Dikə 2

10 tuòntuòndau bǝ sǝ : « pǝ́ huanrələkə ni, bǝ maam bǝ́ yaɣǝ m i cáɣǝ́ yànárǝm toyen n fírə́ bǝ́ narǝkǝ n dieu sai buoi mahǝ. 11 bə yí sandǝ́ bíígǝ ɲingǝ Dàfítə siélǝ mahǝ yaaɣǝ, bíígǝ ɲangǝ kə̀ nuam tə̀ Yuombǝtu, puasǝ́kau, 12 wuóndǝ ni : " fììɣǝ́m n fììɣǝmə́m yaɣǝhu mahǝ i ɲambǝ bítuòmǝ́m dǝ píísǝ́" 13 yénǝ ɲirǝbǝ puompuom yi tiɲamǝ bǝ tuánga tǝntuonda lahǝ bǝ duondǝ yéni bǝ yaɣǝ: 14 pagi bǝ muana yénǝ mbolì taga lǝ tiihǝ u wéi bǝ muana ɲirǝbǝ. 15 tǝnntuonda n yi yísǝ sani bǝ lóórǝ taɣau losiéndǝbǝ yí tuaɣǝsǝnu bǝ tuabǝ bǝ tǝ: « tǝ téini betelemǝ bǝ ɲambǝ m pááli, tǝ yuomǝtu n páái bǝ tǝ fììɣǝ» 16 bǝ yi tiɲamǝ bǝ biáɣa bǝ ɲimǝ́ tuomtuom bǝ yi téi ɲangau bǝ ɲambi mari dǝ sooséfǝ dǝ waɣǝnu bǝn yi yuónu bíígǝ ɲangǝ lǝ kǝ pisǝ yaɣǝhu bǝ n yi yuónuhu ɲanhu hū manhǝ. 17 bǝ n yì ɲambǝ ɲamǝ bǝ yí tiɲamǝ bǝ fuaɣǝrǝ bǝ caagǝ bǝ yi bǝ caaɣe n dièlí tuaabǝ dǝ yi bíígǝ ɲááhǝ. 18 n yi biekǝbǝ losiendǝbǝ dǝ yí bǝ disǝ . 19 mari ɲaɲi yi maamǝ dǝ i ninsi sǝsaì ɲáhǝ bǝ yensǝ bǝ nàáɣǝ bǝ cesi dǝ yuoi. 20 dǝ sanǝ losiéndǝbǝ fuarǝɣǝrǝ bǝ n yāā bǝ duòndu yéni yuómbǝtuu ciésǝ n diéli dǝ wáɣenú bǝ ŋàmbǝ n diéli bǝ nuanu bǝ yi diem bǝ bǝ caaɣǝkem. 21 la-nerǝ lai bǝ̀ yi candǝ́ bíígǝ bǝ́ pá kǝ̀ ɲiri bǝ́ tǝ́ Yesu; ɲiri Yenǝ tuòntuònda ḿ yi máánǝ́ bǝ́ cáɣǝ́ ḿ diéli dǝ́ bǝ̀ nám pǝ̀ kǝ̀ púúm. 22 dǝ́ Mòyisǝ yiibǝ ɲiri ɲáhǝ, bǝ̀ huenrǝ puàrǝ́m yi wásǝ́ lai, Sosefǝ dǝ Maari bǝ̀ yi píírǝ́ bíígǝ bǝ́ kǝ́ sìém Serǝsalèm bǝ́ naaɣǝ kǝ̀ fììɣǝ Yuombǝtu. 23 bǝ̀ nuànu Yuombǝtu yiibǝ ḿ yaa kǝ́m :'' lapǝ yuoi sai bǝ̀ yí lǝ́ nuànǝ́ Yuombǝtu''. 24 dǝ Yuombǝtu yiibǝ ɲiri ɲáhǝ bǝ̀ sàɣǝ́ kuàndǝ́nu bǝ́ cúá Yuombǝtu kùluusí diá dǝ́ ɲàmǝ́m nuá hàmbàɣǝ̀bíírǝ diá . 25 dárǝ ɲira ɲina yi bou Serǝsalèm mahǝ dǝ̀ ù ɲiri yàɣǝ́ Simeon. dǝ̀ i ɲirau ù yi màɣǝ̀rí bǝ́ sàɣǝ yaam. Cìcírǝ́suuɣǝ yi wáɣǝ́ bǝ̀ ù buonu dǝ ù béi dǝ Yuombǝtu yí ù sulǝ̀ka. 26 Cìcírǝsuuɣǝ yi ù fììɣǝ́sǝ bǝ tǝ ù pà ḿ yiá bǝ̀ nám pǝ̀ ɲàmbǝ́ Yuombǝtuu tinkuángǝ puásǝ́kau : (Messie). 27 Cìrcirǝsuuɣǝ yi u kuànhǝ́ bǝ́ ù loua yaam dii mahǝ, Yesu puèi diebǝ ń máánǝ́ sanni yaanm dii mahǝ bǝ naaɣǝ bǝ́ u fììɣǝ Yuombǝtu bǝ́ nuanu yííbǝ sábi ń yi yaa kǝ́m. 28 dǝ́ sanni Simeon ciɣǝ̀rǝ́ bíígǝ ù neí mahǝ, bǝ́ tuambǝ́ Yenǝ bǝ́ tǝ : 29 '' Yuombǝtu sǝ́nsuàma, yaasǝ́ à tuntuanda ḿ paa dǝ yànarǝm bǝ́ nuanu à ba yi yaa kǝ́m. 30 bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ n nuanfǝ ɲàmbǝ́sǝ́ à puásǝ́m , 31 à ń biàɣǝ mǝ́m hàndúnǝ sai dísú mahǝ. 32 m̀ yí ń nuam léesǝ́mè bǝ́ muànǝ́ m pǝ̀ nuambǝ suifǝ diebǝ bǝ́ pǝ̀ ɲán Yenǝ, bǝ ń nuam páɣí bǝ́ muanǝ́ Isǝrayelǝ yiébǝ n u tuángǝ́bǝ. 33 ù puèu dǝ ù ɲuou bǝ yi fuárǝ́ màɣǝ̀rǝ́ u ń yi tuàɣǝ̀sǝ n dielǝ sai bǝ̀ bíígǝ ɲáhǝ. 34 Simeon tiɲam bǝ́ bǝ̀ sulǝka, bǝ́ tǝ ù ɲuou : '' bíigǝ àka kǝ̀ yi ń nuam ń muànǝ́ke ɲirǝbǝ puómpuóm kuándǝ́ Isǝrayelǝ mahǝ, tuabǝ dei dǝ toyenǝ kǝ̀ ń tuàɣǝsǝ́ ń dieli dǝ̀ yi muànǝ́ tuoi m bou ɲirǝbǝ làcanhú mahǝ. 35 a màɣǝ̀rau, tùbi yi cuàɣí à tàɣǝ́m bǝ́ fí bǝ́ fììɣǝ ɲirǝkuòsi buòa mahǝ n nuangǝ́m .'' 36 Yenǝ tuòntuònda ɲina yi bou dǝ ù ɲiri yahǝ Annǝ, Aser labuoi mahǝ Fanuelǝ pǝ́pau. dǝ i puahan yi cíensǝ́ màɣǝri. sá nuá dǝ u n dóonǝm lau u seebǝ́m mahǝ bǝ kuànǝ́ biena pǝ̀lei, 37 bǝ́ kuándǝ́ pǝ̀camau bǝ́ hán tei tuu biena puisi nei dǝ biena naàsǝ, u pǝ̀ cándǝnu laɲini yaam dii bǝ́ yaam yaɣú dǝ hundú bǝ́ sàɣǝ́ hunbu nui. 38 u n nìndǝ́ sanni u cetǝ́ bǝ́ n duòndu Yenǝ Yuombǝtu bǝ́ cetǝ́ bǝ́ cáɣu bíígǝ toyenǝ ɲirǝbǝ ń diebǝ yi bei Serǝsalem canda yèi mahǝ. 39 bǝ́ ḿ paa sanni Yuombǝtu yiibǝ n yi yaa bǝ́ tim sai, bǝ yi yátǝ́ bǝ n hùundi Nasaletǝ, Galile tintuóm mahǝ. 40 bíígǝ yi cíem bǝ kàrǝkǝ bánsǝ́m bǝ́ duóm yànfuum mahǝ. 41 Yesu puei diebǝ yi círú biensǝsai Serǝsalem bǝ̀ boórǝ́ pàkǝ. 42 u n yi toóm puígǝnu biena diá bǝ yi círu bǝ boóru bǝ̀ nuanu yaandu kùkuórǝ́ n yi yaa bǝ tim. 43 bǝ ń wásǝ́ lai dǝ bǝ yí yátǝ́ bǝ́ huin. Yesu tiɲam bǝ́ kuarǝ Serǝsalem mahǝ. sá nuá ù puei diebǝ yi pǝ̀ mànde. 44 bǝ̀ yi màam bǝ́ yàɣǝ́ u sanǝnu bǝ̀ cògantiibǝ tuabǝ-e, bǝ tiɲam bǝ́ koórǝ́ coú húnsú cerú bǝ sá fí bǝ́ u yensǝ u yahǝ yiebǝ tuabǝ tahi dǝ bǝ̀ duópǝ̀ diebǝ mahǝ. 45 bǝ yi pǝ̀ u ɲàmbe, bǝ yátǝ́ bǝ́ fuáɣǝ̀rǝ́ Serǝsalem bǝ́ u yensǝ. 46 látaarǝ́ lai bǝ ń u ɲambǝm yaam dii mahǝ, dǝ u hàm míata làcanhu mahǝ, bǝ yi u bíeki bǝ́ yátǝ́ bǝ́ u kánsu. 47 n yi u you-bǝ sai bǝ̀ yàmǝ̀m yáɣí dǝ́ ù cáɣǝsi yahǝ dǝ u toyen yeeɣǝm. 48 bǝ n u ɲàmbǝ́ sanni bǝ yámǝm yáɣi ù ɲuou u tǝ : '' n bííga barǝ n muàni a paa káma? à puèu dǝ n wei tǝ yensǝ dǝ waɣǝnu buò-puéhu!'' 49 u bǝ yeeɣǝ bǝ tǝ: ''barǝ n muàni dǝ i yensu i pǝ̀ ɲán bǝ́ tǝ ń kuàndǝnu bǝ́ diáhi m puèi tuámǝm nàà?'' 50 àmá bǝ̀ yi pǝ̀ cesǝ́ u n yi caɣǝ́ n diéli. 51 u tiɲam bǝ́ sìndǝ́ bǝ wáɣǝnu ɲámbǝ bǝ huin Nasaletǝ, u yi bǝ nuànǝsǝ ù ɲím, dǝ̀ í sanni ù ɲuou yi beru nìnsí sai ù buòi mahǝ. 52 Yesu yi suaku yànfuum mahǝ, ù yi duònsu dǝ páɣì duònsu Yenǝ tahi dǝ ɲìrǝ̀kuòsí tahi.