¹ Dari Paulus dan Timotius, hamba Kritus Yesus, kepada semua orak percayak dalap Kristus Yesus yang berada di Filipi, dan kepada para penatua dan diaken. ² Kiranya kasih karunia dan damai sejahtera dari Allah Tahla. Apak kita, dan Tuhat kita Yesus Kristus berota dengan ikau sekalian. ³ Aku bersyukur kepada Allah Tahlaku setiap kali aku mengingatkan ikau. ⁴ Setiap kali aku berdoa bagi ikau, doaku selalu ponoh dengan beganggak. ⁵ Aku mengucap syukur karena persekutuankau dalam pengabar Injil mulai dari ari pertama sampai tokak iti. ⁶ Aku yakin seponuhnya akan sutik hal iti, yaitu bahwa Ia yang memulai jopai kereja bagak di antara ikau sekalian aku terus ngelakukan jopai kereja bagak iyan sampaiabih sampai pada ari Kristsu Yesus. ⁷ Memang udah seharusnya aku merasakan hal yang demikian terhadap ikau semua sebab ikau busik di dalap atiku. Karena ikau sekalian udah menjadi jerahat jopai kerejaku dalap kasih karunia yang Allah Tahla borikan kepadaku, bagak pada tokak aku di penjarakan, unakpun pada tokak aku mempertahatkan dan modah mondai Injil. ⁸ Sebab Allah tahla adalah saksiku, sungguh aku merindukan ikau Yesus Kristus yang dalap. ⁹ Dan aku berdoa agar kiranya kasihkau sekalian melimpah-limpah dalap pemondai dan semua pemondai yang bakah. ¹⁰ Aku berdoa uba iti agar ikau dapat menguji dan memilihara hal - hal yang bagak. Aku berdoa sehingga ikau tulus dan nada becacat pada ari penghakiman Kristus. ¹¹ Juga, agar ikau ponoh dengan buah pengamat yang berasal dari Yesus Kristus bagi kemuliaan dan pujian bagi Allah Tahla. ¹² Tokak iti, aku unak ikau semua mengempondai, mpla menyadik, bahwa apai yang udah tejadi pada dirikku iti udah mempercopat kemajuan pengabar Injil. ¹³ Hal iya tejadi karena aku di penjara karena imanku dalap Kristus udah dikepondai oleh seluruh istananya. ¹⁴ Dan dengan demikian pula, banyak mpla dalap Tuhat, yang karena pemenjaraan ku menjadi semakin terdorong untuk modah mondai firman Tuhat dengan berani dan nada golak. ¹⁵ Memang busik yang modah mondai Krisus karena dengki dan beselisai pahap, tetapi busik pula yang modah mondaiNya dengan maksud bagak. ¹⁶ Idak yang modah mondai Kristus karena kasih mengempondai bahwa aku di baik ke kote untuk mempertahan Injil. ¹⁷ Tetapi yang laitnya modah mondai Kristus untuk kepentingan diriknya kedirik dan dengan maksud yang nada tulus. Idak bepikir dengan demikian idak mulah ku mohat pemodih di dalap penjara. ¹⁸ Jadi kote onsuk? Kote onsuk apauipun juga entah dengan maksud palsu ataupun maksud yang tulus, Kristus di podah pondaikan, dan aku beganggak karenanya! Ya, aku akan beganggak. ¹⁹ Karena aku pandai bahwa semua iti akan menghasilkan keselamatan bagiku. iti akan tejadi oleh karena doa-doa kau dan penalau Roh Yesus Kristus. ²⁰ Iti berdasarkan pada pengharapanku yang kuumpuk dengan ponoh keyakinan dan itilah kepastianku bahwa aku nada akan kemoluk. Sebaliknya, dengan segenap keberanian, uba biasanya dan terlobih lagik tokak iti, aku berharap bahwa Kristus akan di muliakan ngelalui tubuhku, bagak ketika au mati ataupun ketika aku idup. ²¹ Karena bagiku idup adalah Kristus dan mati adalah keuntuk ²² Tetapi jika idup yang kujalati dalap dagik iti menghasilkan banyak buah, aku nada pandai monai yang akan kupilih. ²³ Karena aku di tarik oleh kedua pilihan iti. Aku umpuk kerinduan untuk ingkas dari dunia iti dan berada berota dengan Kristus yang tentu saja jauh, jauh lobih bagak bagiku! ²⁴ Tetapi, tetap dudi di dalap dagik di dunia iti lobih beguna bagi ikau sekalian. ²⁵ Karena itilah keyakinanku; aku akan totap dan teru berota-rota dengan ikau, demi kemajuankau dan beganggakau di dalap iman. ²⁶ Sehingga, kemuliankau di dalap Kristus Yesus, oleh karena aku, akan lobih berlimpah karena kedatakku di tongah - tongah ikau lagik. ²⁷ Hanya, pastikanlah bahwa ikau idp sesuai dengan Injil Kristus.lakukanlah iti, shingga paibila aku datak betandakkau atau apabila aku nada datak kepadakau sekalian, aku akan ninga bahwa ikau toguh uwas dala sutik roh. Aku berharap bahwa ikau sehati sepikir berjuak berota -rota untuk iman yang di hasilakan dari pemodah mondai Injil. ²⁸ Dan unanglah ikau gentar akan apaipun yang dilakukan oleh musuh - musuhkau. Karena bagi ida iyan adalah tanda kehancuran idak, tetapi bagi ikau, iyan adalah tanda keselamatankau yang datak dari Allah tahla. ²⁹ Karena bagi ikau udah dianugerahkan, oleh karena Kristus, nada saja untuk percayak kepadaNya tetapi juga untuk mohat pemodih bagi dia. ³⁰ Karena ikau obih mengalami perjuangan yang sama dengan yang udah ikau pantau padaku, dan yang ikau dinga tentang aku tokak iti.