¹ Tini yia, Cesar Auguste oti musiami, mu bati babali otsa osi, musa lisandjama. ² Lisa ndjami latsomi lia, mu tini yi Quirius a ikala li patama la Syrie. ³ Hein bati buesi, bayeni oya tende ma kumi, mutu otsa ongundu kia nde. ⁴ Joseph omati Nazareth ku Galile, mu yie Judée, ku ngundu kia David ki bata Bethleem; muti nde muta ngaha David, ⁵ nde hein Marie, mbaka nde, wa lia yimi, ba yeni mu ya tende makumi mabo. ⁶ Tini yi bo basi hein, tini yi obuta se yito, ⁷ nde obuti muana balaga, buta la nde latsomi nde opotigi nde biko, nde lo nde otsa mbu ha yi bindombi bia dja, mu ma a liya ma mbuha mayieli ota ndjo atolo. ⁸ Mu osi kiase, ba kieli ba bindi mbo bahi kala bi funu mukiele otsa mangunu, ma djimbi ma bindombo bia bo. ⁹ Kutuhu, tuma yulu a fumu opali bo bamoni likuma lia fumu la ngieme pani abo; hein bo bamoni buomo. ¹⁰ Tuma yulu lagibo:《ka la mo no buomo, me yi mu oya liele be tsa yimve, yi bati ba mono ngono. ¹¹ Loyi, ba mubuta be, mu vusigi, otsa ongu ndu kia David, muvusihi nde Christ, mfu mu. ¹² Mono ndimi yi ba yie olaha be; be lemo no muana wu babuti, ba poto nde biko, balasa nde mutolo otsa ku bi ndombo bia dja.》 ¹³ Batala bu, badjuami ba yulu babasi gi tu ma yulu, mu ku basa lekuma la Nzami mu la ga: ¹⁴ 《lekuma le kala hein Nzami kuyulu, hein ku tsie, odusu okala kuli be bande ha muyala ha.》 ¹⁵ Batuma ba yulu bamata, mu ovuta ha oyulu, bakieli ba bindo mbo, balagi pani ha bo:《letsue leto ndje Bethleem mumono ki omuya kua, ki mfumu otoumi bisabe mu ya mono.》 ¹⁶ Bo bayem ma sisari kua, bamoni Marie hein Joseph, mu bitori bia mwa na wa li mu tolo ombuha, yi bi ndombo bia dja. ¹⁷ Ba mana omono bua, ba si bati oyaba, mami ma bolahi bo, oyula mwana. ¹⁸ Ba baki yuga ma mi, ma bakieli ba bindombo ba ki laha bo, baya otsa makimimi. ¹⁹ Mu Marie, nde a tsi mana mami mande ki yuga, nde mono beve ota mutima. ²⁰ Omana, ba kieli ba bindombo, bavuti gi mu oku basa lekuma la Ndzami, mu mabo ba ki yuga, hein mabo ba yuhi, ngana bu mami ma yi ti. ²¹ Tsu hu la puomo leto, li ba ketè mwana, ba luhi nde kuma Jesus; kumi yi tuma yulu a ngi nde kimi otsa muoyi. ²² Matini ma vali hi mato, mu ya tsuka otsa mangiri ma Moïse, Joseph hein Marie ba yeni mwana ku ndjo a nzami ku Jerusalem, mu laha kuli fumu. ²³ Mu yìe mu mangirì ma fumu:《mwana balaga wuesi wu ba buti tsomi, ba la hi nde mfumu.》 ²⁴ Bose bayi mu ya nga ondombo, ngana bu fumu a lieli otsa mangiri mande:《bi djudju ha bielé, oyele bwa ba mbinga bwolo.》 ²⁵ Tini yia, a li hein mutu ku Jerusalem, kuma nde Siméon, mutu wa mami telé en mukuma mu Nzami, nde ki kielé biya bia wa koso, hein odjimi bilia le nde a li mu gnuta nde. ²⁶ Ba lelende mimi ma, mu odjimi ki atse tse, muti nde okua hein, ti nde moni mfunu wu movusi hi. ²⁷ Simeon, yiri ku ndjo Nzami, mu odjimi kia tsetse kia tumi nde. Hein bose ba tsuala mwana Jesus, mu sa ma ba lieli munde, ²⁸ nde woli nde onula mio ho mia nde, a kubasa le kuma la Nzami: nde olieli ²⁹ 《hein fumu, naha, mu djandjia we, oyie otsa odusu, mu lewdbi lawe. ³⁰ Muti misi mia me, mimu mono ovusihi ³¹ kiwa yebi hein busu bua bati. ³² Owalala mu olaha ba bakini oyala ha Nzami hein; hein likuma mu bati ba Israel.》 ³³ Tata hein nguhu, ba mono bive mu ma ba ki la ha oyula mwana ³⁴ Simeon on gi bo puwa, nde lahi Marie, nguande:《batumi mwa wu, mu bi pa tihi, hein mu bisuhi bia bati ba Israel hein ndimi ya banga mikemi. ³⁵ Mu pioro wa yie otsu ba we mutima, hein mitsi mini mi mebi, mi abati olaga, ba yio yaba mio.》 ³⁶ Ali hein muyuha lewobi la Nzami, kumi Anne, mwa na Phanuel, wu obani ki ba Aser. Nde a li ya ognunu. Nde si bisi bi tsami hein mulumi a nde, tini yi nde a li mu komo; ³⁷ Nde si otsa bikulu; bi su makumi puo mo hein bisibi bina, ndea li olaba ha hein ndjo Nzami hein, nde adjandja muyi hein ofunu, mu kua la nzala hein peyi madja. ³⁸ Mutini yia, nde ku li bo, nde bani ovuta mave ku li Nzami, nde wobi mu mwana mu ba ba ki kiele bivusi hi bia Jerusalem. ³⁹ Ma mima ba tendi otsa mangirì ma mfumu mafi, bo bavuti hi ku bo bakala ku Jerusalem ku Galilee. ⁴⁰ Mwana yia kula, hein pari yuesi, ndese a kula hein tsimi, hein pu ha Nzami yi li oyula nde. ⁴¹ Kuana nde ali oyie, dje lemo ku Jerusalem mu tsinda la paki. ⁴² Nde oto bisibi kumi hein biele, bo ba yeni ngana bu bavula sa. ⁴³ Bo bamana bitsu gu, bo ba vuti hi ki bo ba kala, mwana wu Jesus, osili ku Jerusalem, kuana nde ka ba moni ku nde asili hein. ⁴⁴ Bo otsimana, ti nde oli hein babo bayi mu djua, ba basi tsu hu mudje. Li bo ba bani osaha, pani hein kuono hein ba mbahi. ⁴⁵ Ka ba basihi hein, bavutihi ku Jerusalem mu yie mu osaha nde. ⁴⁶ Tsuhu yi luta tati, bo ba moni nde otsa ndjo a Nzami, mu tsina bani hein ba yisihi, nde yuha bo, hein mu olo bo mi djuhi. ⁴⁷ Ba baki yuga nde, bakimi biyeri hein bi kali bia nde bo mi djuhi. ⁴⁸ Bi ba tala nde, bo basi ki mimi; ngua nde olieli:《mwana me, we si bisi bua oma? Mono, tata we hein me, la mu yie munosaha we hein on guo kuesi》 ⁴⁹ Nde la hi bo:《be la sa he me oma, be oya ba uti me kala ondjo tata me hein?》 ⁵⁰ Bo ka ba yuhi ngana bu nde ala gi bo hein. ⁵¹ Hein nde yeni hein bo ku Nazareth. Nde lia kuna bo. Ngua nde a mono mu tima beve mu mami ma muesi. ⁵² Jesus a eelehe bu a kula mu tsimi hein mutele, hein nde abaha ma puha ku misi mi Nzami, hein mia bati.