Deuteronomy 6

Deuteronomy 6:2

อะไรจะเกิดขึ้นถ้าหากคนอิสราเอลและบุตรหลานทั้งหลายของพวกเขาถือรักษาบรรดากฎหมายและบัญญัติของพระยาห์เวห์ไปตลอดทุกวันในชีวิตของพวกเจ้า?

ถ้าหากพวกเขาถือรักษาบรรดากฎหมายและบัญญัติของพระองค์ วันทั้งหลายของพวกเขาจะยืนยาว

Deuteronomy 6:3

โมเสสได้อธิบายถึงดินแดนที่ประชาชนจะเข้าไปว่าอย่างไร?

เขาได้พูดว่าที่นั่นเป็นดินแดนที่มีน้ำนมและน้ำผึ้งล้นไหล

Deuteronomy 6:5

คนอิสราเอลสมควรรักพระยาห์เวห์ด้วยสิ่งใด?

พวกเขาสมควรรักพระยาห์เวห์ด้วยสิ้นสุดใจ สุดจิต และสุดกำลังของพวกเขา

Deuteronomy 6:6

เมื่อใดที่ประชาชนสมควรเพียรสอนพระบัญญัติทั้งหลายที่อยู่ในใจของพวกเขาแก่บรรดาบุตรหลานของพวกเขา?

พวกเขาสมควรสอนพระบัญญัติทั้งหลายให้กับบรรดาบุตรหลานของพวกเขาเมื่อพวกเขานั่งในเรือน เดินบนถนน นอนลง และเมื่อพวกเขาลุกขึ้น

Deuteronomy 6:7

เมื่อใดที่ประชาชนสมควรเพียรสอนพระบัญญัติทั้งหลายที่อยู่ในใจของพวกเขาแก่บรรดาบุตรหลานของพวกเขา?

พวกเขาสมควรสอนพระบัญญัติทั้งหลายให้กับบรรดาบุตรหลานของพวกเขาเมื่อพวกเขานั่งในเรือน เดินบนถนน นอนลง และเมื่อพวกเขาลุกขึ้น

Deuteronomy 6:10

เมื่อใดที่คนอิสราเอลสมควรที่จะไม่ลืมพระยาห์เวห์?

พวกเขาไม่สมควรลืมพระยาห์เวห์เมื่อพวกเขากินและอิ่มหนำอยู่ในดินแดนนั้นที่พระยาห์เวห์ได้ทรงสัญญาเอาไว้กับบรรดาบรรพบุรุษของพวกเขา

Deuteronomy 6:11

เมื่อใดที่คนอิสราเอลสมควรที่จะไม่ลืมพระยาห์เวห์?

พวกเขาไม่สมควรลืมพระยาห์เวห์เมื่อพวกเขากินและอิ่มหนำอยู่ในดินแดนนั้นที่พระยาห์เวห์ได้ทรงสัญญาเอาไว้กับบรรดาบรรพบุรุษของพวกเขา

Deuteronomy 6:12

เมื่อใดที่คนอิสราเอลสมควรที่จะไม่ลืมพระยาห์เวห์?

พวกเขาไม่สมควรลืมพระยาห์เวห์เมื่อพวกเขากินและอิ่มหนำอยู่ในดินแดนนั้นที่พระยาห์เวห์ได้ทรงสัญญาเอาไว้กับบรรดาบรรพบุรุษของพวกเขา

Deuteronomy 6:15

อะไรจะเกิดขึ้นกับคนอิสราเอลถ้าหากพวกเขาปรนนิบัติพระอื่นและทำให้พระยาห์เวห์ พระเจ้าผู้ทรงหวงแหน ทรงพิโรธ?

ถ้าหากพระพิโรธของพระยาห์เวห์ถูกจุดขึ้นเพื่อต่อสู้กับพวกเขา พระองค์จะทรงทำลายพวกเขาจากพื้นผิวของแผ่นดินโลก

Deuteronomy 6:16

พวกเขาได้ทำอะไรที่มัสสาห์ที่พวกเขาไม่ควรทำซ้ำอีก?

พวกเขาได้ลองดีกับพระยาห์เวห์ที่มัสสาห์

Deuteronomy 6:20

ประชาชนควรตอบสนองอย่างไรเมื่อบุตรชายของพวกเขาถามเกี่ยวกับบรรดากฎแห่งพันธสัญญา กฎหมาย และข้อบังคับอื่น ๆ ที่พระยาห์เวห์ได้ทรงบัญชาไว้?

พวกเขาสมควรบอกบุตรชายของพวกเขาว่าพวกเขาได้ตกเป็นทาสของฟาโรห์เมื่อพระยาห์เวห์ได้นำพวกเขาออกมาจากอียิปต์ และได้ประทานดินแดนนั้นที่พระองค์ได้ทรงสัญญาไว้กับบรรดาบรรพบุรุษของพวกเขา

Deuteronomy 6:21

ประชาชนควรตอบสนองอย่างไรเมื่อบุตรชายของพวกเขาถามเกี่ยวกับบรรดากฎแห่งพันธสัญญา กฎหมาย และข้อบังคับอื่น ๆ ที่พระยาห์เวห์ได้ทรงบัญชาไว้?

พวกเขาสมควรบอกบุตรชายของพวกเขาว่าพวกเขาได้ตกเป็นทาสของฟาโรห์เมื่อพระยาห์เวห์ได้นำพวกเขาออกมาจากอียิปต์ และได้ประทานดินแดนนั้นที่พระองค์ได้ทรงสัญญาไว้กับบรรดาบรรพบุรุษของพวกเขา

Deuteronomy 6:22

ประชาชนควรตอบสนองอย่างไรเมื่อบุตรชายของพวกเขาถามเกี่ยวกับบรรดากฎแห่งพันธสัญญา กฎหมาย และข้อบังคับอื่น ๆ ที่พระยาห์เวห์ได้ทรงบัญชาไว้?

พวกเขาสมควรบอกบุตรชายของพวกเขาว่าพวกเขาได้ตกเป็นทาสของฟาโรห์เมื่อพระยาห์เวห์ได้นำพวกเขาออกมาจากอียิปต์ และได้ประทานดินแดนนั้นที่พระองค์ได้ทรงสัญญาไว้กับบรรดาบรรพบุรุษของพวกเขา

Deuteronomy 6:23

ประชาชนควรตอบสนองอย่างไรเมื่อบุตรชายของพวกเขาถามเกี่ยวกับบรรดากฎแห่งพันธสัญญา กฎหมาย และข้อบังคับอื่น ๆ ที่พระยาห์เวห์ได้ทรงบัญชาไว้?

พวกเขาสมควรบอกบุตรชายของพวกเขาว่าพวกเขาได้ตกเป็นทาสของฟาโรห์เมื่อพระยาห์เวห์ได้นำพวกเขาออกมาจากอียิปต์ และได้ประทานดินแดนนั้นที่พระองค์ได้ทรงสัญญาไว้กับบรรดาบรรพบุรุษของพวกเขา

Deuteronomy 6:24

ทำไมประชาชนจึงสมควรยำเกรงพระยาห์เวห์? 

พวกเขาสมควรยำเกรงพระยาห์เวห์เพราะความดีของพระองค์ เพื่อว่าพระองค์จะทรงรักษาพวกเขาให้มีชีวิตอยู่