Pasal 1

1 Da udah belana neng berusaha nyatek tentang bala peristiwa neng tejadi ka tude-tude anak, 2 jiji hal nen da kuni muwah ka anak lewat belana neng sejak mulawa da jiji saksi mata ngan pemberita Firman. 3 Karena ken da belajei babis ngen ngan teliti teng mulawa, ken pun yak nulisi berurutan nyah ko , teofilus neng mulia , 4 biar ko dapet panai laba neng benei tentang hal-hal neng da kuni ngajei kak ko. 5 Waktu pemerintahan Herodes,Raja Yudea, ade inye orang imam neng beginan Zakharia berasal teng kelompok imam Abia. Suwe'e berasal teng keturun Harun, beginan Elisabet. 6 Zakharia ngan Elisabet adelah na neng benei ka' bete' Jubata. Belaye'k aye'k becela sesuai ngan hukum ngan perintah Jubata. 7 Tapi , belaye'k aja bisi anak karena Elisabet mandul serta belaye'k beduwe dah sangat ama. 8 Waktu da aboh gilir bala rombong yak betugas, Zakharia aboh tugas jiji imam ka' adap Jubata. 9 Menurut kebiasa bala imam, Zakharia kuni mili berdasarkan undian nyak meyeh ka' Bait Jubata serta nyocol ukupan. 10 Waktu ukupan kuni pesembah, babis umat bedoa ka' luwes. 11 Tiba-tiba, malekat Tuhan nyula' dadep ka' Zakharia sambel tagent ka' kintu meja ukupan. 12 Waktu ninget malekat ngen,Zakharia begetei sangat obot. 13 Tapi , malekat ngen muwah ,'' Idengk obot , Zakharia,karena doa neng kuni ko mai da kuni ndingah. Suwe ko, Elisabet, jak beranak arai nyah ko serta ko jak mingkant ginan'a Yohanes. 14 Ko jak besukacita serta begembira ngan na udah karena kelaheran'a. 15 Ye'k jak jiji ayu'k ka' adap Jubata serta aye'k man anggur ato man minuman keras lain'i. Bahkan, teng sejak ka' deyemp putung ino'o ye'k dipenuhi Roh Kudus. 16 Ye'k jak muwat na Israel udah bebalik ka' Jubata,Tuhan belaye'k. 17 Ye'k jak mayan dulu teng Jubata ngan roh serta kuasa Elia,mada muwat ate bala amma bebalik ka' bala anak' belaye'k. Ye' nga muwat na neng aye'k taat bebalik ka' hikmat na benei. Ngan jengen , ye' nyiap umat neng da kuni nyiap nyah Jubata. 18 Zakharia muwah ka' malekat ngen, '' Kuna kent jak panai tentang hal ha'? Karena , kent ha' dah ama serta suwe ken pun dah sangat ama.'' 19 Malekat en pun nyaut,''Kentadelah Gabriel ,malekat neng tagent ka' adap Jubata. Kent kuni ngutus mada muwah ka' ko ngan nyampai kabar bait ha' ka' ko. 20 Tapi, tingahlah ha' Ko jak jiji awa' ngan ojo ngomong sampai ari waktu hal ha' tejadi karena ko aye'k pecayaka' omongan kent, neng kuni nggenap waktuwu.'' 21 sementara ngen, umat nunggu Zakharia. Belana besikant ngani Zakharia tegel ka' deyemp Bait Jubata. 22 Waktu keluwei,Zakharia ojo ngomong ngan belaye'k. Belaye'kpun taman bahwa Zakharia ninget penglihatan ka' deyemp Bait Jubata karena ye' muwat isarat kekeh ka' belaye'k,tapi aye'k ngomong. 23 Da lapas jangka waktu tugas ye' jiji imam abis ,urelah Zakharia ka' diowo. 24 Da lapas kejadi ngen,Elisabet bunting serta ngelimu dadep'e selama rima buratn. Ye' ngomong 25 ,''Ha' lah neng da kuni Jubata muwat ka' kent. Ye' mperati kent serta ngapus aib kent teng na udah.'' 26 Pada waktu omor kebunting Elisabet da inum buratn, Jubata mada malekat Gabruiel to kota ka' wilayah Galilea, neng beginan Nazaret. 27 Ye' kuni ngutus nyah nyumpa seorang perawan neng betunangan ngan narai neng beginan Yusuf,keturun Daud. Ginan perawan ngen adelah Maria. 28 Lalu, malekat en iteng ka' Maria sambel muwah,''Salam,hai ko na neng kuni berkat! Jubata besama ngan ko.'' 29 Ndigah omongan ngen , Maria lalu heran. Ye' besikant-sikant ka' deyemp atewe tentang rati salam ngen. 30 Malekat en pun muwah ka' ye', ''Idengk obot,Maria, karena Jubata da mingkatn kaseh karunia ka' ko. 31 Ti ningahlah,ko jak bunting serta melaher anak arai,ngan ko jak muwat ginan'a Yesus. 32 Ye' jak jiji ayu'k serta kuni matek Anak Jubata Neng Mahatinggi. Jubata mingkatn tahta Daud,apet kuyang'a. 33 Ye' merintah keturunan Yakub nyah selama-lama'a ngan kerajaan'a aye'k bekesudah.'' 34 Lalu, Maria besikatn ka' malekat ngen, ''Kuna hal ngen panai tejadi,sedangkan kent yemp bebene'?''. 35 Malekat ngen pun lalu njawab Maria, ''Roh Kudus neng itengk ka' lo serta kuasa Jubata neng menaungi ko. Ngenlah sebab'a, Anak neng laher jak adelah kudus serta kuni matek anak Jubata. 36 Serta perlu ko taman bahwa Elisbet ,sodra ko ngen, gi bunting nga ka' masa amma ye'. Ye' neng nyah nge kuni matek mandul ,nu ha'adah bunting inum buratn. 37 Karena, aja neng mustahil nyah Jubata. 38 Lalu, Maria muwah ,'' Sebenei'e, kent ha' hamba Jubata. Tejadilah ka' kent jiji neng kuni ko muwah ngen.'' Lalu, malekat ngen pun ningel'le 39 Waktu ari-ari ngen,Maria besiap bekamas yak mayan to daerah jeket mungu, ka' kota neng ka' Yehuda. 40 Ye' meyeh dio Zakharia ngan mingkatn salam ka' Elisabet. 41 Waktu Elisabet ningah salam tengk Maria ,anak ka' deyemp putung'umeronta serta Elisabet dipenuhi Roh Kudus. 42 Lalu Elisabet ngomong ngan suara neng asa, ''Ti mberkatilah ko ka' antara babis nana , ngan ti mberkatilah buah kandong ko. 43 Asikah kent ha' sehingga ino' Jubata kent itengk ngaga kent? 44 Saja benei,waktu suara salam ko kedingah ka' keringe kent,anak neng ka' deyemp putung kent melompat karena sukacuta. 45 Bebahagialah na neng pecaya bahwa ani neng kuni Jubata muwah ka' ye' pasti kuni nggenap. 46 Lalu, ngomonglah Maria, ''Jiwa kent nyembah Jubata, 47 serta roh kent besuka ka' deyemp Jubata, juru selamat kent. 48 Karena , Jubata da ngitong hambawa neng hina ha'. Tingahlah, mula tengk ha' ngan seterusu, babis generasi matek ko bebahagia. 49 Karena Ye' neng mahakuasa dah muwat hal neng ayu'k ka' ko,ngan sucilah ginan'a. 50 Rahmat'a kuni mingkatn tengk generasi ka' generasi, ka' na neng obot ngan Ye'. 51 Ye' da nyula' kuasawa ngan barengk'e . Ye' mencerai-beraikan na neng sombong ka' deyemp pemeker atewe. 52 Ye' mada bala penguasa disah teng tahtawa, serta ninggi na neng rendah atewe. 53 Ye' da mada bosoh na neng beyek ngan kebaik'i , tapi nguser na neng kaya bo ngan bareng kosong. 54 Jubata da mingkatn petolongan ka' Israel hambawa,karena ngati rahmat'a. 55 Jiji neng da kuni apet kuyang muwah ka anak, ka' Abraham ngan keturunt'u nyah selama-lama'a. 56 Lalu , Maria tingel ngan Elisabet kira-kira taru buratn ketegel'e, lalu ye' ure ka' diowo. 57 Da pas dese nyah Elisabet beranak ye' beranak anak arai. 58 Bala tetangga ngan bala keluargawa ndingah bahwa Jubata dah mingkatn rahmat neng ayu'k ka' Elisabet belaye pun besukacita nga ngan'a. 59 Da ari kelapan'a, belaye' iteng nyah yak nyunatanak ngen. Belaye' jak muwat ginan anak'a ngen Zakharia, jiji ginan ama'a. 60 Tapi, ino'o muwah,'' Idengk, ye' jak ti ngginan Yohanes.'' 61 Bala belana ngen pun nsikatn Elisabet, '' Aja inye iko' pun ka' antara dingan ko neng beginan jengen.'' 62 Lalu , belaye mingkatn kode ka; Zakharia jak nsikatn'a, asi ginan neng kuni mingkatn ka' anak'a ngen. 63 Zakharia mai papan nyah nulis, lalu nulis jiji ha':''Ginan'a Yohanes.'' Lalu, babis na jiji heran. 64 Waktu ngen nga, baba Zakharia kebuke serta jata'a tebebas. Ye' pun mula ngomong ngan memuji Jubata. 65 Babis tetangga belaye' lalu obot ngan kejadi ngen serta jiji bahan omongan ka' babis desa mungu Yudea. 66 Lalu, bais na neng ningah hal ngen besikatn ka' deyemp atewe,''Jiji ani keh nak ngangot ha' jak?'' Karena barengk Jubata besama ngan ye'. Zakharia memuliakan Jubata. 67 Zakharia , ama Yohanes, pono ngan Roh Kudus serta benubuat,wann'a, 68 ''Tepujilah Jubata Tuhan Israel karena Ye' da miara ngan nebus umat'a.'' 69 Ye' da mbangkit tanuk keselamtan nyah adep keturunan Daud, hambawa, 70 jiji neng kuni ye' muwah lewat baba bala nabiwi neng suci tengk minowo 71 biar adep kuni nyelamat teng bala musuh adep,serta teng bareng babis na neng mbanci' adep. 72 Ye' bebuat nyah yak nyula' rahmat ka' apet kuyang anak, ngan karena Ye' ingat ka' janjiwi neng suci, 73 jiji sumpah neng kuni Ye' matek ka' apet kuyang anak, Abraham, 74 bahwa anak yak ti mbebas teng barengk bala musuh anak biar anak dapet melayan'a aye' ngan perasa obot, ka' 75 deyepm kekudusan ngan kebenei'e ka' adap'a seomor udip anak. 76 Serta ko, anak kent , jak kuni matek nabi Jubata neng mahatinggi, karena ko jak mayan dulu teng Jubata ,nyah nyiap jaratn nyah'ha. 77 Nyah mingkatn pengertian tentang keselamatan ka' umat'a lewat pengampunan dosa belaye''k. 78 Karena rahmat ngan belas kaseh Jubata anak , pancar bete' ari mancar anak teng badah neng ngatu 79 nyah mancar na neng diapm ka' deyepm petengk ngan neng ka' deyepm bayang-bayang maut, nyah ngiyingk kaja anak nuju jaratn damai sejahtera.'' 80 Maka, anak ngen semakin ayu'k ,ngan semakin kuat ka' deyepm roh . Ye' diapm ka' ranto turutn sampai dese nyah nyula'k dadep ka' bangsa Israel.