1
1
Tê-ô-phi-lơ Lex, Naih munh đungx nongc stymz ja yămz pănh nyăngz cah njaf seetb taih nyăngz dlayc.
2
Lănv Gâyf munh nyăngz mâyc phătc nâyx đomc dlayc seetb taih tăng coonz ayx zanyx manyf tym songđ ja lănv bux muiff lanh.
3
Nâyx đomc dlayc yaz cănh tăng coonz tym đotc đany, Songđ âyz yeetx nyâyc payh ja phunz mâyh.
4
Songđ phunz mâyh pâyz tuz mâyh toc quaix woax đomc woac six seenz nyăngz. Stynz-munh lănv Giăng stengb stâyv
5
Yămz Yu-đê stengv nyăngz hungh, Hê-Lôtv ayx hungh cun woax nzêuh, naih ah tauh stayb-munh bux hipđ ayx Sê-za-ri, pênx A-bi-ra, stayb-munh nyăngz gwoanc. Nănh nyăngz au, Ê-li-sa-betv, yâuc ayx A-rôn stayb-munh nyăngz sây-stunz.*
6
Âyz Tênb-Hungh mangc, Sê-za-rê, cloon Ê-li-sa-betv, iz lanh săngh munh gongx munh, yămz Zâu nyăngz cah đangc, yâuc ayx âyz Zâu zăpx nyăngz gâyf, yâuc max naih tync nzêmh.
7
Six nănh stiz iz pux tayb max naih sây, Ê-li-sa-betv cănh max hayh naih sây, Nănh stiz iz lanh yâuc côx nzof.
8
Naih ah noib Sê-za-ri, yămz Canyx bongc Tênb-Hungh nyăngz pyau, ayx stayb-munh nyăngz cumh pâuz, âyz nănh stiz nyăngz gwoanc ayx cumh pâuz.
9
Âyz stayb-munh nyăngz gâyf ta jaox toix zuc Sê-za-ri, ninyh woa Zâu nyăngz pyau pu hungb.”
10
Nănh pu hungb woax zanyf, munh đungx yămz woa cungh ngwoaic coouv Zâu.”
11
Pu hungb woax zanyf naih ah tauh Zâu nyăngz Stynz-munh hynđ seetb taih stâuđ woa pu hungb đaih mâyf cah synh byaoh phanx.
12
Sê-za-ri. Phătc nănh seenz cumh nzav tuz nyâuđ woangb nzuf.”
13
Stynz-munh bux nănh, Sê-za-ri lex, năngx gâyf cumh nzav đêh, mâyh coouv Zâu woax đomc woac Tênb-Hungh numđ nzuf nzof gôh, Mâyh nyăngz au songđ zuc naih ah lanh Toonz, mâyh songđ zuc oonz bux phunz nănh hipđ ayx Giăng.
14
Nyâuh seenz oonz loc gôh, Nâyx tauh sây stengb stâyv taih, naih munh đungx numđ nyađ Nănh.
15
Giăng six ah tauh naih manyh yangh nyăngz munh, Nănh stengb stâyv taih max hopb tyu bynz, Nănh stengb stâyv taih yâuc naih Singx-lingh pong nyâuđ.*
16
Giăng oix ênz Y-sa-la-ên munh đungx phunb đangz lov nănh stiz nyăngz Zâu Tênb-Hungh.
17
Nâyx tauh sây nănh oix ninyh đangc Zâu, yâuc naih quênh năngđ Ê-li, nănh oix stăngc ayx Pha nyăngz munh cloon sây hopđ nyâuđ, yâuc stăngc max mungv woac nyăngz munh coi nyâuđ lov seenz gâyf, Nănh yâuc oix stăngc Tênb-Hungh nyăngz munh bênc nyâuđ stipx Zâu.
18
Sê-za-ri, coong ănz woax tauh Stynz-munh, yaz ayx hayh zeen mâyh nyăngz woac? wâyc zuc yaz bêc nyăngv tauh njăngb nzof, yaz nyăngz au yâuc max zâyf năngx gunx.”
19
Stynz-munh tauz, yaz six (Gapv-bi-ên,) yaz six stâuđ yămz Tênb-Hungh nyăngz cah đangc, yâuc canyx bongc Nănh woax tauh, Nănh êu yaz nzâyz Cuđ jeenx taih lănv bux mâyh.”
20
Nâyx zanyf mâyh mungv bex! Mâyh six zuc ăm tuz tauv nâyx đomc dlayc seetb taih blătc, nzof mâyh nzăngđ hayh coong woac, “wâyc zuc mâyh max zeen yaz coong nyăngz woac.
21
Songx munh stâuđ woa gâyf paix pyau cungh ngwoaic zu Sê-za-ri, Lauh nzongf, Nănh stiz nyâyh ganc nănh yămz congx Hungh pyau cah njaf lauh yongb.
22
Cun lauh Sê-za-ri seetb taih max hayh cloon nănh stiz coong woac, cungb nongc puf tang hih, Songx munh songđ pâyz tuz nănh phătc hynđ yangh nyăngz dlayc njingc yămz congx Hungh pyau.
23
Sê-za-ri, nănh yămz congx Tênb-Hungh nyăngz miuc pyau, ayx nzuf nănh nyăngz cumh pâuz songđ seetb taih muf pyau.
24
Quaix đangz Ê-Li-sa-betv naih stynb, Nănh songđ cungb yămz pyau tuz byaz lav max ninyh laiv tix.
25
Nănh coong, “Nâyx zanyf Zâu numđ nyađ yaz, Stăngc yaz hayh naih sây, yaz songđ max zâuđ numđ nyayz songx munh.” Stynz-munh taih coong bux Ma-li-ya
26
Ê-li-sa-betv naih stynb tuz jođ lav, Tênb-Hungh zâyf êu (Gapv-bi-ên) woax tauh Stynz-munh ninyh tauv Ga-li-lê-Stengv, Na-sa-letv Stâyz Phangz.
27
Pongh ah tauh munh sab đăngb zengh, Nănh nyunc coong săngh căpx-wănb cloon Yô-sepv, Nănh six Đa-vitv hungh nyăngz sây stunz Ma-li-ya.*
28
Stynz-munh ninyh pongh Ma-li-ya đeh nănh coong, “Zâu cloon mâyh yămz, yâuc oix sađ Pôz phunz mâyh.
29
Ma-li-ya numđ nâyx đomc woac, nănh seenz nyâuđ woangb nzuf, nyâyh coong max pâyz Stynz-munh coong nâyx six naih nhleenz tâuv âyz gâyf.
30
Stynz-munh năngx coong bux nănh, Ma-li-ya lex, năngx gâyf cumh nzav đêh, Tênb-Hungh oix sađ Pôz phunz mâyh.
31
Mâyh six zuc naih ah tauh sây, stengb tuz ah tauh Toonz. Mâyh yâuc zuc oonz bux phunz Nănh hipđ ayx Yê-su.”
32
Nâyx tauh Sây six tuz munh hipđ ayx yămz njăngb quaix woax tauh Tênb-Hungh nyăngz Toonz. Nănh six tuz stipx stâyv Đa-vitv hungh nănh claof côx nyăngz tync.”
33
Nănh oix stâyv quâyx cun Ya-côpv nyăngz Sây stunz, Nănh nyăngz manyh yangh yâuc stâyv quâyx yămz.”
34
Ma-li-ya naic Stynz-munh coong, “Yaz six max zengx tuz cloon laiv lanh munh baox phâyx quaix, ayx laix hayh naih sây?
35
Stynz-munh năngx tauz nănh, Singx-lingh cănh nzac taih omz mâyh, wâyc nâyx yămz njăngb quaix woax tauh nyăngz quênh lanyf six stăngc mâyh, wâyc năngđ naz, Mâyh nzăngđ hayh stengb tuz ah tauh max naih Stoif nyăngz Sây, hipđ ayx Tênb-Hungh nyăngz Toonz.”
36
Mâyh nyâyh mungv geh! Mâyh nyăngz jeenb, Ê-li-sa-betv, munh coong, “Nănh côx nzof, max hayh naih Sây nzof gôh naz, Six nâyx zanyf nănh bêc naih stynb tuz joz lav nzof gôh!
37
Max naih laiv hungđ Tênb-Hungh max hayh ayx đêh!
38
Ma-li-ya tauz, “Yaz ayx Zâu nyăngz pâuz, jođ phunz pôz năngđ mâyh coong nâyx, “Coong nzuf Stynz-munh nzăngđ gâyh Nănh.” Ma-li-ya ninyh tayđ Ê-li-sa-betv woa ayx đaoc
39
Quaix đangz max lauh, Ma-li-ya, Coonx bênc seetb jau ninyh Yu-đê stengv, Nănh stunb jămc lâyb jêmh sangc ninyh.
40
Ninyh tauv nănh songđ nzac Sê-za-ri nyăngz pyau ninyh, Đeh Ê-li-sa-betv lănv tinyh pongh woac.
41
Ê-li-sa-betv săngđ numđ Ma-li-ya nyăngz stingb nănh woa nyâuđ njaf woax tauh Sây seenz stoong tuz njoongh nzongf, Ê-li-sa-betv lauf tuz Singx-lingh pong nănh nyăngz nyâuđ.
42
Nănh songđ hamv coong, “Yămz songx munh nzif mungh tongx, Tênb-Hungh oix sađ Pôz phunz mâyh năngx đungx têx muif lanh munh nzif gôh, yâuc sađ Pôz phunz nâyx tauh Sây cayx stengb stâyv gôh.”
43
Yaz wâyc săngh laix bix tuz tăng laiv gongx? Yaz nyăngz Zâu nyăngz nzif taih tayđ yaz ayx đaoc?
44
Yaz săngđ numđ mâyh nyăngz stingb, yaz nây nyâuđ njaf nâyx tauh sây, seenz numđ nyađ stoong tuz njoongh nzongf.”
45
Mâyh zeen Zâu coong woax đomc woac, songđ seenz six naih dlayc seetb taih toix nzuf, mâyh songđ tuz naih oonz loc gôh. Ma-li-ya tanv Tênb-Hungh
46
Ma-li-ya coong, “Yaz nyăngz mengc hoonh tanv Zâu.
47
Yaz nyăngz Njâuv Zâu Tênb-Hungh phunz yaz mengc hoonh hônb-hiđ.
48
Yaz ayx Nănh nyăngz pâuz, max naih laiv hungđ manyh yangh năngx haic têx yaz, Blătc nây ninyh đangz noib muif lanh six lănv coong yaz tuz Pôz.
49
Wâyc zuc naih quênh nyăngz Tênb-Hungh Sađ Jix-caox njingc nyăngz dlayc phunz yaz. Nănh nyăngz bux seenz đăngb nzongf.
50
Tênb-Hungh six hâuđ lênh pâuh Nănh nyăngz munh, Stâyv-stipx stâyv.
51
Nănh stungb puf ayx nyăngz dlayc lub nzongf, ayx phunz puv maoh nyăngz munh muif hungđ zux ix lunc nzuf.”
52
Ayx lub nyăngz munh Nănh tutb quênh sămc nzac, Six ayx jeenz nyăngz munh, Nănh pâuh staox njăngb.
53
Nănh sađ phunz nyâuđ sab nyăngz munh tuz nhlync pêu, Six nănh luiđ puv quâyx munh phătb puf muf.
54
Nănh âyz nănh cloon pănh nyăngz claof côx nyunc nyăngz woac, stăngc Nănh nyăngz pâuz Y-sa-La-ên munh,
55
Nănh hâuđ lênh Apv-ra-ham, yâuc stâyv quâyx hâuđ lênh Apv-ra-ham nyăngz Sây stunz.
56
Ma-li-ya cloon Ê-li-sa-betv yămz woa tuz pôz lav nzăngđ phunb đangz lauf pyau. Giăng stengv stâyv
57
Ê-li-sa-betv bengc săngx huđ stengb tuz tauh Toonz.
58
Nănh nyăngz njăngv sangc munh cloon jeenb numđ nyađ Zâu năngđ nâyx Hâuđ lênh songđ tinyh đoih stăngc tah bôf numđ nyađ.
59
Nâyx tauh sây stengb stâyv taih tuz pong yeetc noib, songđ zuc stăngc nănh ayx quaix catz nyăngz Gâyf, yâuc oix oonz bux stătx Nănh nyăngz Pha, Sê-za-ri.
60
Nănh nyăngz nzif coong, “Max zâyf hipđ ayx nâyx đêh, Nănh nyăngz bux Six hipđ ayx Giăng lêc đêh.
61
Nănh stiz bux Ê-li-sa-betv coong, “Mâyh nyăngz jeenb six max naih nâyx nomz bux nef!”
62
Coong nzuf nănh stiz nongc puf tang hih phunz nănh stiz Pha mangc jađ nâyx tauh Sây cayx oonz bux hipđ ayx lungđ.”
63
Sê-za-ri ja coong, “Nănh nyăngz bux six hipđ ayx Giăng, muif lanh munh songđ nyâyh ganc.
64
Sê-za-ri Lênh dlih hayh coong tuz seetb woac, Tanv Tênb-Hungh.
65
Njăngv sangc munh seenz cumh nzav nzongf, Nâyx đomc dlayc lănv pong Yu-đê stâyz-Phangz.
66
Numđ nzuf nyăngz munh zoz nâyx đomc dlayc ănz nyâuđ nyâyh coong, “Ê lâyc tauh ya sây lub taih max pâyz cayx pênx lungđ munh gôh, wâyc zuc phătc Zâu cloon yămz tuz manyh pec.” Sa-za-ri tanv Tênb-Hungh
67
Woax zanyf, Giăng nyăngz Pha, Sê-za-ri, tuz Singx-lingh pong nzuf nănh nyăngz nyâuđ, Nănh songđ bux coong, “
68
Pănh six zuc tanv Zâu Y-sa-la-ên munh nyăngz Tênb-Hungh, wâyc zuc nănh taih suc Nănh nyăngz munh phunb đangz lauf.
69
Nănh yămz Nănh nyăngz pâuz, Đa-vitv nyăngz sây stunz, wâyc pănh Nănh njăpc tauh naih quênh nyăngz Njâuv Zâu taih.
70
Quaix cah lof noib max pâyz sax nzêuh Stênx-stengb coong nyăngz woac.
71
Nănh oix Njâuv pănh gâyh đutb pănh nyăngz yônz zaz, cloon hănđ pănh woax đomc munh nyăngz puf đi.
72
Nănh coong Nănh oix hâuđ lênh pănh nyăngz claof côx, yâuc săngx Nănh nyunc woax đomc đăngb zengh nyăngz woac.
73
Nănh nyunc woac phunz pănh nyăngz claof côx Apv-ra-ham.
74
Nănh coong nănh oix Njâuv pănh gâyh đutb yônz zaz nyăngz puf đi, seetb taih congx Nănh max zuc cumh nzav lungđ.
75
Yâuc phunz pănh yămz Nănh nyăngz cah đangc, stâyv quâyx ayx tuz đăngb zengh hopđ nzuf nănh nyăngz nyâuđ.
76
Nâyx zanyf yaz nyăngz sây six tuz hipđ ayx yămz njăngb quaix woax tauh tâuc woac munh. Wâyc zuc mâyh six zuc ninyh đangc bênc săngh Zâu nyăngz jau.
77
Yâuc zuc phunz nănh stiz pâyz tuz nănh stiz tuz Njâuv, Six wâyc nănh stiz nyăngz stoif tuz quanyf nzuf.
78
Tênb-Hungh hâuđ lênh munh, songđ phunz Njâuv Pôz nzac taih, năngđ bah đomz tonx njâu gungh gwăngz syux pănh nâyx.
79
Syux yămz nzămc nyăngz munh, cloon yămz zuc tayc nyăngz bah cloiz glomx cah njaf woax đomc munh, Yeenv nănh stiz seetb taih yăngh pengh oonz nyăngz jau.
80
Nâyx tauh Sây cun lub Nănh nyăngz nyâuđ cun ayx cun yongb, Nănh yămz woa Stâyz-phangz blănf, Tuz tauv săngx huđ pong Nănh nzăngđ hynđ seetb taih phunz Y-sa-la-ên munh pâyz Nănh.” Yê-su stengb stâyv (Ma-thi 1:18-25)