Chapter 12
1
ఆసుం ఎంగ్గొ పులుంగ్ జెల్మ మెరిబు-రిబు కలక్ సెహ్ మక ఎంగ్గొ రించెత్-ఇంచెత్ ఈ కెరిన, పెర్లెబె ంగెరన ఝెసుస్ మన్ అజర్-అజర్ణ నిన, ,
2
ఎతెంగెత్లహ్ కం నందంగి రగి కలక్ ఫరిసి,
3
ఎ మె బీక్న సి పెకులహ్-కులహ్.ఖెరిన సి తెర్లిగెన్ తెరిదహ్ కప్ పగి, జనహ్ కెరిన రహసీ ఇపెతంగ్కస్ కప్ పగి.
4
ఖై పె సి ఎంగ్గొ ఇకతకెనందు ఇ బస్ గెలప్ తెర్బెగి ంగె పగి ఇ బస్ తెరంగ్,
5
జనహ్ కై పె సి ఎంగ్గొ ఇకుసిక్కెనందు కు చుపింగ్ కలక్ ఇ బస్ కమర్ సి తెర్తుతుప్ ఇమొమొకెన్ ంగె మన్ జెల్మ సి ంతెరెం.""ఓ తెమంకు, కుకతకెన్ మన్ బందు:
6
ఒల కం ంబీర్ నందంగి కలక్ సి ంగసుప్ మునుహ్ బదన్ తపి కెంచ సి ఎ లనై ంగసుప్ ఎర్బహన్ కై పె.
7
ఖుకతకెన్ మన్ బందు ఇసె అరుస్న సి మన్ కెబీరెన్: ంబీర్లహ్ కం మన్ డిబత,
8
సి కెంచ మునుహ్, లిత్ క కూసణ ంగంబెంగ్కెంచ కు బస్ నరక. ఈంగెత్లహ్,
9
తుహు-తుహు లహ్ మిన్ కం ఎర్కెమలంగెన్ మన్ డిబత!ంఅ కిన్ ఇదయకెన్ కలక్ లిమ చిప్చిప్ అలు దూ సెన్ సజ?
10
ఆమిన్ బగె గీ లబొ సద పె ఇలుపకెన్ డిబత.భుక్ తకలందు పె కెరిన ఎంగ్గొ ఇబెలిగైణ. ఏ మక ఒల కం ంబీర్, సబప్ ఎర్గన్ కప్ కం అస చిప్చిప్.
11
ఖుకతకెన్ మన్ బందు, ఇసె సి గకుకెన్ ఆకు ఇ లెబె-లెబె మనుసీ ఈ అజర్-అజర్ఖు,
12
12 ఆనక్ ంఅనుసీ సి ఇసురుహ్ డిబత పె పగి ంగకుకెన్ ఈ ఇ లెబె-లెబె మలెకత్ డిబత.
13
టపి ఇసె ల ంగకుఇ మక ఈ అజర్-అజర్ఖు ఇ లెబె-లెబె మనుసీ,
14
ఆనక్ ంఅనుసీ సి ఇసురుహ్ డిబత పె పగి మెర్సొకెన్ ఈ ఇ లెబె-లెబె మలెకత్ డిబత.ఈసె సి పెంగెరనన నింబక్ ఆనక్ ంఅనుసీ సి ఇసురుహ్ డిబత, ఈ బంచి ఈలెమి, తపి కలక్ సి ంగ్గొంబంగి ఖెసహ్ శి భదీ ల బంచి ఈలెమి.
15
ఆది ఈదుకెన్ కలక్ కం కు ఫెంగదిలెన్ ఆగమ, ంతహ్ కు పెమెరెంతహ్ ంతహ్ కు కలక్ సి ఎర్కూస, ఒల అరు అతెందు కెర్న కుగ కం ంపెర్తహంకెన్ దిరిందు, ంతహ్ పె కెర్న సి అరుస్ ఇకతకెనందు.
16
శబప్ పక్స సి ఎ పగి ఈజరి ఖెసహ్ శి భదీ ంగె కం కెర్న కై అరుస్ ఇకతకెనందు."శెకలక్ ఇ బస్ జెల్మ సి
17
తెరెం ఎ గెరన నిన, "ఓ ఘురు,
18
కతకెన్లహ్ మన్ సెనినంగ్కు మక ఎర్బగి కమి కెర్న ఎర్త-ఎర్త సి ఇతదింగ్కెన్ బప కమి."ణ్గలొఇ ఝెసుస్ మన్ బన, "ఓ సెనిన, ఇసె కిన్గం గ్కత్ ఆకు గున ంగెరుంగ్గుఇ కం దూన?
19
ళబొ దహింఖు ంబగికెన్ ఎర్త-ఎర్తందు."టొలె నిన ఝెసుస్ మన్ బన కెరిన, "ఝగ దింగెన్ మెతెంగెత్లహ్ మక ఒల కం మెరంగప్ నందంగి కై పె;
20
సబప్ కెగెలుహెన్ మనుసీ సి తుహు-తుహు లబొ ఎర్పలస్కెన్ ఎర్త-ఎర్త సి లిత్ ఇ బస్ ఈ, అమిన్న ఉగ గీ ఈ బయక్న."ఏ మక ఇతురికెన్ ఝెసుస్ మన్ జెల్మ సి ంతెరెం ఎ పెరుంపమన్ ఎంద,
21
"ళిత్ మె సెకలక్ బయక్, మెలల కల్ ఉలిహ్ జుమన.ఏ మక రుకుర్ ఈ నిన, 'ళనై సీత్ లుంబుంగ్ ఇంగన్ ఉలిహ్ జుమంగ్కు ఎ కెరిన. ఖుగ ంగె ందీ కుబహన్?
22
ణిన క ఇ బస్ ఉకుర్న, 'భగెంద కుబహన్: ఖురుంతుహ్కెన్ లుంబుంగ్కు ఎంద, జెనరి కుపజెక్కెన్ సి తెర్గలంగెన్; ఇ జె మె పగి కుతమకెన్ ఉలిహ్ జుమంగ్కు రస్ కెరిన ఎర్త-ఎర్తంగ్కు.
23
ఖెంచ బగె నింగ్కు ఇ బస్ ఉకుర్కు: ంఅలెం అతెందు, ఒ తెందింగ్కు! శబప్ మెలల ఎంగ్గొ ఎర్గున్-గున్ ఎర్త-ఎర్తందు, చుకుప్ గున పిగ-పిగ తహున్.
24
ఫెసెనంగ్కెన్లహ్ మన్ బందు, మన్ దింగెన్ మినెంలహ్.'టపి నిన డిబత మన్ బన, 'ఓ, బొదొహ్! ఈ బస్ బెరంగి ఎంద కం అరుస్ మతె; మన్ ఇసె ంగె కెరిన ఎర్త-ఎర్త సి ఎంగ్గొ ఇపెపులుంగందు ఎ?'
25
"టొలె నిన ఝెసుస్, "భగెంద మె జదిన నందంగి కలక్ సి పెపులుంగ్ కినిబయకెన్ మన్ దిరిన జినె, తపి ల బయక్ ఇ బస్ అదెప్-అదెపెన్ డిబత.
26
"ఖెంచ బగె నిన ఝెసుస్ మన్ అజర్-అజర్ణ, "ఫెర్బహన్ సి ఎ ఖుకతకెన్ మన్ బందు:
27
ఒల అరు అతెందు కెర్న నకన్ సి ఇపెర్లుకెనందు ఇ బస్ గెలుహందు ంతహ్ పె కెర్న ఉఇస్ సి ఇపెర్లుకెనందు గున దగింగందు.శబప్ ఎర్గన్ ంగె గెలుహందు అస పంగన్, దింగెన్ ఎర్గన్ పె బదనందు అస ఉఇస్.
28
ణెహెన్లహ్ పెరిక్ కక్: ల మెర్దంగ్, ల రని, ల లిత్ లుంబుంగ్న; తపి బగె గీ మన్ ంగె ఈ ఇబహన్ డిబత. ఖం ందౌహ్ ఎర్గన్ అస పెరిక్-పెరిక్ ఎ.
29
ఈసె కిన్ ఇ బస్ కం ంగసుప్ పెగెదంగ్కెన్ ఉముర్న అలు అరు అతె?ఆది లబొ కం ంగసుప్ ఎర్బహన్ సి కితిక్ ఎ పె, ంగ్కై ణెహెన్లహ్ పెర్తురహ్ బుంగ ంచొలె, లబొ
30
ఈ ఎర్తెనున్ ంతహ్ పె ఎర్బహన్ ఉఇస్న. టపి కుకతకెన్ మన్ బందు మక రజ శలొమొ సి బగె కల్ బయక్న లబొ లిత్ ఉఇస్న బగి బుంగ ఎంద జిలెన.
31
డిబత ంగె సి ఎర్బహంచ మెజిలె దుకుత్-దుకుత్ ఇ ంబలంబల్ -- దుకుత్-దుకుత్ సి సెందహ్ లిత్, పగి ఈంబెక్కెన్ కు బస్ అపి. ంఅకిన్ లెబిహెన్ కం ఇఉఇసిణ? ఆందికొ,
32
కితిక్న కినితెకెనందు!డగె, ఒల అరు అతెందు, ఒల గులుత్ ఉకురందు కెర్న పంగన్ రస్ ఇనెమెనందు.(శబప్ కలక్ సి ల నందై డిబత ంగె సి అరు అతెన కెర్న సి ఎ.)
33
ఈఎతెహ్ భపందు ంగె మక ఇపెర్లుకెనందు సి ఎ.ఆరుస్ మక బుఎన్ కం రుకుర్ కెర్న ఖినిరజన్ డిబత గెలహ్ కెరిన సి దెబన్న పె ఇబెరెకెన్ డిబత క మన్ బందు."
34
"ఓల కం ంబీర్, ఒ రరసెన్ సి కితిక్ సబప్ మెరీహ్ ఉకుర్ భపందు మెరెకెన్ ఖినిరజన్ మన్ బందు.డయకెన్ కెరిన ఎర్త-ఎర్తందు జెనరి బెరెకెన్ దుఇత్న మన్ కలక్ ముసిల్.
35
భహన్లహ్ దొంపెతందు సి ంతెగుహ్ జనహ్ పెపులుంగ్లహ్ కినిబయకెనందు ఇ శుర్గ.
36
ఈ జె ల ఉరక్ బెలిగన్న సబప్ ల ఇబెంగ్కెతి పెనంగ్కొ ంతహ్ పె ఇపన్ ంగెతంగెత్.శబప్ ఇ జ ఎర్త-ఎర్తందు ఇ జె పె ఉకురందు.""టెతప్ మిన్ కం ఎర్బెంతింగ్ కిబుల్ దింగెన్ ఎర్సినల్సల్ పె లంపుందు.భగి సెకలక్ బుదక్ సి నిమై తూన్న ములిహ్ ఇ బస్ కెర్జ ఎర్దెము బయు నరి మిన్ కం.
37
ఆసుం రెహ్ తూన్ ఎ దింగెన్ నుక్తుక్ పింతున్, మింతెర్ ఇతలంగిన.శంగప్ మె బుదక్ సి ఇదపెతి తూన్న ఎర్జగ-జగ నిమై ఈ ములిహ్.
38
ఖుకతకెన్ మన్ బందు, ఎర్బెంతింగ్ కిబుల్ మె తూన్ ఎ, ఇసురుహ్న బుదక్ ఎ కుందుల్ జెనరి కుస్కస్ ఈ ంగెలైస
39
శంగప్ మె బుదక్ ఎ అది ఇదపెతి తూన్న ఈ ఎర్జగ-జగ అమిన్న గీ తూన్ ఎ ములిహ్ తెంగహ్ బెరంగి ంతహ్ పె తెకూక్ మనుక్.ఈంగెత్లహ్ కతంగ్ఖు ఎంద: ఆది ఇఎతెహ్ తూన్ రుమహ్ కతవరి పెనంగ్కొ రెహ్,
40
తెంతు ఎర్జగ-జగ ఈ దింగెన్ ల ఇపెలెపస్న రుమహ్ ఎ ఇబొంగ్కర్.భగె పె కం, తెతప్లహ్ మిన్ ఎర్జగ-జగ సబప్ ఆనక్ ంఅనుసీ సి ఇసురుహ్ డిబత రెహ్ ఇ బస్ పక్స సి ల అరపందు.
41
"ణిన ఫెత్రుస్ మన్ ఝెసుస్, "ఓ టుహన్, మన్ కమి సజ కిన్ ఇతురికెన్ణ్దు పెరుంపమన్ ఎ, ంతహ్ మన్ కెరిన మనుసీ?"ఏర్జబప్ టుహన్, "ఈసె దగె బుదక్ సి పెంతర్ దింగెన్ తుతుస్?
42
ఈఅ మె ఇపెర్చయకెన్ తూన్న జది కెపల బుదక్ సి దెబన్ గున ంబగికెన్ పంగన్ మన్ బుదక్ ఎ కెరిన ఇ బస్ పక్సన.
43
శంగప్ మె బుదక్ సి అసుం ములిహ్ తూన్న ఇదపెతిన ఈ సంగన ందలంకెన్ తుగస్న!ఖుకతకెన్ మన్ బందు,
44
తుహు-తుహు ఈంగ్కత్ తూన్ ఎ మె ఈ జది పెంగవస్ ఇ బస్ కెరిన ఎర్త-ఎర్తన.టపి అది నిన బుదక్ ఎ ఇ బస్ ఉకుర్న, 'టూంకు ందెకహ్ దెంగ ంగె మక ములిహ్,' జెనరి ఇపెక్పెకిన బుదక్ సి దెబన్ సి దిలకి రస్ సి దిబెరు,
45
మంగని దింగెన్ మినెం ఈ సెహ్ మబుక్.ఝెనరి అలు ల ఈరప్న రెంపెత్ రెహ్ తూన్న. ఈబునుహ్ తూన్న ందై ఈ జనహ్ బలి ఇబహన్న రస్ కలక్ సి ల పతుహ్.
46
భుదక్ సి మెతెహ్ సుర-సుర తూన్న, తపి ల ఈ ఎర్సికప్ దింగెన్ ల ఇబహన్న బగి సి ంగెన అతె తూన్న, ఈ మెకెలెక్ ఇలిగసి.టపి బుదక్ సి ల మెతెహ్ సుర-సుర తూన్న,
47
జెనరి ఇబహన కెసలహెన్ సెహ్ మక అరుస్ ఈ ఇలిగసి, బుదక్ ఎ ల మెకెలెక్ ఇలిగసి. శబప్ కలక్ సి ఎంగ్గొ ఇబెరెకెన్ మన్ బన మెలల, ఇ బస్ ఈ నరి ఇతుంతుత్ మెలల.
48
భగె మె పె మన్ కలక్ సి ఇఎందెస్కెన్ మన్ బన మెలల, ఇ బస్ ఈ నరి ఇపిందొ క మెలల.""ఆకు రెహ్ నమకెన్ అపి కు దొని ఎంద; మెహులి కల్ అది అపి ఎ ఎంగ్గొ గర!
49
ఆకు పగి ంగలొకెన్ పెరిదిన్ సి తెర్తెంతు, జనహ్ కుగ సెదక్న పుసుహ్కు ఒపె దెంగ సి ఎ ఎంగ్గొ ఎర్కెదుంగెన్!
50
ఆకపందు కిన్ మక ఆకు రెహ్ కు దొని ఎంద మబ దమె? ఖుకతకెన్ మన్ బందు, లబొ మబ దమె, తపి పెర్తెంతంగెన్.ఘెందూరి నరి తెర్జది పెర్తెంతంగెన్ ఇ బస్ సి లిమ కలక్ సద జబు,
51
తెలు కలక్ ంగెలవన్ దూ, జనహ్ సి దూ కలక్ ంగెలవన్ తెలు.భప ంగెలవన్ అనక్న సి దిలకి జనహ్ అనక్ సి దిలకి ంగెలవన్ బపన; నందె ంగెలవన్ అనక్న సి దిబెరు, జనహ్ అనక్ సి దిబెరు ంగెలవన్ నందెన;
52
మెతూ ంగెలవన్ పెర్మైన్న జనహ్ పెర్మైన్ ంగెలవన్ సిమెతూన."టొలె నిన ఝెసుస్ మన్ జెల్మ సి ంతెరెం, "ఆది ఇదహందు రెహ్ ఎంబున్ ఇ భరత్ నరి, మింతెర్ ఇకతకెనందు,
53
ఊదన్ అతెన,' జనహ్ తుహు బగె.భగె పె అది ఇగెజపందు రెంబుస్ అంగిన్ ఇ శెలతన్ నరి, మింతెర్ ఇకతకెనందు
54
'ళస్ మె వరి,' జనహ్ తుహు బగె.ఓ, కలక్ పెకులహ్-కులహ్! ఈఎతెహందు ఎర్తిన తంద-తంద ఇ బస్ దొని రస్ ఇ బస్ లంగిత్. టపి ంగ్కై మక ల ఈంగ్కందు తంద-తంద మస సి గెందూరి ఎంద?
55
""ఏంగ్కై మక ల ఇతెతప్కెనందు ఇ బస్ ఉకురందు కై అరుస్ ఇబహనందు?ఆది కం ఈదుకెన్ ఇంబంగందు దింగెన్ ఇబబన కు పెంగదిలెన్,
56
చుబకెన్లహ్ అస ంగసుపందు ఎర్దమె రస్ ఈ అసుం కం ఇ బస్ పెర్దలనెన్ దెంగ గెలహ్ ఒల కం ఇసెహ్కెన్న కు లెబె-లెబె హకిం,
57
జనహ్ హకిం నెరహ్కెన్ కం కు పొలిసి, జెనరి ఇతమకెన్ పొలిసి కం కు బస్ పెంజర.
58
ఖుకతకెన్ మన్ బందు మక లబొ కం ందరత్ ఇ బస్ పెంజర ఎ నరి,
59
అది లంగ కిన్ ఇగలరిందు ఉతంగందు సెహ్ బలి."