22

¹ Сыновья Израиля отправились и остановились на равнинах Моава, у Иордана, напротив Иерихона. ² Валак, сын Сепфора, видел всё, что сделал Израиль аморреям, ³ и моавитяне очень испугались этот народ, из-за его большой численности. Моавитяне боялись сыновей Израиля.

⁴ Моавитяне сказали мадиамским старейшинам: «Этот народ ест всё вокруг нас, как вол ест полевую траву». Валак, сын Сепфора, в то время был царём моавитян. ⁵ Он послал послов к Валааму, сыну Веора, в Пефор, который на реке Евфрат, в земле сыновей его народа, чтобы позвать его и сказать: «Вот, народ вышел из Египта и покрыл всю землю, он живёт возле меня. ⁶ Итак, приди и для меня прокляни этот народ, потому что он сильнее меня: может быть, тогда я буду в состоянии разбить его и выгнать его из земли. Я знаю, что кого ты благословишь, тот благословен, и кого ты проклянёшь, тот будет под проклятием».

⁷ Пошли моавитские старейшины и мадиамские старейшины, с подарками в руках за предсказание, и пришли к Валааму, и пересказали ему слова Валака. ⁸ И сказал он им: «Останьтесь здесь на ночь, и я дам вам ответ, если скажет мне Господь». И остались моавитские старейшины у Валаама. ⁹ И пришёл Бог к Валааму, и сказал: «Что это за люди у тебя?» ¹⁰ Валаам сказал Богу: «Валак, сын Сепфора, моавитский царь, прислал [их] ко мне [сказать]: ¹¹ "Вот, народ вышел из Египта и покрыл всю землю, [и живёт возле меня]; итак, приди, прокляни его для меня. Может быть, тогда я смогу сразиться с ним и смогу выгнать его [из земли]"». ¹² И сказал Бог Валааму: «Не ходи с ними, не проклинай этого народа, так как он благословен». ¹³ Валаам встал утром, и сказал вождям Валака: «Возвращайтесь в вашу землю, так как Господь не хочет и не позволяет мне идти с вами».

¹⁴ Моавитские вожди встали, пришли к Валаку и сказали [ему]: «Не согласился Валаам идти с нами». ¹⁵ Валак послал ещё вождей, важнее и почётнее тех. ¹⁶ И пришли они к Валааму, и сказали ему: «Так говорит Валак, сын Сепфора: "Не откажись прийти ко мне, ¹⁷ я окажу тебе великую честь и сделаю [тебе] всё, что скажешь. Приди же, прокляни для меня этот народ"». ¹⁸ Валаам отвечал рабам Валака: «Даже если Валак даст мне свой дом полный серебра и золота, не смогу нарушить повеления Господа, моего Бога, и сделать что-либо малое или великое [по своему произволу]. ¹⁹ Впрочем, вы останьтесь здесь на ночь, и я узнаю, что ещё мне скажет Господь». ²⁰ И пришёл Бог к Валааму ночью, и сказал ему: «Если эти люди пришли звать тебя, встань, пойди с ними, но только делай то, что Я буду тебе говорить».

²¹ Утром встал Валаам, оседлал свою ослицу и пошёл с моавитскими вождям. ²² Гнев Божий воспылал за то, что он пошёл, и ангел Господа встал на дороге, чтобы воспрепятствовать ему. Он ехал на своей ослице, и с ним двое его слуг.

²³ Ослица увидела ангела Господа, стоящего на дороге с обнажённым мечом в руке, и повернула ослица с дороги, и пошла на поле. Валаам стал бить ослицу, чтобы её возвратить на дорогу. ²⁴ И встал ангел Господа на узкой дороге, между виноградниками, где с одной и с другой стороны стена. ²⁵ Ослица, увидев ангела Господа, прижалась к стене и прижала к ней ногу Валаама, и он стал опять бить её. ²⁶ Опять ангел Господа перешёл и встал в тесном месте, где некуда повернуть, ни направо, ни налево. ²⁷ Ослица, увидев ангела Господа, легла под Валаамом, разозлился Валаам, и стал бить ослицу палкой.

²⁸ И открыл Господь уста ослицы, и она сказала Валааму: «Что я тебе сделала, что ты бьёшь меня, третий раз?» ²⁹ Валаам сказал ослице: «За то, что ты издевалась надо мной. Если был бы у меня меч в руке, я тут же убил бы тебя». ³⁰ Ослица сказала Валааму: «Я — твоя ослица, на которой ты ездил от начала до этого дня? Имела ли я привычку так поступать с тобой?» Он сказал: «Нет».

³¹ И открыл Господь глаза Валааму, и он увидел ангела Господа, стоящего на дороге с обнажённым мечом в руке, и Валаам преклонился и упал на своё лицо. ³² И сказал ему ангел Господа: «За что ты бил твою ослицу три раза? Я вышел, чтобы [тебе], препятствовать, потому что ты не прав передо Мной. ³³ Ослица, увидев Меня, повернула от Меня три раза. Если бы она не повернула от Меня, то Я убил бы тебя, а её оставил бы в живых». ³⁴ И сказал Валаам ангелу Господа: «Согрешил я, потому что не знал, что Ты против меня стоишь на дороге. Итак, если это неприятно в Твоих глазах, то я возвращусь». ³⁵ И сказал ангел Господа Валааму: «Пойди с этими людьми, только говори то, что Я буду говорить тебе». И пошёл Валаам с вождями Валака.

³⁶ Валак, услышав, что идёт Валаам, вышел ему навстречу в моавитский город, который на границе при Арноне, что у самого края. ³⁷ И сказал Валак Валааму: «Не посылал ли я за тобой? Почему ты не шёл ко мне? Неужели я не могу проявить к тебе моё почтение?» ³⁸ И сказал Валаам Валаку: «Вот, я и пришёл к тебе, но могу ли я что-то сказать от себя? Что вложит Бог в мои уста, то и буду говорить».

³⁹ Пошли Валаам с Валаком, и пришли в Кириаф-Хуцоф. ⁴⁰ И заколол Валак волов и овец, и послал к Валааму и вождям, которые были с ним. ⁴¹ Утром следующего дня Валак взял Валаама и они поднялись на высоты Ваала, чтобы оттуда он смог увидеть часть народа.