Pasal 5

Ananias dan Safira Mencobai Roh Tuhan. 1 Tapi ade satu orang bename Ananias besame bininye safira menjual harte punye die. 2 Dan dengan setau bininye, Ananias ngambik separo hasil njualan hartenye buat sidak sorang, dan cume mbawa sisaknye, lalu meletakkannye di depan kaki sida' rasul 3 Tapi, kete Petrus, "Ananias, ngape iblis menohe' hati kau, sampe kau mbula'kan Roh Kudus, lalu ngambi' separoh hasil 'njual tanah nyun? 4 sebelum dijual ada' e tanah nyun tetap punye kau? dan lepas 'njualnye, ada' e tanah nyun ade di bawah kuase kau? ngape kau mikerkan pebuatan macam ini di hati kau? kau bukan 'mbula' ke manusie, tapi kepade Allah. 5 Lalu ketike 'ndengar kate-kate tu, Ananias jatuk dan langsung mati. Lalu sawan am sidak-sidak 'ndengar nye nan. 6 Lalu orang-orang mude datang, ngapane' nye dan ngangkatnye keluar, lalu nguborkannye. 7 Lalu, kire-kire ade tige jam, bini Ananias datang, tapi die ada' tau ape yang udah tejadi. 8 Dan, Petrus bekate ke die. "Kasi' tau aku, kau 'njual tanah nyun dengan harge segini e?" Dan, Safira 'njawab, "Ye, segian am." 9 Lalu Petrus ngomong ke die, "Ngape kau dengan laki kau be pakat besame untok mencube Roh Tuhan? Liat am, telapak kaki sida' yang nguborkan laki kau maseh ade di depan pintu dan sida' pun nanti' ngangkat kau ke luar." 10 Tibe-tibe, Safira jatu' di depan kaki Petrus dan langsung mati. ketike sidak' yang muda'-muda' masok, sida' meliat Safira udah mati, lalu sida' ngangkat die ke luar dan nguborkannye di sebelah lakinye. 11 Make, makin sawan am sidak semue umat dengan sidak-sidak yang 'ndengar nye nan. Tanda-Tanda Ajaib dari Allah 12 Banyak tande ajaib dan mukjizat tejadi di antare sidak-sida' lewat tangan bale rasul dan sida' semue dengan sehati berade di Serambi Salomo. 13 Ada' ade yang lain yang 'mberanikan dir' begabung dengan sidak, tapi orang-orang se je memuliekan sidak. 14 Dan, makin banyak am sidak-sidak yang laen yang pecaye ke Tuhan, maok lelaki ataupun betinak. 15 Kerane nyun, sida' pun 'mbawa' bale orang sakit ke jalan-jalan dan 'mbaringkannye di atas tandu dengan tilam jerami supaye waktu Petrus datang, setidaknye bayangannye bise kena' ke sida'. 16 Ade gak orang rame dari kote-kote di sekitar Yerusalem datang besame, 'mbawa' orang-orang sakit dan mereke yang di rasokek roh-roh jahat. Mereke semue di sembohkan. Para Rasul Ditangkap 17 Tapi, bale imam besa' marah, dengan bale anak buahnye, kelompok Saduki, dan mereke dipenohe' dengan rase iri. 18 Mereke nangkap bale rasul dan memasokkannye ke dalam penjare umum 19 Tapi, waktu malamnye, ade satu orang malaikat Tuhan 'mbuka' pintu-pintu penjare, 'mbawa' bale rasul keluar, dan ngomong, 20 "Pegi, bediri, dan padahkan ke semue orang di Bait Allah semue firman tentang idup nin." 21 Dan, lepas sida' 'ndengarnye pade waktu suboh, sida' mulai masok ke Bait Allah dan mulai ngajar.Waktu bale Imam besak dengan orang-orang nye nyampe, mereke ngumpolkan bale Sanhendrin dan semue tetue-tetue Israel, lalu nyroh anak buahnye untok ke penjare 'mbawa' bale rasul ngadap sida'. 22 Tapi, kale sida' yang disurohnye udah nyampe ke penjare, sida' ada' ade nemukan dua' orang rasul nyun a'. Lalu balik dan melapor, 23 katenye, "kami liat, penjare tekunci rapat, bale penjage pun maseh bejage di depan pintu, tapi waktu kami buka' kami ada' ade meliat orang a' dalam penjare tu" 24 Dan, ketike bale kepalak penjage bait Allah dengar, sida' jadi bingung dengan bale rasul bedua' tu, dan betanya'-tanya' ngape bise macam gian. 25 Lalu datang am orang ngasi' tau sidak, "Liat am orang yang kitak penjarekan, sekarang nin agi' bediri di Bait Allah dan agi' ngajar orang rame." 26 Lalu, bale kepala' penjage Bait Allah dengan anak buahnye pegi 'mbawa' bale rasul, tapi ada' dengan kasar, kerane bale penjage takut kena' lempar pake batu. 27 Ketike mereke udah 'mbawa' Petrus dengan Yohanes, sida' ngadapkannye ke Sanhendrin. Lalu Imam besa' nanya' ke sidak, 28 katenye, "Kami kan udah melarang kita' untok usah ngajar orang pake' name itu, tapi kita' udah menohe' Yerusalem dengan ajaran kita' dan maksud kita' mao' nanggungkan darah Orang nyun ke kami 'e." 29 Tapi, Petrus dengan bale rasul 'njawab, "Kami harus lebeh mentaate' Allah daripade manusie. 30 Allah nenek moyang kite udah 'mbangkitkan Yesus, yang udah kita' bunoh dengan kita' gantung di kayu salib. 31 Allah meninggikan Die di tangan kanannye jadi Pemimpin dan Juru S'lamat untok 'mberi' petobatan untok Israel dan pengampunan dari dose-dose. 32 Dan kami nin adelah saksi-saksi dari semue inin, gian ga'am dengan Roh Kudus, yang udah Allah beri'kan kepade orang-orang yang taat dengan Die." 33 Ketike sida' 'ndengar nye, hati sida' sakit macam kena' tusok dan beniat 'mbunoh bale rasul itu. 34 Tapi, satu orang Farisi bename Gamaliel, guru taurat yang dihormate' semue orang, bediri di depan Sanhendrin dan nyuroh bale rasul tu di bawa' keluar sebentar. 35 Lalu die ngomong ke sida', "Hai orang-orang Israel, peratikan benar-benar ape yang kitak mao' buat ke orang-orang inin, 36 Kerane beberape waktu lalu Teudas datang dan ngaku' diri'nye sebagai orang penting, kire-kire ade 'mpat ratus orang yang begabung dengan die. Tapi, die di bunoh dan pengikutnye behamboran, sampe da' ade same sakali'. 37 Udah Teudas, Yudas dari Galilea datang ga'am, pade mase sensus, dan die nari' bale orang untok ngikuti' die. Die pun di bunoh dan sida' yang ngikut die pun behamboran. 38 Kerane itu, aku dalam hal inin, nasehate' kitak: Jauhe' sidak-sidak nin, biarkan sida'. Kerane, kalok semue hal ini berasal dari manusie, segale hal ada' akan berasel. 39 Tapi, kalok semue nin asalnye dari Allah, kita' ada' akan mampu ngerentikannye. Kitak pun kali keliatan, agi' melawan Allah." 40 Mereke nuruti' ape kete Gamaliel. Lalu, udah sida' manggel rasul yang bedua' tu, mereke mukule' rasul tu dan ngelarang bale rasul untok bebicare pake' name Yesus, lalu melepaskannye. 41 Kerane itu, bale rasul itu pun pegi dari sidak Sanhendrin dengan gembire kerane sida' nganggap mereke udah di hine demi name-Nye. 42 Dan tiap hari, di bait Allah, dan ke rumah-rumah, mereke ada' pernah berenti ngajar dan nyampe kan injil kalok Yesus adelah Kristus.