓo muvhulaya, nga ḓuvha lavhuraru uḓo vuwa habe.'' 34 Avhango kona upfesesa izwi, ngauri fhungo heli vho vha vho lidzumbelwa, nahone avhango kona upfesesa zwithu zwe zwo ambiwaho. 35 Zwa ḓa uri,Yeso atshivho sendela Yerikho,muṅwe munna wa bofu ovha odzula tsini ha nḓila atshi khou humbela, 36 ari atshi pfa gogo litshi khou fhira, a vhudzisa uri hukhou itea mini. 37 Vha muvhudza uri Yeso wa Nazaretha u khou fhira. 38 Ngauralo munna wa boifu alilela, nṱha atshiri, ''Yeso, Murwa wa Dafita, ivha na khathutshelo khane.'' 39 Avho vhe vha tshi khou tshimbila phannḓa vha kaidza munna wa bofu, vha tshiri afhumule. Fhedzi ahana atshililela nṱha,''Murwa wa Dafita, ivha na khathutshelo kha nne.'' 40 Yeso a ima asa dzinganei a vha vhudza uri vha muḓise khae. Musi munna wa bofu onovha tsini, Yeso a muvhudzisa, 41 ''U ṱoḓa uri ndi u iteleni?'' Ari, ''Murena, ndi khou ṱoḓa u vhona.'' 42 Yeso ari khae, '''Tshi vhona. Lutendo lwau lwo u vhodza.'' 43 Nga tshihaḓu ambo ḓi vhona a mutevhela, a tshi khou hudza Mudzimu.Vhathu vhoṱhe, vha tshi vhona hezwi,vha renda Mudzimu.