Capítulo 1

1 Rari´ nga bizulu evangeliu xti Jesucristu, xiiñi Diuxhi. 2 Casica bicaa Isaias, ni rini´ xtiidxa Diuxhi que:"GUTANA, NAA CUZEENDA NI CHINEE DIIDXA SAA NIRÚ LÚ LU, NI CHINDAQUI CHA´HUI NEEZA XTIU. 3 TOBI NI CANA GUCAA RIDXI LU CA LAYÚ NDA´: ´LACUAQUI CHA´HUI NEEZA XTI SEÑOR, NE LAGUNI NI JNEZA" 4 Cana gu´ nisa Juan lu ca layú nda´ ne cani´ de ti guenda riu´ nisa ni ruziidi gusaana ca guenda ruche´ ti zaca guixhia xtonda ca´. 5 Ira´ xixe ca guidxi huiini xti Judea, ne guirá ca binni nuu ndani Jerusalén richaga lú ca´ laabe. Laabe rugú nisa be laaca ndani guiigu Jordán ora cue´ rua´ca guira guenda ruche´ xti ca. 6 Juan racu ti guidi ladi camellu ne xhi´ ti doo de guidi ndaani, ne robe guxhaaru ne reebe dxiña yaga. 7 Cuziidi be ne rini´ be: "zeeda xtobi nanda naa, ndi jma nadipa que naa, ne naa cadi naca´ guiruti para gata udaa guxhadxe xquelaguidi be. 8 Naa gulua´ nisa laatu ne nisa, peru laabe zaguu nisa be laatu ne Espiritu Santu". 9 Beda zaaca ca dxi que, beeda Jesus de guidxi Nazaret xti Galilea, ne guluu nisa Juan laabe ndaani guiigu Jordán. 10 Ora Jesus biree ndani nisa, biiyabe guiba´ bixhale ne Espiritu xti Diuxhi biete luguia be casi ti paloma. 11 Ne gucua ti ridxi de guiba´, "liinga xiiñe´ni nadxiee, ne ni rusieche naa". 12 Ora que Espiritu xti Diuxhi bicaa laabe che´ be ndaani ca layú nda´. 13 Biaana be raque´ chupa late gande´ dxi, guyuu binidxaba´ niguite laabe. Ne guyuu be laade ca mani duxuu ne ca angel gupa ca laabe. 14 Bieguyoo si Juan, Jesús beeda Galilea ne cana ni´ xtiidxa Diuxi. 15 Ne na´be raabi be laaca: "ma bizaa dxi ne ma gaxha nuu gaca ni na´ Diuxi. Lagusaana guenda ruche´ne laguni cree xtiidxa be. 16 Ne ra gudiidi be guria nisado´ xti Galilea, biiya be Simón ne Andrés, biichi Simón, cayuuni ca guuze´ ti ngue xhiiña ca´. 17 Jesús gudxi laacabe: "lata´ ne la zaa nanda naa, zusiide laatu guchiña tu binni ra nua´ casi ca runi tu guuze. 18 Oraqueca bisaana ca doo xti ca ne guzaa nanda ca laabe. 19 Laga Jesús guzaa xcaadxi zitu, biiya be Jacobo (Santiago), xiiñi Zebedeo ne Juan, biichi be; nuu ca ndani ti canua cayuni cha´hui ca doo xti ca´ . 20 Oraqueca bicaa ridxi be laaca´; ne laaca bizaana ca ndani canua que bixoze ca´ Zebedeo ne ca ni runi nee laa dxiiña ne zinanda ca´ laabe. 21 Ne laacabe biú cabe Capernaúm, ne dxí guenda riziila´dxi´, Jesús guyuu ndaani yu´du ne bisiidi 22 Guira ni nuu bidxagayaa ca diidxa cuziidi be, ti laabe cuziidibe laaca casi tobi ni napa ti guenda ne cadi casi ca ni ruziidi ley xti ca judiu. 23 Bia´si ra yu´du que nuu ti hombre ni napa ti espiritu yuudxu´, ne cugua´ ridxi. 24 ¿Xi napa neu´ laadu Jesús de Nazaret? ¿ñe zeeda unitilú lu laadu la? Naa nana tu lii. Lii nga ni naya do´ xti Diuxi. 25 Jesús gudindené binidxaba que, ne rabi be laa "bigani ne biree de laabe". 26 Ne espiritu yuudxu´ que bisaaba laabe layú, ne cugua´ ridixi nadipa biree zee. 27 Guira bini cadxagayaa, ngue runi canabadxiidxa lizaa ca: ¿xiindi´ pue? !nacubi casi cusiidi be di´, ne ti guenda runi mandar! dede ca espiritu yuudxu´ ruzuuba ca xtiidxa be. 28 Oraque ca bireeche diidxa xtibe guira ladu, interu naca Galilea. 29 Biree si cabe ndaani yu´du, guyee cabe ra lidxi Simon ne Andres, yene cabe Jacobo ne Juan. 30 Nexe suegra Simón huaraa, napa xindxa´, oraqueca gudxicabe Jesús ni cazaaca be. 31 Bidxiña Jesus laabe, gunaaze naa be ne gundisa laabe; xindxa´ que zee ne bidii be ni gudoo ca. 32 Gueela que, biaazi si gubidxa, bedane cabe ra nuu be guiraa ni huara ne ni nuu binidxaba laa. 33 Interu naca guidxi di´ bidxiña ra puerta yo´. 34 Bisiandabe xtale ni huara ni adxe adxe xquenda huara ne guleebe xtale binidxaba, huaxha que nudii be lugar nini´ca binidxaba di´, ti runibiaa ca laabe. 35 Biasabe nacanda, laga nacaui ru´; bire be zeebe ra guiruti guiini ne raqué guni´ neebe Diuxi. 36 Simon ne cani nuu ne canayubi ca laabe. 37 Ne ora bidxela cabe laabe, gudxi cabe laa: "Guira tu cana yubi lii." 38 Rabi be laaca: "Chuu xti laadu, ca guidxi nuu gaxha, ti zaca´ ganda guinié xtiidxa Diuxi nee laaca´. Ti nga runi bendá guidxi layú di´". 39 Guzaa be guidubi Galilea, guni´ be xtiidxa Diuxi ndáani ca yu´dú xti ne caladxibe binidxaba´. 40 Tobi napa lepra beeda ra nuu be; bizuxibi canaba laabe, ne guni´: "Pa lii ninaalu´ zanda gusiá lu naa." 41 Jesús biaa laabe, bisigaa na´ ne guda´na laabe, ne guni´: ¨Zanaya pue, bianda¨. 42 Oraqueca lepra que bisaana laabe, ne bianda ladi be. 43 Bisiene chaahui Jesús laabe ne oraqueca gudxi laabe che´be . 44 ne gudxi laabe: ¨Cadi chi tiidxu guiruti, huaxha guye´ ne bilui´ ladi lu´ sacerdote, ne bisiga´de xiixa de ca ni gudixe Moises saca biandalu´, ti guuya cabe ma bianda lu. 45 Huaxa laa biree, ne bizulu guni´ ne bicheeche diidxa, dede ma que ñanda ñee dxi Jesús nin ti guidxi. Ngue runi gupa xide´ biaana be ndani guiixhi, nin ne zaque´ cayeeda binni ra nuu be de guira ladu..