Katini 22

1 Tsida e pebè e bu biri ya ba tsuoli Pâque ya tsinini. 2 Na akani ba nini a Ndziami, na bari babe tende anguri a nde ba sara osumbu sa a buma Zesu. Na bâ aki ba duma bari. 3 Sata oguniri tsa Judas Escariot, andjandja Ndziami tsa a kumu no buele a nde ba asuole 4 Jusa oyeni ka wobo bila ankani ba nini, na a kumu ma woro oyila osumbu mara terè Zesu. 5 Bo akini tso o suorè, bo akiru mo pa nde a dorò. 6 Nde o yaliri, na nde kima mara sara asumbu yo ve mara pa Zesu ma yisiri, mara duma bari 7 Tsuru le pembe e bu liri ntini ya ba buma mwana ondo mbo o papue ayi. 8 Jesus o tumi Pierre, na Jean, ndi 《Le dje ka lama bila e Pâque e bisa be, be le dja.》 9 Bô a duri :《We a sara ndi bisi bana a mami ku ru?》 11 Nde yaliri:《Leyura, ntini ébè ya leka tsa ogundu, balara lemo lebira bona ya andza, aya mpile be leluono nde o tsa djô e nde ya gnuru han. 10 Na bô le dura ku mu a djô: "Kumu ndi 《Ka ntini ka mè, ka me dja tsida e Pâque bila aluoni a mi ekò? 12 Nda muèsè bé katini ka yulu, ka lô bibi essisso. Tsa han be lessa a mami asso》. 13 Bô a yeni, bo amoni bibi va nde kaduri na bo alami bila e Pâque. 14 A tari arô, nde oki otsi bila adjandji a nde. 15 Nde duri bo ndi:《Mi, ma djia tso tima me ka dja bila epaque bila be, ne moni emi ampassi》 16 Me dura bè, mè ma dja ni ti ntini emdimi endziami ma, ma wa. 17 Ndè yari kobo nde pi leve na ndziami nde du:《Le yara kari, le kaba kari opa niri e be. 18 Me dura, me ma gnua mali ti ntini e puru e Ndziami yeya. 19 Ama, nde yari le pe nbè, ntini e nde ya pi le vè na tara, nde tsari, opi bo lô, nde duri ndi:《Kari han gnuru émè yama pa mo bè. Le sa kari mo otima me》. 20 Na amana bila, nde yari kopi, nde ndi:《Kopi li dia le gniliri na tori le mè lalé va mo be. 21 Na lesa oyeri, buru ya soso mi, oli yila bila me. 22 Na mwana Ndziami a dje vara ténde dôro na mburu ya teri mè!》 23 Na bô, abani maro piza na bura yeki buru yuan tsa bô, yeki a buna sa mami a bua. 24 Otore oy tsa ba moro ya tsa bo ya vulu abura. 25 Nde na bo ndi:《Kumu a bali, eli ya Ndziami mi a vu bu bô, na ba okumu yila bô tsuolo bo ankumu ba nini ba ve. 26 Na kari yeka ossumbu omo bila be ni. Na moburi ndi ya vulu okuru tsa be ki ka vulu okerè. Ra ya vilu a buro onini oki va ya djandja mo bura. 27 Okolorò ya vuli oniri: na yali o yila oli ya ba dja, si kali ya pa? Ra ka yoli yila oti ya ba dja? Okoloro me li tsa be va mburu ya djandja, mo be. 28 Ro be bari ba, le djiniri bila me tsa ampassi a mi. 29 Me epa be ampuru, va tara mi o pi ampiru a mo. 30 Mo ndi be le dja, le gnua, oyila o ti ya ba dja otsa ampuru a mi na be le ka otsi yile a baliri mo o pamo etsia ekumu na buelè e Israël. 31 Simon, Simon, sa oyeri santa a pisa na bè, leyira o yesuesè va alumu ma a ma tsua. 32 Na, mi ma buono mo we, mo bu ndi djimi e we i va ni a mana ntini e we ya yi, abura a we ndi:《Kumu me li 33 Pierre na nde ndi:《Kumu mi iyalara ma ka dje oguenehin bila we, na leku.》 34 Na Zesu ndi:《Pierre, me dura we hen lumu e oluma tsusu hen etsiere o mi tumi dja tari. 35 Na ndè duri bo:《Ntini è mi tumi bè buliri, na adoro, na apiè a bila, na akolorò kali, be le kami kila? 36 Na nde duri:《Na parabu yeli na adorò, ka yara, mburu yeli na pie ka yara kali sè. Ne mburu yeli bara (bara la anguru) ka tère fah nde ma kassu ma bara djia. 37 Okoloro mè dura be lô, ove ma mi mâ mò tèndè oyila kari e tò "nde eki a ma susa va mburu ya bisa yalari mami ma kumu ma dura." 38 Bo a duri:《Kumu mono abara muélè.》 Na nde, na bo ndi:《Emi wa.》 39 Amana ka dja bila, Zesu o djeni va assumbu á nde ya assa, o yila okuru k'olivier, na adjandji a nde a luoni nde. 40 Ntini e bo yayi, nde duri na bo ndi 《Le buono mo ndi, bé iva tsa mami ma bi.》 41 Na nde yeni la na bô, a buo, nde buoni mara dura ndi: 42 《Tara, we adia, tsièsé kobò ba, le li oyila mi, mo osumbu a mé ye djini ka mo osumbu a mè ye dia ni na okoloro na mo osumbu a we a djie 43 Na bandji e Ndziami eyi mpile nde mo yulu mo o pa nde mpari. 44 Nde oki tsa le ku, nde buôni bila mpari, na djanihin e nde eki va a talli ma niri, ma tori, mâ, ma va yila tsiè. 45 Nde ka mana buono, nde yi mpilé a luani a nde, nde moni bô tsa tôlo mo gnia. 46 Nde pisi na bô:《Be mema le tsa tôlò? Le temehin le buono tsanki be le ma va tsa a mami ma bî.》 47 Nde eki, kina wòbo, le djimi le bari ayi bila Juda, oluoni a nde tsa akumu na mbuèlè, a nde ba ki ka bi la nde. Nde timi pana Jesus mo o poro nde. 48 Na Jesus na nde ndi:《Judas we ma aporô mi a soso mwana na Ndziami? 49 Na ntini e bari ba ki bila Jesus a mono, mami asso ma yiri, bô ndi:《Kumu, bisi le bère mo gu ma 50 Omo oberi odjandji a bari, baba kiele bari, nde otsari nde, tsû 51 Jesus ndi:《Emitô, le gnara:》 Na nde tili tsû, o saliri nde. 52 Jesus na bari bala kiele djo Ndziami ndi, bila ankumu m'eglise, na bari, bara ka tsa eglise, bali djala nde ogna:《Be leya, ma benhin, bila abara, na anku muhàn: 53 Ntini e mi yeki tsa djô Ndziami e tsuru esso, be leka lô kuoro yila mi, ni, na ka kuni a tari a be a mi tô na tari le mami ma bi.》 54 Bâ ayari nde, bo abiri nde, a yeni ka pa nde tsa djô mburu ya sa mami a Ndziami na Pierre aki kesse o la. 55 Bo amana nassa bâ otsa le burj na lekari bo aki tsi, Pierre aki tsi tsa bô. 56 Odjiani omo yo kasi omi nde, nde eku ma ka tsi o mpana ka wi ka bâ. Okesi nde, nde ndi《Balara li eki bila nde.》 57 Na Pierre obisi, nde ndi:《Okasi mi ya nde ni.》 58 Amana okuma omoni nde, ndi 《We si oli tsa bo.》na Pierre ndi:《Ba lara mi ognanon.》 59 Tari le yé na vusu okima o djinihin ndi:《Ba lara lo se eki bíla, nde, ma nde ya ka Galileen.》 60 Pierre ndi:《Ba lara mi iya, èwe bara dura no.》 Ntini ya kulu yia nde eki, kina wobo, olu ma tsusi o uimi. 61 Na kumu o kaliri, okesi Pierre. Na Pierre o tsimi mbari e kumu ya duri:《Oluma tsusi a yima dja tari ni we a tuma me. 62 Nde tsuri, nde lili semisemi 63 A balaraba kuari Jesus, a ki sèbè nde, aki bère nde. 64 Bo amana bisa nde oba, bo opisi nde ndi:《Ma dura ya beri we na?》 65 Bo aduri mami akukuna, mo a tura nde. 66 Parabu tsuru le tchi, okura o bari, na bari ba ya anguiri, na baba, te nde mami akuru. Bo a tsuoli Jesus tsa okura 67 Bo ndi:《Aka we Christ, dura bisi.》 Na nde iya lara ni:《Me dura be, be le ya lara ni. 68 nam me pisa be, be le yalara mi ni. 69 Yira mwana Ndziami aka otsi mo kuoro ka alumu ka mpari a Ndziami 70 Bo duri ndi:《We dza mwana Ndziami?》 Na nde yalirj ndi:《Be le dura mi li.》 71 Na bo ndi 《Bisa, be le vura koma, ma yura mami? Na bisa le ma yura bisa be anku lu mo gnua nde.